Amerikai Magyar Szó, 1986. január-június (40. évfolyam, 1-26. szám)
1986-05-08 / 19. szám
Magyar-brazil 6. oldal A világ nyomorultjai 10. oldal Fogadási láz 5. oldal AMERIKAI Árat30cent Hungarian Word Inc. 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003 ISSN 9194-7990 Second Class Postage Paid at New York, N.Y. Err as 2nd Class Matter Dec. 31. 1952 under the Act of March 2. 1879. at the P.O. of N.Y., N.Y. Vol. XXXX. No. 19. Thursday, May 8. 1986. AMERICAN HUNGARIAN WORD INC., 130 E 16 St. New York, N.Y. 10003 Tel: (212) 254-0397 R. Reagan H. Kohl EREDMENYTELEN CSÚCSTALÁLKOZÓ SZAVAK VS. TETTEK. A hét ország: USA, Japán,! Német Szövetségi Köztársa-J ság, Franciaország, Olaszor-I szag és Kanada - vezetőinek! Tokióban tartott konferencia-1 ján szép szavakba öntött határozatokat hoztak anélkül, | hogy megoldást találtak volna a vitás problémákra. Reagan, USA elnökének I eltökélt szándéka volt, hogy a terrorizmus kérdése elsőbb-j seget kapjon az Összejövete- F len. Az elfogadott határozat- p ' ban éles szavakkal elitélik a terrorakciókat és fogadal-1 mat tettek,, hogy "kiengesz- Y. Nakasone telhetetlen harcot kell folytatni a nemzetközi terrorizmus ellen." Az USA nyomására megnevezték Libyát, mint azt az országot, ahonnan a terrorakciók erednek. Igen ám, de amikor az USA konkrét javaslatokat terjesztett be gazdasági és politikai lépésekre Libya ellen, j minden résztvevő ellenezte, azokat, azzal a magyara-| zattal, hogy az USA polgárai még most is aktivan j működnek Libya olajiparában. így az USA kénytelen'____________ volt elhatározni, hogy ju- M. Thatcher nius 30-ig minden amerikai polgárnak el kell hagynia Libyát. A gazdasági problémák egyikét sem tudták megoldani. Ezzel kapcsolatban csupán az történt, hogy bizottságot állítottak fel a tagállamok pénzügyminisz- * 1 eran tereiből, mely szemmel tartja a tagállamok nemzet- gazdaságát, előhaladásának stádiumát, a nemzeti deficitet, a kölcsönkamatlábat, az inflációt, a külkereskedelmi mérleget, a munka- nélküliséget és a valuták árfolyamának hullámzását. Ezeknek alapján javaslatokat tesznek a kilengések orvoslására. De ugyanakkor, amikor e javaslatot elfogadták, Japán nagy izgalommal tekint a yen értékének állandó és folytatólagos emelke- Mulroney désére a nemzetközi pénzpiacon. Japán nemzetgazdasága a kivitelre (folytatás a 2. oldalon) A CSERNOBILI KATASZTRÓFA GELLERT HUGO EMLEKUNNEPELY Május 17-én szombat délután 2 órai kezdettel ünnepélyes megemlékezés New Yorkban Gellert Hugóról, lapunk hü barátjáról. Részletes bejelentés a 13. oldalon. Alamagordo, Hirosima, Nagaszaki, Three Mile Island után most Csernobil, az Ukrajna fővárosától, Kievtöl 80 mérföldre északra lévő város neve is megjelent az atomkorszak vészterhes krónikás könyvének oldalain. A helység közelében lévő négy atomreaktor egyike felrobbant, ennek következtében rádioaktiv anyagok kerültek úgy a környék földjeire, mint a levegőbe. Rádioaktiv felhők eső formájában súlyos veszélyt jelenthettek úgy a Szovjetunió észak-nyugati területein, mint számos más európai állam, köztük Lengyelország, Románia, Svédország lakosai számára. A szovjet hatóságok jelentései szerint a robbanásnak eddig két halálos és 197 sebesült áldozata volt. Ez utóbbiak közül 19 állapota súlyos, 49-et elbocsátottak a kórházból, ahová beszállították őket. A reaktor környékén élő lakosságot, kb. 49,000 személyt eltávolítottak otthonaikból. A robbanás pénteken, vagy szombaton, április 25, illetve 26-án történhetett, de hivatalos jelentést a szovjet hatóságok csak két nap múlva adtak ki. Addigra azonban több külföldi államban, köztük Svédországban és Lengyelországban a meteorológiai intézetek már észlelték a rádioak- tivitás növekedést. Egyes külföldi