Amerikai Magyar Szó, 1988. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1988-04-07 / 14. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 7. 1988. artPMvaiOcK; KÜLFÖLDRE UTAZÓ NAGYSZÜLŐK NYUGDIJÁNAK FOLYÓSÍTÁSA Sok magyarországi nyugdíjas nagyszülő szeretné hosszabb időt tölteni külföldön született és ott élő unokája mellett, hogy megismertesse az óhaza nyelvével. Ennek az óhajnak sokszor útját állta az, hogy a külföldi tartózkodás 90. napja után a nagyszülő nyugdija szünetelt. Azaz a további külföldön töltött időre nyugdijat nem kapott. Ez ok miatt kénytelen volt 90 nap után hazatérni, mivel, ha tőkéje nem volt, magyarországi lakásának fenntartását nem tudta fedezni. A Magyarok Világszövetsége elősegíteni kívánva az említett kapcsolatokat, kezdeményezte az unokáikhoz azok magyar nyelvre való tanítása végett kiutazó nagyszülők nyugdija továbbfolyósitásának egyszerűsített eljárását. Annak a nyugdíjas magyarországi nagyszülőnek, aki külföldön élŐ unokája (unokái) magyar nyelvre tanítása végett nem véglegesen, hanem csak ideglenesen utazik külföldre, az illetékes nyugdijfolyósitó szerv nyugdiját a külföldön tartózkodás 90. napja után is folyósítja, ha a Magyarok Világszövetsége igazolja, hogy a külföldön tartózkodás az unoka magyar nyelvre tanítása miatt történik. A további folyósítás legfeljebb 36 hónapra engedélyé zhető. Az igazolást személyesen kell kérni a Magyarok Világszövetségétől. Az igazolás kiállításához be kell mutatni az érvényes útlevelet, személyi igazolvánnyal igazolni kell a személyi számot és közölni kell azt a törzsszamot, melyen az illető nyugdíjfolyósítási szervnél a nyugdíjas nyilván van tartva. A szövetség által kiállított igazolás birtokában a nyugdíjas nagyszülőnek a nyugdijat folyósító szervnél írásban kell bejelentenie azt az időpontot, amikor külföldre távozik. A bejelentéshez mellékelni kell a szövetség igazolását. A nyugdijat folyósító szerv ezután a nyugdijat zárolt számlán gyűjti. Az összegyűlt nyugdijat a jogosultnak hazatérte után fizeti ki. Ebből következik, hogy a nyugdíjnak külföldre történő átutalására nincs lehetőség. A nyugdíjas visszatérte után útlevelével igazolja, hogy meddig tartózkodott külföldön. A nyugdijfolyósitó szerv ezen igazolás alapján fizeti ki az összegyűjtött nyugdijat. Arra is van lehetőség, hogy a külföldre utazó nyugdíjas nagyszülő havi nyugdijának 50%-át, de legfeljebb 2500.- forintot lakása fenntartására (gáz- és villanyszámla, tele- fonalapdij, távfűtés, stb.) megbízottjának vagy átutalási betétszámlájára átutaltassa. Ezt a kívánságát is a nyugdij-továbbfo- lyósitást kérő beadványában kell kérnie. Egyben közölni kell a meghatalmazott nevét és személyi adatait. Összefoglalva a teendőket: A kiutazó nyugdíjasnak a nyugdiját folyósító szervhez a következő iratokat kell megküldenie:-bejelentést arról, hogy mikor indul külföldre;-a Magyarok Világszövetségének igazolását; -ha nyugdija havi összegének 50%-át megbízotthoz vagy átutalási betétszámlára való áttételét kéri, a megbízott személyi adatait, illetve az átutalási betétszámla számát. Mesefigurák gyermekholxnikra A rátétes figuráknál célszerű olyan kelmét használni, ami nem foszlik - filc, jersey, vászon, piké, stb. Ahol van a háznál cikk- cakkóltésü varrógép, ott nem gond a kiszabott