Amerikai Magyar Szó, 1987. január-június (41. évfolyam, 1-25. szám)
1987-01-22 / 3. szám
12. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Jan. 22. 1987 A gyomorhurutról A heveny gyomorhurut mindennapos betegség. Nagy mennyiségű, önmagában közömbös etel vagy ital eppen úgy előidézheti, mint az alkohol, az erős fűszerek, a túl savanyu vagy tűi sós, nagyon zsíros, forro vagy jeges étel és ital. Egy-egy kiadós ünnepi ebéd,f névnapi vacsora, lakodalom szinte torvenyszerűen gyomorron- tással, azaz a gyomor nyálkahártyájának gyulladásával jár. Egyes ételek elfogyasztásakor erzett undor, a szorongás, az izgalom, a vizsgadrukk vagy más érzelem is okozhat ^yo- morhurutot, de az alkohol is felelőssé tehető előfordulásáért. Az alkoholisták nyelve mindig lepedékes, reggelente hányingert éreznek és gyakran hánynak epés váladékot erőlködéssel. A gyomornyálkahártyán át nehezebbé válik a tápanyagok felszívódása. Emiatt B-vitaminhiany keletkezik, ami ideggyulladáshoz, más tápanyagok hiánya pedig - az alkohol mérgező hatásával együtt - májzsugor keletkezéséhez vezet. A cigaretta füstjéből nemcsak a tüdőbe, hanem a gyomorba is jut. Ezért az idült gyomorhurut az erős- dohányosok betegsége is. Kávé vagy tea tűlzott fogyasztása ugyancsak hozzájárul a gyomornyálkahártya gyulladásához. A kávéban nem a koffein, hanem a kis mennyiségben jelenlevő csersav izgatja a gyomrot. Néhány csepp tej a kávéban leköti a csersavat, megelőzi a gyomor nyálkahártyájának károsítását, de nem gátolja a koffein élénkítő, frissitó' hatását. A mértéktelen gyógyszerszedés is vezethet gyomorhuruthoz. Okozója lehet a rágás tökéletlensége, a sietős, gyors, rendetlen és rendszertelen étkezés is. A gyomor nyálkahártyájának gyulladása gyakran nem önálló betegség, hanpm egy másik megbetegedes kísérője. Sokszor kezdődik "gyomorhuruttal" a májgyulladás is. Emiatt sokan azt gondolják, hogy a májgyulladás is gyomorrontás miatt jött létre. Pedig a májgyulladás fertó'ző, vírusos betegség és gyakran kezdődik a gyomornyálkahártya izgalmával. A gyomorhurut es a gyomorfekély tünetei sokszor hasonlítanak egymásra. A kettó elkülönítésének egyik legfontosabb módszere a röntgenvizsgálat. A gyomorhurutban a röntgenkép nem jellegzetes, általában megegyezik az egészséges gyomor leletével. A fekélybetegség viszont tö'bbnyire jellemző és jól felismerhető röntgenképet ad. Mig a heveny gyomorhurut tüneteivel gyakran a laikus is tisztában van és keletkezési okai is nyilvánvalóak, az idült gyomorhurut sokkal nehezebben megfogható betegség. Itt nem is annyira gyulladásról, mint inkább a nyálkahártya elvékonyodásá- ról, sorvadásról van szó. Általában valamilyen más betegség kovetkezmenye az idült gyomorhurut. A savtermelés gyakran csökken, a tápanyagok felszívódása rosz- szabb. A B12-vitamin felszívódásának zavara vészes verszegényseget okozhat. A hosszá időn át fennálló nyálkahártyasorvadás további betegségekhez, a gyomor hámsejtjeinek elburjánzásához vezethet. Néha tévesen azonosítják, az idült gyomorhurutot a gyomorneurozissal, az u.n. gyomoridegességgel. A gyomorpanaszok akkor minősíthetők ideges eredetieknek, ha a különféle vizsgalatokkal nem lehet objektiv elváltozást találni. Ilyenkor a beteg lelki problémái, szorongásai és feszültségei nyilvánulnak meg testi panaszokban. A gyomorneurozisban az idült gyomorhuruttal ellentétben nem sorvadt a nyálkahártya és nincsenek felszívódási zavarok. Sokuknak jobban árt a szükségtelenül tartott szigorú diéta, mint maga az alapbetegség. A gyomorneurozis valójában nem a gyomor, hanem a személyiség betegsége. Gyógykezelése is az ideges kórképekben használatos módszerekkel - es nem a gyomorhurut gyógyszereivel és diétáival - kell, hogy történjek. A valódi gyomorhurut valódi tünete a savhiány. A savhiány önmagában a legtöbbször nem okoz panaszt, legfeljebb az a betegség, amelynek kísérője. Gyógykezelése előtt mindig tisztázni kell, hogy mi okozza a gyomorsavtermelés