Amerikai Magyar Szó, 1988. július-december (42. évfolyam, 27-48. szám)
1988-09-15 / 34. szám
Thursday, Sep. 15. 1988. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 3. A BÉKE KÉPVISELŐNŐJE A SZEGÉNY KOCH-OT mis t mi is ám . JÓI megjjarta( Koch polgármester a brook- lyni törvényszékén! Elment oda személyesen, hogy követelj a bírótól Mrs. Mosko- vitztól, hogy jól büntesse ám azokat a parkolóméter-kollektálókat, akik fejenként több száz dollárt loptak tavaly a méterek pénztartályaiból! "11 eve vagyok polgármester mondta Koch ur a bírónak -, de soha sem mentem el személyesen, hogy szigorú büntetést kérjék. De ezek a semmirekellők megkárosítják New York népet sok millió dollárral. Tessék őket szigorúan megbüntetni. Es most pedig, kérem engedje, hogy távozzam, ' mert sok dolgom van." "Nem oda Buda"- válaszolta Mrs. Moskovitz. "Tessek csak itt maradni, mert nekem is van nemi mondanivalóm." "Hat tekintetes polgármester uram, Ón nem jelent meg személyesen, amikor egy csaló főfelügyelőt kellett elítélni. Nem jelent meg, amikor egy kerületi elnököt, Stanley Friedmant kellett elítélni. Egyáltalán, amikor nagyfejuek követnek el bűnt, Önt sohasem láttam ^ a bíróságon. Most, amikor ezek a léhütők loptak egyenként pár száz dollárt, eljött és súlyos büntetést kér!" Polgármester uram hebegett, habogott, krákogott, hogy neki sürgős dolga van hivatalában, különben is ő jgenis irt a bíróságnak, amikor a nagyfejueket kellett valamely törvényszékén elitélni. Különben is a biróné asszonyságnak nincs joga a polgármestert visszatartani 30 percre. A bíró azt akarta mondani, hogy a polgármester úrnak volt egy hete5> hogy meglátogassa Észak-Irországot és dicsérje az ottani angol katonaságot, de most nincs ideje 30 percig egy amerikai biro véleményét hallani. De akkorra már elpárolgott Koch uram. Nos, Ruth Moskovitzot sem fogja Koch meghívni a legközelebbi születésnapi partijára! Dr. George Klein Cornell-diplomás, urológiai szakorvos RENDELŐK: 1 120 East 79th St., New York, NY 10021 110-45 Queens Blvd., Forest Hüls, NY 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 RENDELÉS ELŐZETES BEJELENTÉSRE • Prosztata problémák • Vasectomy • Húgyúti fertőzések • Impotencia • Vesekő . • Vese- és kófyagdaganaiok 24 órAs dütalan telefon konzultAcio Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk Nyári munkaszünetünk miatt némi késéssel értesültünk arról, hogy kedves olvasónk, Henry Wilton által alapított Békedijat az idén Patricia Schroeder, coloradói kongresszusi képviselőnőnek adományozta a Békedij ( kiosztásává! megbízott Unitárius Univerzális Egyház. A Henry Wilton Bekedijat előzőleg a békéért vivott küzdelem két kiváló személyisege, Mrs. Bumpers, Bumpers szenátor felesége, a Peace Network elnöknoje es Lowell Weicker, Connecticut republikánus szenátora kapta. Henry (W ilton_______________________ e tettével példát mutat az egész amerikai magyarságnak, sót az egesz amerikai népnek az emberiség legszentebb üpreert, a békéért folyo harc előmozdításában. Ha hozzátesszük ehhez azt, hogy Henry Wilton emellett a magyar nép jólété érdekében is jelentóís áldozatot hozott 150,000 dolláros hozzájárulásával a magyar rákkutatáshoz, akkor úgy érezzük, hogy valameny- nyien büszkék lehetünk ra. Alant közöljük Mrs. Schroeder elfogadó beszédet. Köszönöm mindenkinek, akinek része yan e nagylelkű jutalom szervezésében, átadásában. Kijelenthetem, nem mindenki köszönheti ezt Önöknek azok közül, akik engem megválasztottak. Mert az én választókerületemben lakik Singlaub tábornok, aki nem köszöni meg Henry Wiltonnak, hogy béke- alapitványt létesített. Nem köszöni ezt meg neki a Coors-csalad sem, de me^ a Martin Marietta hadifelszereléseket gyártó cég sem. De megköszöni választóim többségé. Tulajdonképpen kész csoda, hogy en képviselő vagyok, sőt, hogy