kormánykörök, valamint a nyugati sajtó emiatt éles kritikával illette a szovjet hatóságokat. A szovjet kormány álláspontja az volt, hogy első feladatuk a szerencsétlenség méreteinek megállapítása és a környék lakosságának biztosítása volt. Köztudomású, hogy ilyen és hasonló jellegű szerencset- lenségek alkalmával a pánik gyakran sokkal több áldozatot követel, mint maga a baleset. Ez történhetett Csernobilnál is. Kievnek, az ottani atomteleptól mindössze 80 mérföldre délre lévő városnak három és fél millió lakosa van. A hatóságok erőfeszítése a robbanás és az azt követő tűz lokalizálására irányult. így történhetett, hogy Kiev népe a legnagyobb nyugalommal ünnepelte Május Elsejét. Mindazonáltal úgy érezzük, hogy a hatóságoknak az első védőintézkedések megtétele után hamarabb kellett volna a külföldet a robbanásról és az abból keletkezett rádioaktiv veszély lehetőségéről értesíteni. Különösen, miután tudhatták, hogy ennek elmulasztása a hisztériakeltésre mindig hajlamos nyugati sajtóban mit fog kiváltani. MAGYARORSZÁG NEM VOLT VESZÉLYBEN BUDAPEST. Az Országos Meteorológiai Intézet és az Országos Polgári Vedelem Meteorológiai Szakszolgálata folyamatosan műszeres vizsgálatokat végzett. A mérések Magyarországon a csernobili atomreaktorban keletkezett sérülést követően sem mutattak változást. A szakértők megállapítása szerint a reaktor sérüléséből adódó következmények a későbbiekben sem veszélyeztetik a lakosságot és a környezetet. Vitali Sklyarov A robbanás előzményei Néhány hónappal a csernobili szerencsétlenség előtt egy szovjet folyóirat riportere beszélgetést folytatott Ukrajna Erőmű és Villamosítási miniszterével, Vitali Sklya- rovval. "Mi az atomenergia-ipar jelenlegi helyzete a Szovjetunióban?" - kérdezte az újságíró a minisztert. "Többrendbeli nagyméretű atomerőmű építése van folyamatbal országunkban, többek között Zaporozséban és Csernobilban. Ez utóbbi már üzemben van" - volt a válasz. "Az . atomtelepek némelyike közel van nagy városokhoz. Mennyire biztonságosak ezek a létesítmények?" "Az atomerőmüveknek megbízható biztonsági felszerelésük van, melyek megvédik azokat bármilyen üzemzavartól. Annak a valószínűsége, hogy egy leolvadás álljon be, talán egyszer fordulhat elő tízezer esztendőben." A letörés, sajnos, hamarabb következett be, mint ahogy Sklyarov miniszter vélte. Figyelmeztetések hangzottak el rövidesen a miniszter kijelentése után. Gorbacsov kongresszusi beszéde szabadabbá tette a kritikákat. Nyilván ennek tudható be, hogy március 27-én a "Literaturna Ukraina" cimu irodalmi folyóirat első oldalán erőteljes kritika jelent meg Liubov Kovalevs- ka tollából, a csernobili atomtelep biztonsága ügyében. "Mar az építés időszakában komoly problémák voltak Csernobilban - irta többek között Kovalevska. Az építés rosszul volt megszervezve. A műszaki munkások együttműködése kritikán aluli, kedvezőtlenül befolyásolja a dolgozók munkakedvét." Egy atomerőmű építésének zavartalanul kell mennie es ez nem volt Csernobilban. Az első reaktorban felmerülő problémákat nem javították ki, úgyhogy azok folytatódtak a másik három reaktorban. Kovalevska pripjati lakos. A jelentésből nem tűnik ki, hogy munkás volt-e az atomtelepen, vagy egy munkásnak a felesége. Felelem a kisugárzástól Az amerikai nép eggódik a kisugárzás veszélye miatt - hangoztatja Dr. H.C. Shulberg, a Pittsburgh Egyetem professzora. Ennek egyik oka a Three Mile Island-i baleset volt, melyről ellentmondó nyilatkozatok jelentek meg. Ugyanakkor a lakosság nem felejtette el Hirosima és Nagaszaki bombázását, illetve azok leírását. Tudatában van annak, hogy milyen súlyos következményei voltak a Csendes-óceáni és nevadai atomrobbantásoknak. Mindezeknek (folytatás a 3. oldalon)
