Amerikai Magyar Szó, 1986. július-december (40. évfolyam, 27-49. szám)
1986-12-25 / 49. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Fisztulanak, sipolynak a belső szervek es a test felszíne kőzott létrejött rendellenes összeköttetést nevezzük. Ilyen Összeköttetés például a húgyhólyag es a vagina, a vastagbél es a hüvely, vagy a légcső es a^ nyelőcső kozott jöhet létre. Rendszerint súlyos következmennyel járó öröklött fogyatékosságról van szó. De sipolyt műtéti beavatkozással is létrehozhatnak, mert olykor a kezelés különleges módját jelenti. Például akkor, amikor a gyomorkapu elzáródik, vagy annyira ősszeszükül, hogy a táplálék keptelen átmenni rajta. Ilyenkor mesterséges utón kapcsolatot hoznak létre a gyomor és a bél között. (Mindenekelőtt a leggyakrabban előforduló fisztulával, a vegbel-, a vastagbél- és a gátsipollyal foglalkozunk. Rendszerint aranyér okozza. Olyankor is előfordul, amikor a gyulladásba jött gáton csak a legszükségesebb operációt végzik el, a fógyul- ladas pedig a melyebben fekvő szövetekben érintetlen marad. A szövetek felbomlásakor keletkező gennyes váladék fajdal- matlan, de tartós kiválasztása csatornát kepez a test felszíne felé. A fajdalom csak akkor jelentkezik, miután a csatorna ideiglenesen eldugul, a váladék fólgyülemlik és nyomást gyakorol a bőrre, amely ennek következteben megduzzad es megvörösó- dik, gyulladásba jón es fáj. Ezek a gennyes kelés keletkezésének első tünetei. A beteg állapotán csakis műtéttel lehet segíteni. Űlöfürdő, zsir vagy kúp nem enyhíti panaszait. A sipolyt csakis a gyulladás megszűnte után lehet megoperálni. A műtét csak akkor eredményes, ha a szövetben lappangó gócot es a sok esetben szerteágazó csatornát eltávolítják. Ez nemcsak a szövet felbomlásával keletkező fisztulára vonatkozik, hanem azokra az esetekre is, amikor idegen test marad a szövetben, például tu vagy cérna műtét után, sőt meg a foggyo- keren jelentkező fisztulara is. Ezek az operációk meglehetősen egyszerűek és veszelytelenek de a műtetet végző orvosnak jo specialistának kell lennie. Sokban megkönnyíti a munkáját a rontgenezes, a kontraszt - anyaggal történő vizsgálat (ez olyan anyag, amely nem engedi át a röntgensugarat). A sipolyt meg kell operálni, mert magától nem múlik el, es nagyon komoly következménnyel jarhat. Ha megakadályozzuk a valadek eltávolodását, a melyebb rétegekben a gyulladás következtében folbomol- hatnak a szövetek. Ez történik például idült csontgyulladás esetén, amikor az elhalt csontszilankok nem bírnak eltávozni a fisztulacsatornan keresztül. A beteg mindaddig nem erez semmit, amig a genny eltávozik, jóllehet a gyulladás a csont többi részére is átterjedt. Emiatt a műtéti beavatkozás elmarad, s az állandó gennye- sedes hatására rosszabbodik az illető egészségi allapota, krónikus zavarok állnak be a mérgező anyagok kiválasztásában, a vese működésében, márpedig éppen a vese távolítja el az állandó szovetelhala's következtében keletkező hulladékanyagokat a vérből. Az idült gennyesedes végül is "vérmérgezést" okozhat. A fisztulacsatorna nedves nyílása ritkán bőrrákot is kiválthat. Külön kell szólnunk a nagy szeméremajkakon keletkező sipolyról. így például fisztula keletkezhet a hügyhólyag és a vastagbél, valamint a hüvely kozott. Ennek következménye, hogy az illető állandó vizelési vagy székelési ingert erez. A külső szervek sipolya nem múlik el magától, mert rendszerint állandóan nyitva van. Az elmondottak alapjan arra a megállapításra juthatunk, hogy mihelyt eszrevesszük a bajt, azonnal forduljunk orvoshoz, mert a gennyesedes^ idültté válhat, s a fehérje- és vizveszteseg következtében zavar állhat be a szervezet anyagcseréjében. A sipolyt egyedül műtéti utón lehet eltávolítani. Az is megtörténhet, hogy többször kell megoperáltatnunk magunkat. Emiatt ne csüggedjünk el, legyünk türelmesek. Az előbbiekben gyakran