Amerikai Magyar Szó, 1985. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)
1985-06-13 / 24. szám
Thursday, June 13. 1985. AMERIKAI MAGYAR SZO 5. LECKE MILLIOMOSJELÖLTEKNEK Sohasem tekintettük a Wall Street Journalt az üzleti erények megtestesítőjének. De ez egyszer le kell venni a kalapunkat előttük. Junius 3-i számukban elismerésre méltó leleplező cikkben óvják a nagyközönséget az utóbbi időkben egyre inkább felburjánzó szirénhangu és jellegű hirdetésektől "pénznélküli ingatlanvásárlás" céljából. Néhány élelmes ingatlanforgalmi ügynök, akik előzőleg csináltak néhány ezer dollárt ingatlanspekulációkból, kifundált egy tervet, amely számukra jobban jövedelmezhet, mint ingatlanspekuláció: rábeszelni a tapasztalatlan, mit sem sejtő embereket, hogy "lefizetés nélkül" vásároljanak ingatlant, mint épület, lakóház, vagy föld, amelyen túladva azután "befektetés nélkül" nagy vagyont szerezhetnek, sőt - milliomossá válhatnak. A Wall Street Journal rámutat az ilyen ajánlatok csalárdságára. Először is nincs olyasmi, hogy pénz nélkül lehessen ingatlant vásárolni. Még ha előfordul is nagy ritkán, hogy egy csődben lévő házat esetleg lefizetés nélkül adnak el, az üzlet megkötése kiadással jár: fizetni kell az ingatlanügynöknek, az ügyvédnek, a biztosító vállalatnak, stb. A legtöbb esetben a gyorsan meggazdagodni óhajtó személy magas kamatlábú jelzálogkölcsön fizetését vállalja. ö nem lesz milliomos, de azok, akik beugratják az ilyen üzletbe, már inkább. Meg azok is pénzt kereshetnek, akik ilyen terveket körvonalazó könyveket hirdetnek és árusítanak. Uj eljárás a vesekő eltávolítására Forradalmi újítás állt be a vesekő eltávolításában azzal az új módszerrel, amelyet Ny. Németországban fejlesztettek ki és már évek óta alkalmaznak. Az eljárás neve: Extracorporeal Shock Wave Lithotripter /ESWL/. Abból áll, hogy magas nyomású sokkhullámokkal szétmorzsolják a vesekövet, tehát nincs szükség sebészeti beavatkozásra. A paciens legfeljebb 3 napot tölt kórházban. Az eljárás 45-60 percet vesz igénybe. Érzéstelenítés után a beteget egy vizzel telt kádba helyezik, a vizen keresztül 1500-1700 sokkhullámot vezetnek be és a vesekőre irányítják. Ezek a sokkhullámok széttörik a követ és a ho- mokszerü darabkák a vizelettel távoznák a szervezetből. Az eljárás teljesen fájdalommentes és mivel a sokkhullámok nagy zajt csinálnak, a beteget zenével szórakoztatják a kezelés alatt. A kezelés után 24 órán belül a beteg elhagyhatja a kórházat és folytathatja megszokott életet. Már több helyen alkalmazzák ezt a rendkívüli eljárást, többek között New Yorkban a New York Hospital-Cornell Medical Centerben és legújabban a Los Angeles Medical Centerben is. A Food and Drug Administration körülbelül egy évvel ezelőtt hagyta jóvá. „ Egy nemrégen megjelent nyugatnémet kimutatás szerint évente átlag húsz embert temetnek el élve. Legutóbb egy 79 éves idős hölgy elhunytéról annak rendje s módja szerint megkapta az orvosi bizonyítványt a család. Amikor le akarták zárni a koporsót, a "halott" megmozdult. Egy szociáldemokrata képviselő most azt szeretne elérni, hogy a halotti bizonyítványt a jövőben két orvos írja alá. “ingyen” életbiztosítás Ha fiatal, 25-30 év körüli gyermeke, vagy gyermekei vannak, és szeretne nekik életbiztosítást kivenni, akkor érdemes fontolóra venni a Travelers Life Insurance alanti ajánlatai, feltéve, hogy van $10.000.- készpénze, amelyre nincs közvetlenül szükségé. A Travelers cégtől lehet egy 100.000 dolláros életbiztosítást kivenni $10.000.- egyszeri lefizetés ellenében. Ez a $10.000.- az illetőt e^ész életére bebiztosítja 100.000 dollárra halala esetére, amellett készpénzértéke is lesz. Egy 25 éves fiatalember esetében ez a $10.000.- 65 éves korára 100.000 dollárra növekszik. Igen ám, de az átlagos 25 éves fiatalembernek karrierje kezdetén, fiatal házasként, nem igen van 10.000 dollár készpénze életbiztosításra. Itt jón be az apa szerepe. A Travelers ajánlata szerint egy apa kivehet a fia nevére egy ilyen 100.000 dolláros életbiztosítást 10.000 dollár készpénz lefizetése ellenében. A fia azután -, hogy biztosítsa a szülő anyagi érdekét - aláír egy kötelezvényt, amely szerint abban a valószínűtlen esetben, hogy ő hamarabb halna meg, mint az apa, az özvegynek ( kifizetett 100.000 dollárból 10.000 dollar kifizetendő az apának. 10-15 éven belül a biztosítás készpénzértéke meghaladja a 10.000 dollárt és a fiú igy könnyen visszafizetheti apjának a letett 10.000 dollárt anélkül, hogy ezért egy centet is fizetett volna. PÉNZ ÁLL(HAT) A HÁZHOZ PAN AM. Az egyetlen Magyarországra repülő Amerikai légitársaság. New York-ból indulva most meglátogathatja a családját, rokonait és barátait a legegyszerűbben és a legnagyobb kényelemben végig a PAN AM-mel. A PAN AM megérti, hogy mit jelent Önnek egy haza- látogatás. Majdnem 60 éves nemzetközi tapasztalatával a PAN AM mindenkinél jobban tud segítségére lenni utazásának megszervezésében. A PAN AM az egyetlen légitársaság, amely az Atlantióceán felett kizárólag Boeing 747-es gépekkel közlekedik. Élvezze tehát az óriás és tágas PAN AM 747-es gépei által nyújtott kényelmet. A PAN AM-mel a lehető legkönnyebben utazhat, mivel csak EGY helyfoglalásra, EGY jegykezelésre és csak EGY csomagfeladásra van szüksége. Tehát, ha szeretett rokonait vagy barátait készül meglátogatni vagy a már sokszor beígért otthoni vakációját akarja megvalósítani, akkor repüljön a PAN AM-mel. Helyfoglalási ügyekben vagv bármilyen információért forduljon bizalommal a PAN AM-hez vagy utazási irodájához. Budapest s44950 A Egy-egy ut Négyszer hetenként.----------.--------*--------------------------Pan Am. Tapasztalata meggyőzi! Menetrend és ártarifa változás minden értés ítés nélkül lehetséges.