csökkenését vagy megszűnését. Csak az orvosi kivizsgálás után - és nem helyette - lehet savpótló kezeléshez folyamodni. Különösen negyven éves kor után fontos, ho^y a savhiány fellépése után gyorsan tisztázódjék a panaszok oka. A (heveny gyomorhurutban ^ általában egy-ket napos koplalásra, könnyű diétára, esetleg hashajtásra van szükség. Utána fokozatosan vissza lehet térni a megszokott étrendre. Az idillt gyomorhurutban ügyelni kell a károsító tényezők - az alkoholba cigaretta, a túlzott gyógyszerfogyasztás - kiküszöbölésére. A fogazat karbantartása a gyomorbetegségek megelőzése erdekeben is fontos. Az étkezés történjen tiszta, rendezett és nyugodt körülmények között, mert a sietve bekapkodott ótel nem segíti elő az egészséges gyomormükÖdést! A gyomorhurutos betegek diétája nagyjából megyezik a fekélyesek étrendjével. Legyen zsírszegény és fűszer nélküli. A gyakori, kis mennyiségű étkezés jobb, mint a ritka, kiadós. Savhiány esetén étvágygerjesztőket - esetleg enyhe fűszereket - is igénybe lehet venni. Az alkohol - szeles körben elterjedt hiedelemmel ellentétben - nem savpótló! Fogyasztása gyomorhurutban, savhiányban szenvedőknek nemcsak nem javasolt, hanem kifejezetten tilos. Az ideges gyomorpanaszokban szenvedőknek mindenekelőtt azt kell elfogadniuk, hogy tüneteik idegrendszeri eredetűek. Az életmód szabályozása, a problémák megoldása , szükség esetén az ideggyógyászati kezelés többet er, mint a különféle diéta. HOUSTON: A Houston Post jelentése szerint az amerikai varos megpályázza az 1996. évi nyári olimpiai játékokat. Houston évek óta sikeres házigazdája az Egyesült Államok nyári olimpiai fesztiváljának, s ez adott biztatást az Ötkarikás tervnek. SPORT Korong-csúcs Calgaryban Az 1988-as téli olimpia városában befejeződött a Calgary Kupa jégkorongtorna, melyen a földkerekség legjobb négy válogatottja lépett jegre. A dö'ntőben a két európai "nagyhatalom" mérte össze tudását. Csehszlovákia meglepő, de annal me^erdemeltebb győzelmet aratott a világbajnoki címvédő szovjet együttes ellen s megszerezte a végső elsőséget. A végeredmény: 1. Csehszlovákia, 2. Szovjetunió, 3. Kanada, 4. Egyesült Államok. Nagyszerű magyar sikerrel zárult Bázelben az Európa 12 asztalitenisz-viadal. A nők versenyében Bátorfi Csilla szerezte meg( az első helyet úgy, hogy a tizenegy mérkőzésen mindössze egy vereséget szenvedett ^ (a bolgár Guergelcsevatol). Remekül játszott Urbán Edit is, aki a második helyen zárta a vetélkedőt, kilenc győzelemmel (két veresége közül az egyiket Bátorfitól szenvedte el). így folytatódott a két magyar hölgy "európai" sorozata, hiszen Bátorfi a legutóbbi EB egyéni győztese volt, es mindketten aranyérmet nyertek a csapatversenyben. Európa élén: Bátorfi (balról) és Urbán. Európa legnagyobb futballstadionja épül Nagy-Britanniában. Londontól ötven kilométerre, az elsÓligás labdarugó egyesülettel rendelkező Lutonban a múlt esztendőben hagyta jóvá a városi tanács a terveket, s tavasszal hozzá is látnak a kivitelezéshez. Az elképzelések szerint százhúszezer néző foglalhat helyet a fedett lelátókon. Az építkezés költségeit 173 millió fontra becsülik. Ilyen sem volt még Jövő augusztusban páratlan magyar-ju- goszláv közös labdarugórendezveny kezdődik: a két szomszédos ország száz-szaz csapata mérkőzik meg egymással, otthonában és idegenben. Az első körben Ötvenötven találkozót játszanak le mindkét országban, s később ugyanezek az együttesek a visszavágón találkoznak. A küzdelemsorozatban mindkét részről NB I-es, NB Il-es, továbbá alsóbb osztályú és ifjúsági csapatok vesznek részt. Világviszonylatban ezúttal először szerveznek ilyen "focishowt", amelyet magyar es jugoszláv sportújságírók kezdeményeztek, s amely a két ország illetékes labdarugófórumainak részvételével jön létre. A nagyszabású rendezvény felett Joao Have- lange, a FIFA elnöke és Frank Taylor, a Nemzetközi Sportujságiro Szervezet (AIPS) elnöke vállalt védnökséget.