Amerikai Magyar Szó, 1986. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1986-06-05 / 23. szám
Thursday, June 5. 1986. AMERIKAI MAGYAR SZO 7. Asszonysors Zimbabwéban Az Egyesült Nemzetek Fejlődési Osztályának igazgatónője, Jean L. Ripert a szervezet díszoklevelével tüntette ki Eremina Mvura asszonyt hazaja földművelő népe erdekeben kifejtett eredményes működéséért. A kitüntetés átadása előtti napon tartott sajtókonferencián Mvura asszony a következőket mondta el faluja, Skiaobvu földművelő népének életéből. Mindenek fölött rá kell mutatnom arra, hogy hazamban Zimbabwéban és falumban is a (földművelés nagy részét nők végzik. A férfiak legtöbbje a közeli városokba jár, ahol nagyobb lehetőségek vannak keresetre. Egy parasztasszony napja nálunk hajnali három orakor kezdődik, amikor búzát és kukoricát őrölnek lisztté mozsarakban. Napfelkeltekor a folyohoz megyünk vízért, utána kimegyünk a földekre kapálni, gazt tisztítani. Akinek kisgyermeke van, munka közben szoptatja. Nem egyszer a megfigyelő toronyba kell felmásznunk a bivalyok vagy elefántok elűzésére, melyek gyakran lopkodjak a termésűnket. Oroszlánok is gyakran ólálkodnak földjeinken, vagy falunk közelében. Azokat csoportban riasztjuk el. A földekről hazajó'vet a háziasszonynak vacsorát kell készítenie családja részére; rendszerint 6-8 gyermek vagy annál is több van. Azután ismét vizert vagy tüzelőért kell menni az erdőbe és ha még van ereje, ( megfürdik es megfürdeti gyermekeit. Éjszakánkat félálomban töltjük, mert állandóan figyelnünk kell, hogy nem ólálkodik—e ragadozó állat a falunkban. Az ENSZ Bizottság különleges értekezletet tartott az afrikai nők szerepéről azon világrész ellátásában. Kiderült, hogy az afrikai nép élelemszükségletének 80 százalékát nők állítják elő. Mvura asszony hangsúlyozta, hogy a zimbabwei nőknek elsősorban őrlő eszközökre és kútfúró gepekre volna szükségük. A falu népe az utóbbi 5 év alatt 13 kutat fúrt kézi fúróval, hogy ne kelljen a folyóhoz menni. De ezek a kutak nem mélyek es nyáron gyakran kiszáradnak. Szállító eszközökre is szükségük van, mivel igavonó állatokat nem igen tarthatnak. A cece legyek irtják azokat. Falujának népe a zambiai hatar közelében lévő Skiaobvuba költözött, amikor lakhelyükön nagy duzzasztógátat építettek. Halastóhoz voltak szokva, és nem volt nagy gyakorlatuk földművelésben. Kezdetben nem volt egyetlen iskolájuk sem és a legközelebbi orvosi klinika 30 mérföldre volt tőlük. Építettek maguknak egyet saját kezükkel készített téglából. A kormány küldött orvosokat és orvosságot. Mvura asszony szüleinek hét leánygyermekük volt. Egyiküknek sem lett volna esélyük iskoláztatásra, ezért ö 11 éves korában egy távoli zárdába ment azzal, hogy apáca lesz, de miiitán nemi iskolázást nyert, elment dolgozni és keresetéből iskolába küldhette mind a hat nővérét. Kaphatott volna állást az ország fővárosában, Harareban (azelőtt Salisbury), de o hazája földművelő népen akart segíteni. Ezért működik most faluja földművelésének modernizálásán. Hz örök if ju5ug titka Orok idők óta foglalkoztatja az emberiseget az örök fiatalság titka, egy olyan szer előállítása, mely elejét veszi a biológiai öregedésnek. A kozmetikai ipar erőfeszítései, úgy tűnik azonban, mindeddig zátonyra futottak. Az örök fiatalságot biztositó csodaszer utáni vágy most talán teljesülhet: a világ egyik leghíresebb orvosa akar gondoskodni róla, hogy az emberiség egy lépéssel közelebb kerüljön álmának valóra váltásához. Christiaan Barnard professzor, aki 1967- ben a világon elsőnek hajtott végre szív- átültetést, színes hirdetésekben reklámozza az amerikai Alfin Fragrances kozmetikai konszern egyik uj termékét. A Glycel névre hallgató uj kozmetikum-család "minden bőrt fiatallá varázsol". Megfelelő ősz- szegért bárki megvásárolhatja a sorozatot, amely éjszakai krémből, szemránckrémből, "öregedés elleni krémből", valamint aktivizáló hatású nappali