Amerikai Magyar Szó, 1986. július-december (40. évfolyam, 27-49. szám)
1986-07-03 / 27. szám
10. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, July 3. 1986. HASZNOS TUDNIVALÓK MN 1 'ii iT.i*?*K »TT*T">?M i ■" 1,■,■■■ iii|ii ■ Mit kell tudni “charter" repülő-utazás előtt Az egy útra szóló szerződéses utazások népszerűsége annyira elterjedt, hogy ( az utolsó két evben az ilyen "charter" repüléseken utazók száma kb. 2 millióval megnóve- kedett. Az idén, az Európában és a Közel- Keleten történt terrorista támadások miatt az utazást tervezó amerikaiaknak 35 százaléka mondta le a tervbevett utazást. A megnövekedett biztonsági intézkedésekkel most újból megindult az áradat a világ különböző részeire. tl A kedvezményes utazásokat keresők jól teszik, ha előbb sokféle információt szereznek be, mielőtt a szerződést alairjak; ezzel sok kellemetlenségtől stít esetleg tönkrement vakációtól kímélhetik meg magukat. Hogy a menetrendszerű (scheduled) utazásoktól elcsábítsák az ^ utazókat, kell, hogy a charterek legalább 25 százalék árengedményt adjanak. De mivel nagy a verseny és a menetrendszeresek is árleszállításokkal kecsegtetnek^ a charterek még annál is olcsóbb utazásokat kínálnak. VALÓBAN KEDVEZMÉNYES-E AZ UTAZAS? Össze kell hasonlítani, mennyivel olcsóbb egy charter-utazás egy rendes menetrendszeres utazásnál. A különbség legyen lényeges, tekintve, hogy a charter utazás sok megkötöttséggel jár. Az idén például jutányos áron lehet repülni ázsiai, észak-európai és del-amerikai országokba. Tudni kell, hogy a valóságban mibe fog kerülni a charter repülés. Megengedik a légivállalatoknak, hogy az utazás árát esetleg 10 százalékkal emeljék, tiz^ nappal az utazás előtt, még akkor is, ha a viteldij összegét már előre kifizették. Azonkívül pótdijat szedhetnek hétvégi vagy csucsforgalmi, vagy egyirányú charter utazásokért, ha ezt a szerződés is feltünteti. A charter utazással fel kell adni a kényelmet. Ezek a vállalatok általában legalább 30 százalékkal több ülést szerelnek be a( repülőikbe, mint a rendes, üzleti vállalatok. A charter jegyeket is lehet közvetlenül a repülőtársaságtól vásárolni, de ajánlatosabb olyan utazási irodától venni, amelyik gyakori osszeköttetesben all a charter vállalatokkal. Lehet információt kérni az American Society of Travel Agent-tcl (202)-965-7529), amely nyilvántartja a türarendezö társaságokat. Címük: 4400 McArthur Blvd. N.W. Washington D.C. 20007. MENNYIRE MEGBÍZHATÓ EGY CHARTER LEGIVALLALAT? A legtöbb charter vállalatnak nincs több, mint öt repülőgépe. Minél kevesebb a repülőgép, annál kisebb a valószin&ség, hogy egy pótrepülő áll rendelkezésre, mechanikai bajok esetén. A biztonsági szabályok egyformák, de a nagyobb légitársaságok szigorúbban ellenőrzik a karbantartást és a személyzet kiképzését. Néhány vállalat kártérítést fizet egy várótermi kényelmetlen éjszakáért, de ez kivétel. Nem úgy, mint az üzleti légitársaságok, a charterek csak rendkívüli esetben fizetnek ilyesmiért. Külföldön a visszautazást legalább kétszer kell megerősíteni. Tudni kell a charter vállalat fiókiának a telefonszámát abban a városban, ahonnan visszautazunk, megerősíteni a visszautazás pontos idejét. Utazási ügynökségek ajánlanak tdra-félbe- szakitási, vagy lemondási biztosítást, ami védelmet nyújt az utazónak. HAZAI OTTHON Az Általános Értékforgalmi Bank Rt. (AEB) szeretné megteremteni annak lehetőséget, hogy külföldön éló' honfitársaink magyarországi tartózkodásuk idején lakáshoz jussanak. E célból szervezi Hazai Otthon akcióját, amely nevében hordozza a tartalmát. Igazi otthon megteremtéséhez kívánunk segítséget nyújtani hosszú időre szóló használati jog átadásával. Akciónk három változatot kínál: a. / Lakás apartment-házban , amely esetben a 35-55 m2 alapterületű lakásokból álló házhoz vagy házegyütteshez kiszolgáló létesítmények (gondnokság, étterem, pénzváltás, takarítás, mosoda, stb.) csatlakoznak. b. / idősek otthona, amely magyarorszagi hozzátartozók számára is teljes ellátás (orvosit is beleértve) mellett jelent lakhelyet. c. / hazai otthon egy igény szerint kiválasztott lakásban. Terveink szerint az a- és b-változat uj épités során valósul meg, mig a c mar kész