újraválasztottak. Elméletileg reménytelen idea volt, hogy én egy ilyen konzervatív kerületben (Den- verben) képviselő lehettem, de én azon a véleményen voltam és vagyok, hogy az amerikai nép többségé nem olyan elmaradott, nem olyan begyöpösödött fejű, mint ahogy sokan gondoljak. Megtanultam ezt akkor, amikor kimentem a választókerületembe és jóformán házról házra jártam, beszéltem az emberekkel, beszéltem nekik a béke problémáiról, a fegyverkezési versenyről, az ország belső helyzetéről. A legtöbben kezdetben azt mondták, kedves Mrs. Schroeder, mit tehetünk mi, kis emberek? A mi véleményünk nemigen esik latba! Ezeket a dolgokat a szakértők intézik. De en türelmesen magyaráztam nekik, hogy igenis, minden ember véleménye számit. Megmondtam nekik, hogy az a tény, hogy Reagan elnök az idén nyáron Moszkvába ment, szerződést kötött az atomfegyverek felszámolásának megkezdéséről, csak azért történhetett meg, mert az egyszerű emberek milliói valamilyen módón hallatták véleményüket, kifejezték akaratukat. Ha nyolc évvel ezelőtt valaki azt mondta volna nekem, hogy Reagan Moszkvában Lenin szobra alatt fog beszédet mondani, követeltem volna, hogy vizsgálják meg az illetőt, nincs-e kábítószer hatása alatt? Legfontosabb feladatunk, hogy meggyőzzük az embereket, hogy igenis legyenek aktivak, szólaljanak fel, támogassák a békemozgalmat. Mivel ezt nem tettük elég hatékonyan, azért a 80-as években egy ideig a Rambo-tipusú politika volt érvényben, de most már kezd a helyzet változni. Meg kell értetnünk az emberekkel, hogy a 21. század közeledtével igen fontos teendőink vannak. A legelső az, hogy zárjuk vissza a palackba a nukleáris pusztulás szellemét, ne engedjük, hogy gyermekeinknek, unokáinknak , kelljen e szörnyű veszéllyel küzdeni meg a 2000. év után is. A másik problémánk az, ho^y mikent leszünk képesek versenyezni más népekkel, ha elhanyagoljuk fiataljainkat és nem költünk eleget nevelésükre, oktatásukra. Napjainkban minden más allam többet költ közoktatásra és napközi otthonokra, mint mi. Ezzel mi elsorvasztjuk népünk jövőjét. Ez csak azért történhetett meg, mivel politikusaink úgy véltek, hogy a szegény emberek nemigen szavaznak. így nemigen érdemes pénzt költeni szükségleteikre. Ez az alapvető oka annak, hogy a mi nemzetünk a válások terén, a fiatalkori bűnözések terén vezet. Hive vagyok annak, hogy egyenlő erejűek legyünk más államokkal. De az a tékozlás, ami a fegyverkezés terén végbemegy, nemzetünk jövőjének rovására történik. Mostantol november 8-ig vita folyik az ország jövőjéről. Vegyünk benne részt. Azzal az emberrel, akit megválasztunk elnöknek november 8-an, valószínűleg 8 évig fogunk élni. Gondoljunk arra, mit jelent ez? AZ ERDÉLYI MENEKÜLTEKÉRT (A Magyar Kultúra Barátainak segélykérő felhívására (M.Szó, szept. 8.) eddig a következők juttatták el hozzánk továbbításra adományaikat: Gamauf Gusztáv és Terus $100.-, Dr. Hegedűs Erzsébet $100.-, Deák Zoltán $100.-, Fodor N. Árpád $100.-. ' A RADON-VESZELY WASHINGTON,D.C. A Reagan kormány felhívja a kis háztulajdonosok figyelmét a mérges radon-gáz által okozott veszélyre. Bevallják, hogy eddig nem fordítottak elég figyelmet erre és ez a magyarázata annak, hogy évente 5-20,000 tüdőrák megbetegedés van az országban. Lapunk többször irt e témáról és intette az olvasókat, hogy vizsgáltassák meg házuk radon-tartalmat es ha úgy találják, hogy e mérges, szagtalan és _ láthatatlan gáz jelen van, tegyék meg a szükséges le'péseket annak eltávolítására. MOST ?1ÁR VEHET 5-től 30 EVES HASZNÁLATRA LAKÁST VAGY HÁZAT MAGYARORSZÁGON anélkül, hogy külföldi állampolgárságát és jogait feladja. Hivja a magyarországi eladási szerv USA képviselőjét részletes információért Retur Realty Corp. 350 Fifth Ave., Suite 5620 New York, N.Y. .10118 Telefon: 212 695-2245 Estei 718 793-7093 Henry Wilton