Amerikai Magyar Szó, 1987. január-június (41. évfolyam, 1-25. szám)
1987-04-23 / 16. szám
Thursday, Apr. 23. 1987. 3. AMERIKAI MAGYAR SZO Kísérleti nyúl, fizess! Hamis érvelés Haladó gondolkodású törvényhozók, mint Edward Kennedy szenátor és Augustus Hawkins képviselő törvényjavaslatot terjesztenek a kongresszus elé, mely - ha törvényre emelkedne - felemelne a jelenlegi 3.35 dollár minimum bért három éven belül három lépésben 4.65 dollárrá. A New York Times 1987. április ( 15—i számának egyik vezércikkét e kérdésnek szentelte. Állást foglalt a minimum bér felemelése ellen. Annak ellenere, hogy elismerte: 1./ A jelen minimum bér 1981- ben jö'tt létre. Azóta az árak emelkedése 27 százalékkal csökkentette a dollár vásárlóértékét. 2./ A jelenlegi minimum bér csupán 7,000 dollár évi jó'vedelmet nyújt a teljes munkaidőben dolgozók részere. 3./ Még a javasolt 4.65 dolláros órabér is kevesebb, mint 10,000 dollár évi jövedelmet jelentene, ami továbbra is a nyomor szintjén tartaná a dolgozót. Miután mindezt elismerte a New York Times vezércikk iröja, a következő érveket hozta fel álláspontjának támogatásara: 1. /A munkáltatók nem tartják be a törvényt; ragaszkodni fognak a minimum bér alatti fizetéshez. 2. /Ahelyett, hogy többet fizetnének, elbocsátják majd az alkalmazottakat. 3. /Ahelyett, hogy felemelnék a minimum bért, be kell tanítani a fiatalt - és nem fiatalt - uj szakmára. Az els'ó érv: a munkáltatók nem tartják be a törvényt. Sajnálatos helyzet az, ha egy nemzet képtelen törvényeit érvényesíteni. Kellé lépésekkel ezen lehet változtatni. t , Második érv: a munkáltatók elbocsátják a dolgozókat. Ez nem valószínű, mert a munkát, amit a 3.35 dollárért dolgozók elvégeztek, el kell végezni valakinek továbbra is. A harmadik érv: nem a minimum bért kell emelni, hanem szakmára kell tanítani a fiatalokat - és nem fiatalokat. Ez helyes; mi már régen ajánljuk, de ez nem áll szemben a minimum bér felemelésével. Sót, kiegészíti azt. Mindkettőt egyszerre kell alkalmazni. T _ Lusztig Imre Aranyláz Jamaicában Katonákat kellett kivezényelni a rend helyreállítására egy épülő templomhoz a jamaicai főváros közelében, mivel aranyásók százai lepték el a környéket. Hire terjedt ugyanis, hogy az építkezés színhelyén a munkások ásás közben aranyra emlékeztető tárgyakra bukkantak. Kitűnő Hentesáru TIBOR'S MEAT SPECIALITIES (VOLT MERTL) Hentesüzletében mindenféle jó kolbász, jó hurka, szalámi, friss húsok, stb. HÁZI MÓDRA KÉSZÍTVE KAPHATÓK 1508 Second Ave., (78-79 utcák között) NEW YORK, N.Y. Tel: (212) 744-8292 Amikor dr. Maynard Nelson rájött, hogy halálra van ítélve, mert veserákja átterjedt a tüdejére és csontjaira, barátai azt ajánlották, hogy utazzon el és élvezze a még hátralévő idejét. Ehelyett azonban az 57 éves nyugdíjas sebész felkereste a( Tennessee állambeli Franklin városában levő Biotherapeutics, Inc. céget. Ez a nyereségérdekeit kutatóközpont a rákkutatás legkorszerűbb eredményei alapján kinal ellátást - borsos áron. Azóta három hónap telt el, s Nelson még mindig életben van, miután olyan kísérleti "monoklonális antitestekkel" kezelik, amelyeket kifejezetten az Ö rákja ellen fejlesztettek ki. A költség 35 ezer dollár, amit Nelson doktor a saját zsebéből fizet. Azt a gondolatot, hogy a kutatásokra jelentkezőkkel megfizettessek a kísérleti kezelést, az orvostudomány szakembereinek legtöbbje visszatetszéssel fogadja. Olyan intézmények, mint az USA Országos Rákkutató Intézete (NCI), vagy az egyetemi kutatóközpontok, amelyek uj gyógymódokat próbálnak ki, hagyományosan csak a betegség egy bizonyos formájában szenvedő betegeket fogadnak, akik számára azután a kísérleti gyógymód ingyenes. Ha az eredmények biztatóak, akkor a módszert fokozatosan terjesztik ki, szigorú tudományos ellenőrzés mellett. Ez a megoldás azonban borzasztóan nehézkes, és sok súlyos beteg elküldését követeli meg. Erre jött rá dr. Robert K. Oldham az alatt a négy év alatt, amit vezető kutatóként az NCI-ban töltött. Ez volt a fő indoka Oldham 1984-ben megvalósított elgondolásának, a bioterá- piai intézet megalapításának. Itt ma^uk a betegek finanszírozzák a rákkutatást. "Amerikában szabályozva és monopolizálva van az újdonságok bevezetése" - mondja. - "A mi célunk, hogy a betegeket hozzájuttassuk az uj eredményekhez, és ezzel a gyorsabb gyógyuláshoz..., hogy az uj dolgokat