épületben lévő lakást jelent. Építési telkeink a főváros legszebb helyein találhatók^ A lakrészek tervezésekor - a hazai szabványok keretein belül - nagymértekben figyelemmel kívánunk lenni azokra az adottságokra, melyek leendő ügyfeleink jelenlegi otthonát jellemzik, hogy megszokott életmódjuktól a lehető legkevésbé kelljen eltérniük. Ezen túlmenően a lakással kapcsolatos egyéb kívánságokat is - lehetőségeinkhez mérten - teljesítünk. PÉNZÜGYI ÉS RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK Az apartment-ház lakásait és az egyedi • lakásokat 15-20 éves időtartamra lehet használatba venni. Az idősek otthonába költözök a használati jogot életük végéig is megvásárolhatják. A használati dij részleteinek befizetése az alabbi megosztásban történik: apartment-háznál és idősek otthonánál a szerződés aláírásakor 30% a tetőszerkezet elkészültekor 30% a lakás átvételekor 40% egyéb lakásnál a szerződés aláírásakor 50% a lakás átvételekor 50% A részletfizetésen kivül további kedvezményt is élvez, aki az AEB. Rt-nel kamatmentes, 10 évre lekötött betétet helyez el. A kedvezmény mértéke, - a betét nagyságától függően - a 100%-ot is elérheti. A használati dijat konvertibilis valutában kérjük befizetni. A dij összege termeszetszerlien fü^g a lakás helyétől és felszereltsfegi szintjétől. a./ APARTMENT HÁZ A használati idő alatt a lakás kizárólagos, használója a szerződő fél és a szerződésben meghatározott rokoni köre. Az AEB hozzájárulása esetén szívességi alapon, baráti körben a lakás rövid időre átengedhető, de albérletbe nem adható. A lakás fenntartásának és üzemeltetésének költsége a használót terheli, fenntartásáról és üzemeltetéséről a kezelő gondoskodik. A kezelésre az IMMOBILIA Forgalmi Rt-vel kell megkötni a szerződést. A költségelszámolás évente történik. Egjy lakás használója több személy, vagy csalad is lehet. Ez esetben a használok egymás kozott állapodnak meg a használat idejében es beosztásában. Ha a használat a szerződésben rögzített határidő előtt megszűnik, a hátralévő dijat az AEB időarányosan visszafizeti. Halál esetén az elhunyt közvetlen hozzátartozói az uj szerződés megkötésekor előnyt élveznek más személyekkel szemben. Kereskedelmi vagy ipari tevékenység a lakasban csak előzetes engedéllyel végezhető. Amennyiben a lakás használója a lejárati idő előtt véglegesen hazatelepül, az általa használt lakás tulajdonjogát a kifizetett dij beszámításával megszerezheti. Az apartment-házak szolgáltatásai a következők:-gondnoki szolgálat -mosoda, illetve felvevőhely -takarító szolgálat-étterem, illetve étkezési lehetőség -egészségügyi szolgálat -bankszolgálat A szolgáltatások dijait a használati dij nem tartalmazza. b. / IDŐSEK OTTHONA Az idősek otthonába beköltöző személy élete végéig használhatja a lakását. E létesítményben a lakók ellátásban részesülnek, es annak mértekétől függően havonta térítést fizetnek. A lakások egy- és kétszemélyesek, önálló háztartás vitelére is alkalmasak. A használati dij elméleti időtartama 15 év, de ha a használat nem haláleset miatt szűnik meg, a le nem lakott időre járó dijat visszafizetjük. c. / EGYEDI LAKÁS A használat körülményei - a szolgáltatások kivételével - megegyeznek az apartment-háznál felsoroltakkal. A LAKÁSOK FELSZERELTSÉGE ÉS BERENDEZÉSE A lakások felszerelési tárgyai megfelelnek a magasabb minőségi követelményeknek, természetesen a hazai választék alapján. Minden lakás központi fűtéssel, fürdőszobával es ahhoz tartozó berendezéssel készül, ugyanez vonatkozik a konyhára, melyben azonban nincs hűtőgép, mosogatógép, mosógép, csak csatlakozási lehetőség. A használó kívánságára - és költségére - hazánkban kapható bútorokkal a lakast berendezzük. (Az érdeklődőknek részletes felvilágosítást ad levélben, személyesen vagy telefonon az ÁLTALÁNOS ÉRTÉKFORGALMI BANK RT. Budapest, IX., Szamuely utca 38. Postacím: Budapest H-1991 Julius 5-én kezdődnek u Moszkvában a Jóakarat Játékok elnevezésű sportversenyek küzdelmei, melyeken az életrehivo Szovjetunió és Egyesült Államok mellett további 50 ország három és félezer sportolója vesz részt. A szervezők már bejelentettek, hogy a következő viadalra 1990-ben az amerikai Seattle városában kerül sor.