krémből áll. Ez év júniusától a teljes sorozat már kapható lesz a„ kereskedelemben is. A csodakrémek titka egy hatóanyagban rejlik, a GSL-ben (Glikosphingclipid), amelyről egy svájci vállalat kimutatta, hogy fiatalabb bőrben gyakrabban fordul elŐ, mint az öregedőben. A fokvarosi sziyspecialista most a bázeli Schafer intézet kutatóinak asszisztál, s kijelentette: "tökéletesen meg vagyok győződve, hogy a svájci biológusok által kifejlesztett és találmányilag védett GSL- hatóanyag rövidesen jelentős tudományos áttörést jelent. Ez a hatóanyag véleményem szerint minden korosztályban a segítségére siethet azoknak, akik szeretnék, hogy bőrük Örökké fiatal maradjon. Mindenekelőtt az emberek jobb közérzetéhez is hozzásegíthet." A csodakrémet előállító Alfin Fragrances szigorúan védi a kutatási eredményeket, es semmiféle információt nem hajlandó közölni, arra hivatkozva, hogy a konkurencia kiszimatolhat valamit. És a Schafer intézet, amely együtt dolgozik az amerikai nagyvállalattal, közölte: ebben az esetben ŐtÖle nem várható nyilatkozat. A cégalapító Irwin Alfin lényegesen tovább megy, mint a hasonló ifjitókrémeket nagy szériákban előállító többi cég, mert amig azok krémeikben lényegében a hiányzó zsir és nedvesség pótlására törekednek, Alfin uj termékével "megfiatalítja" a bőrt, mert növeli a sejtek anyagcseréjét. Magától értetődőnek tűnik, hogy a reklámhadjáratban a "biológiailag legélenjárobb bőrápoló- szer"-nek hirdetett kozmetikum-család a vállalat "anyagcseréjét" is fellendíti. Irwin Alfin a nagy kozmetikai óriáscégeknél, a Max Factornál, valamint a Chanel- nél kezdte karrierjét, majd 1976-ban megalapította saját cégét, amelynek forgalma 10 esztendő alatt hatalmasan megnövekedett, s jelenleg eléri a 21,3 millió dollárt. A Glycel egész világra szóló jogdijáért ugyanakkor mintegy 3,5 millió dollárt kellett kifizetnie. Most érthetően, minden erejével ennek ar summának a visszaszerzésére törekszik. Még mielőtt azonban az üzlet olajozottan működni kezdhetett volna, a koronatanú, Christiaan Barnard homlokán már megjelentek az első ráncok. A krémet mindeddig még egyetlen egy öregedő bőrön sem próbálták ki - vallotta be Barnard a New York Timesnek adott nyilatkozatában. "A Glycelnek megvan az a tulajdonsága, hogy kiváltja a sejtek megifjodását, s igy a sebkezelésben hatásos lehet. De fogalmam sincs arról, miként hat, mint bör- ápolószer." Ebben az interjúban a fokvárosi orvos azt is sajnálta, hogy az Alfin Fragrances kutatási eredményeit foggal-körömmel védi, és mint hadititkot Őrzi. Az amerikai nagyáruházak és illatszerkereskedések eddig már 5 millió dollar értékben adtak fel rendeléseket Glycelre, s az üzlet merésznek ígérkezett az amerikai cég számára. De a legújabb fejlemény az, hogy az amerikai orvosok egy csoportja a televízióban és a sajtóban kritikus hangon bírálta a nagy csinnadrattával beharangozott uj készitményt, s erre Barnard is visszatáncolt. Mint mondotta, csak azért vállalta a hirdetési kampányban való részvételt, mert szüksége van a pénzre. Nyugdija mintegy 2000 márka, ezt a Groote- Schuur-i kórháztól kapja, s ebből nem sokra futja. A Glycel reklámozásán kívül Barnard izületi bántalma ellenére - ez kény- szeritette arra, hogy abbahagyja az operálást - elvállalt egy kutatói és oktatói állást is Oklahoma allamban. ROMA. A Vatikán szószólója, Joaquin Navarro Valis, úgy nyilatkozott, hogy János Pál papa utat és módot keres, hogy barátságosabb viszonyt teremtsen a Szovjetunió és a Vatikán között. MAGYAR FOGORVOS Dr KALKO ILDIKÓ A New York Egyetem Fogorvosi Karának tanársegéde korszerűen felszerelt rendelőjében 97-52 64 Ave Forest Hills, N.V. (közel a Queens Blvd-hoz az N és GG földalattival) Rendel minden nap előzetes bejelentés alapján. FOGHÚZÁSOK * TÖMÉSEK * KORONÁK HIDAK * GYÖKÉRKEZELÉS (Root canal) PROTÉZISEK * MODERN KOZMETIKAI BONDING * Gyors javítások Telefon: (718) 275-7552 Biztosításokat elfogad