hamarabb próbálhassuk ki." A Biotherapeutics, Inc., "a biológiai reakciókat módosító antitestek" alkalmazására specializálta magát. A monoklonális antitestek például olyan biotechnikai utón, egyedileg kialakított antitestek, amelyeket egy adott beteg saját tumortipusa ellen terveztek meg. Ez a gyógymód még nem tartozik a bizonyítottan hatásos rákellenes módszerek eszköztárába. A múlt év folyamán mégis 2000 kétségbeesett beteg jelentkezett az intézetben. Azok, akiket fogadnak, rendszerint kétszer kéthetes kezeléssorozatra érkeznek Franklinba. Az ár a kórházi költségek nélkül elérheti, vagy meghaladhatja a 35,000 dollárt. Az eddig kezelt kb. 200 beteg egyharmada orvos vagy más egészségügyi dolgozo, esetleg azok családtagjai. A többiek nagy része is a magas jövedelmi! rétegekből kerül ki. "Van egy reménysugár - mondja Nelson - de hogy ez hamisnak bizonyul-e, az attól függ, kihez fordul az ember." Oldham páciens-finanszirozta kutatását mind etikai, mind pedig tudományos oldalról támadják a bírálói. Pasteurig visszamenőleg a betegeknek sohasem kellett fizetniük azért, hogy orvosi kísérletekben részt vehessenek, s'ót ez inkább fordítva történt. Néhányan azzal vádolják Oldham- et, hogy mivel csak olyanokat fogad, akik nagy pénzeket tudnak fizetni, ezzel ugyanannyi rákbeteget rekeszt ki, mint a hagyományos klinikai kutatóprogramok. A fenti dolog pedig az eredmények értékére is hatással lehet. "Ha mindenkit fogadunk, aki fizet, ahelyett, hogy szigorúan ellenőrzött feltételek szerint válogatnánk, sohasem fogjuk tudni megmondani, hogy a gyógymód hatásos-e," - mondja dr. Stuart E. Lind, a massachusettsi kórházból. A kutatók azt is megjegyzik, hogy a rákellenes gyógymód gyakran mérgező, sót veszélyes - ami újabb érv az ingyenesség mellett. Vincent De Vita, az NCIf igazgatójának kijelentése szerint a Bioterapiai Egyesülés munkája "nem kutatás". Véleménye szerint a hagyományos programokban több módszert próbálnak ki, s ezekből csak a reményt keltőket folytatják tovább. "Amit viszont Ők csinálnak, az nem más, mint kipróbálat- lan gyógymódok árusítása" - jelentette ki De Vita. "Nem véletlen, hogy a kísérleti győgykezelesek száma korlátozott - tette hozzá - mert meghatározott számú betegnél lehet a kérdésekre választ kapni. Nem teszünk ki több beteget a tévedés lehetőségének, mint amennyire a gyógymód kipróbálásához szükség van". Oldhamnek azonban megvannak a maga védelmezői is. Néhány kutató például úgy véli, hogy a betegek által finanszírozott kutatás elleni érvek álszentek. "Minden kiemelkedő rákkutató ott ül valamelyik üzleti vállalkozás igazgatötanácsaban.. es ezek a vállalkozások kifejezetten arra létesültek, hogy pénzt keressenek" - mondja dr. Marshall Goldberg a( Michigani Állami Egyetem dolgozója. Ráadásul, az egyetemi rákkutató programok jelentős része magánadományokból és nem a kormány támogatásából tartja fenn magát. Maga Oldham tagadja, hogy kutatási programja kirekesz- tené a betegeket. "Hogyan lehetnénk ki- vételezök, ha 100 olyan beteget próbálunk gyógyítani, akit a hagyományos rendszer nem hajlandó kezelni?" Lindnek válaszolva Oldham megjegyezte, hogy hamarosan jelentést tesz közzé kezeléseiről, amelyek a betegek körülbelül 30 százalékánál bizonyultak eredményesnek. Néhány szakértő szerint a magánszektor betörése az orvostudományi kutatómunkába ( alighanem elkerülhetetlen, ahogyan a kórházi ellátásban kétséget kizáróan megtörtént. "Eljött az idő, hogy megpróbálkozzunk ezzel az uj módszerrel" - mondja Frank J. Rauscher az Amerikai Rákkutató Társaság első elnökhelyettese. Valóban korai lenne a Biotherapeutics,Inc. által alkalmazott kezelés eredményességéről nyilatkozni. Annak megállapításához viszont nem kell tudományos éleslátás, hogy a cég, mint orvostudományi magánvállalkozás, virágzik. Irodái az eddig bereit helyiségekből tavasszal egy négymillió dolláros költséggel épült uj helyiségbe költöznek. Dr. GERGELY ANNA BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS kórházi affiliációval (magas vérnyomás, cukorbetegség, szív, tüdő, máj, gyomor és egyéb megbetegedések) Teljes kivizsgálás. Rendelés: előzetes bejelentésre hétfő, szerda: délután 3.30 - 6 óráig kedd, péntek: délelőtt 9 - l óráig 330 E 79th St# 1-D New York, N.Y. 10021 (1st és 2nd Ave. között) Tei.: (212) 737-0370 Medicare-t és privát biztosítást elfogadok