említettük ezt a szót: genny, de arról nem szóltunk, hogy voltaképpen mit is jelent ez a kifejezés. Nincs olyan nyelv a világon, amely ne ismerne ezt a szót. Az embereket mar akkor is érdekelte, hogy mi a genny, amikor meg nem fejlődött ki az orvostudomány. Őseink is szerettek volna tudni, hogyan keletkezik a seb, a fekely, mi valtja ki okét. A genny a szövetek között végbemenő emésztési folyamat kovetkezmenye. Baktériumok okozzák. Mivel a legkisebb élőlények, mikroorganizmusoknak nevezzük őket. Közéjük tartoznak a sztafilokokku- szok, pneumokokkuszok, gonokokkuszok és a meningokokkuszok. A kokkuszok szo- lófurtre emlékeztető, rendszerint sejthal- mazt alkotó, vagy lancocskák alakjában elhelyezkedő, gömb alakú baktériumok. Kettő közülük kávészemre hasonlít, ha mikroszkópon megnézzük okét. Azon a helyen, ahol a baktériumok megtelepedtek a szervezetben, a fehér versejtek egyik fajtaja nagy számban osszegyulemlik. Ezek képesek fölfalni a baktériumokat, fermen- tumjaikkal megsemmisíteni okét. Ugyanakkor eltávolítják a testből a korokozók mérge által keletkezett hulladékanyagot is. Emiatt a leukociták eltelnek a zsiradékkal; a genny ezért sárga szinü. Egyes baktériumok zöld színűvé teszik a gennyet. Ha a genny barnas szinü, akkor ez azt jelenti, hogy vérfesték van benne. A gennyesedést tehát baktériumok okozzák. Ha fönnáll a mérgezés veszélye, vagy attól lehet tartani, hogy változás áll be a vérfeherjekben, a betegnek azonnal meg kell operáltatnia magát, mint például sipoly esetén. DETROITI HÍREK HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ ES AZ ÉVKÖNYV: Delray Party Store, 7900 W Jefferson • Detroit, Mich. 48209. Detroit es környéke lapkezelője: Miklós György, 11255 Allen Rd. Apt. 420. Southgate, Mich. 48195. Telefon: 287-2856. Thursday, Dec. 25. 1986. SPORT Kovács Kálmán (jobbról a második) Honvéd-támadást indít, a végén azonban a Vasas-játékosok örülhettek. • A Bp. Spartacus nyerte a Lee Cooper- Budaflax Kupát, az első pénzdíjas vizilab- datornát. Ismertté vált az uj szö'vetsé^i kapitány személye: két évre Kásás Zoltán kapott bizalmat. Hollandiában befejeződött a női kézi labda-világbajnokság. Aranyérmes a Szovjetunió, Magyarország a nyolcadik. 0 A 35 eves finn autóversenyző, Markku Alen - akit nemzedéke legjobb pilótájának tartanak - nyerte az Olympiában (Washington állam) rendezett Olympus Rallye-t. Markku Alen Lancia Martini Delta S-4 tipusü kocsija volánja mellett ezzel a győzelemmel biztosította be az 1986. évi világ- bajnoki címet honfitársa, Juha Kankkunen előtt. • AZ NDK-BAN kijelölték az 1988-as nyári játékokra az olimpiai válogatott kereteket: 416 sportoló 221 (!) edző irányításával kezdi meg az intenzív felkészülést a másfél év múlva megrendezendő szöuli ötkarikás játékokra. ^ Samaranch sajtóértekezlete A NOB végrehajtó bizottságának lausanne-i ülése után Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnöke, sajtóértekezleten jelentette be, hogy 1988- ban a szöuli közgyűlésen döntenek majd arról, hol lesz 1994-ben a téli olimpia. Az elnök felszólította a pályázó városokat, hogy mérsékeljék kampányuk költségéit. Samaranch azt is bejelentette, hogy 34 millió svájci frankot szánnak az olimpiai múzeum kialakítására. ISMÉT ROSSZ NAPOK járnak az amerikai John McEnroe-ra. Mint ismeretes, nem került be a férfi teniszezők Mesterek Tornájának mezőnyébe, jóllehet, korábban többször is első lett a New York-i versenyen. Ezenkívül éppen 42 napos eltiltását tölti, miközben értesítést kapott az amerikai adóhatóságoktól: az 1982. évi elmaradt befizetése miatt 900 ezer dollár adóhátralék kiegyenlítését követelik tőle - bírói utón. Hazai sikerek a teremtornán A házigazda együttesek - Zalaegerszeg, Pécs, Debrecen - jutottak tovább az MLSZ teremtornáján, és a budapesti győztes Vasassal kiegészülve játszhatnak a hétvégi zalaegerszegi döntőben. 16. SIPOLY