figurák eldolgozása, illetve rögzítése az alapanyagra. Ha lehetőség kínálkozik - mint például a maci szeme, a kiskacsa teste -, kialakíthatjuk a formát, motívumot, kisebb- nagyobb gyöngyszemekből w is. A virágok szarát, az( ernyő nyelét szar-, illetve láncöltéssel hímezhetjük az anyagra. A kis motívumokat természetesen nemcsak felsőruházati holmikra (ruha, szoknya, blúz, kötény, mellesnadrág) lehet alkalmazni, hanem felhasználhatjuk kispárna, falikép, falvédő díszítésére is. Nehezen alszik el? A következő táplálékok amino-acidot tartalmaznak, amelyek elősegítik az alvást: tunahal, tej, táró, babfőzelék, pulykahús és tojás. Kitűnő Hentesáru TI BOR’S MEAT SPECIALTIES ( VOLT MERTL) Hentesüzletében mindenféle jó kolbász, jó hurka, szalámi, friss húsok stb. Hazai módra készítve, és erdélyi izek is kaphatók 1508 Second Ave, (78-79 utcák között) NEW YORK, N.Y. Tel: (212) 744-8292 —----------------------------Házi* asszonyoknak MAJORANNÁS APRÓPECSENYE Hozzávalók: 2 font marhafelsál (hátszín vagy pacsni), 1 nagy fej vöröshagyma, só, bors (ízlés szerint), jő sok friss petrezselyem, 1 evőkanál majoránna, kevés Worcestershire Sauce, 1-2 teáskanál mustár (Ízlés szerint), kb. i pohár száraz vörösbor (Burgundy), A húst megmossuk, gondosan zsírtalanítjuk, és ujjnyi csikókra vágjuk. A hagymát apró kockákra vágjuk és kevés olajon-fedŐ alatt - puhára pároljuk. Rádobjuk az összevágott petrezselymet és a húst. ErÖs tűzön egy kissé megforgatjuk, majd mérsékeljük a tüzet. Erőteljesen ízesítjük majoránnával, borssal, ráöntjük a Worcester- shire-t. Lefedjük, főzés közben gyakran kevergetjük. Amikor a saját levet lefővi, kevés vörösborral pótoljuk, amig egészen puhára nem fő. sózni csak a főzés második felében szabad, a mustárt pedig csak akkor tegyük bele, amikor teljesen megfőtt az étel. Jól Összekeverjük, még egyet rottyan- tunk vele és forrón tálaljuk. A levenek egészen sűrűnek és krémszerünek kell lennie! Burgonyapüré, rizs vagy sós vízben főtt burgonya illik hozzá. Beküldte: Rozalia Csanak FOLTTISZTITAS Tintafolt. Golyóstoll: Permetezzünk rá jó sok hajspriccelót, utána szaraz, tiszta ronggyal dörzsöljük. (A ^ szintetikus anyagok között ez az eljárás a poly- eszteren a legjobb.) Rayon, acetate és celanéz anyagot( adjunk vegytisztitoba. t Foltok lenvásznon. Legtöbben klór- oldatot használnak lenvászon asztalnemű vagy ruhafoltokra. Legnehezebb a rozsdafoltot eltávolítani. Nagyon hatásos a Linen Wash nevű oldószer, amivel a régi menyasszonyi ruhákat is tisztítják. Ajakrüzs. Próbáljunk rátenni fogkrémet, vagy olyan folttisztitőkat, mint Z'Out, Linen Wash vagy Magic Wand. Penész. Egy plasztik vödröt töltsünk meg vízzel, öntsünk bele 2 bögre cloroxot es fél bögre boraxot és ebbe áztassuk a foltos ruhát éjjelen át. Tornacipőről vagy ponyvavászon (canvas) táskáról dörzsöljük le a penészfoltot sikálóporból és vízből kevert pasztába mártott ronggyal. Izzadságfolt. Néha hatásos habzó ammóniával vagy ecettel öblíteni. Ha nem használ, vegyünk Z'Out vagy Linen Wash tisztítószert. detroiti hirer HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ ES AZ ÉVKÖNYV: Delray Party Store, 7900 W Jefferson • Detroit, Mich. 48209.v Detroit és környéke lapkezeloje: Miklós György, 11255 Allen Rd. Apt. 420. Southgate, Mich. 48195. i Telefon: 287-2856.
