Amerikai Magyar Szó, 1984. január-június (38. évfolyam, 1-26. szám)
1984-04-05 / 14. szám
Thursday, April 5. 1984. AMERIKAI MAGYAR SZO 3. A MAFFIA • A NAGYBANKOK * ANTI CASTRO DRUGKERESKEDŐK MIAMI-1 KAPCSOLATAI n. Fidel Castro forradalmával 1959-ben, Trafficante és Lansky elvesztették gyümölcsöző kubai üzelmeiket. A veszteséget részben kárpótolta Trafficante a floridai "bolito"-játék ellenőrzésének megkaparin- tásával. Ez a kubai lottó nagy hasznot hajtó üzem lett a 60-as években Floridába érkező anti-Castro szökevények révén. Trafficante szervezete betoborozott kubai gengsztereket a lottó vezetésére, és a drugüzemben, mint ügynökök és forgalmazok. Amikor a CIA önkéntesekért hirdetett a Disznó-öböl-i invázióra, Trafficante jelentős számú csapatot szerzett. Röviddel az invázió előtt, 1961-ben, együttműködött a CIA-val Castro megmérgezésére, és 1963-ban része volt egy bizarr hajós betörésben Kuba ellen, amit a CIA és William Pawley, gazdag pénzember, a havannai buszhálózat és több kubai cukorgyár tulajdonosa, támogattak. Pawley Truman kormányzata idején a külügyminiszter első titkára volt. A CIA-nak meg voltak a saját kapcsolatai a heroinkereskedelemmel. Alfred McCoy könyvében "The Politics of Heroin in Southeast Asia" kimutatja hogy a II. világháború idején Luciano és Lansky, mint a háborús igyekezet része, titokban együttműködött a CIA elődjével, az Office of Strategic Services-szel. Állítólag ugyanazon okokból, O.S.S. ügynökök Kínában mélységesen bele voltak keveredve Chiang Kai-shek heroinra alapozott politikájába. A háború és Chiang veresége után az opiumtermelés áttelepült Délkelet-Azsiába, és a legfontosabb ügynökök közül sokan, akik a generalisszimóval együttműködtek, Tisztelt Szerkesztőség! NEW JERSEY. Egyes cikkek nem tetszettek az újságban. Mindig a nagy szegénységről írnak, pedig aki Amerikában olyan szegény, hogy kolduskenyéren kell élnie, az meg is érdemli. Mi' öregen jöttünk, férjem 53 évesen, én 47 évesen és $1.20 órabérért jártam be New Yorkba. Minden este kimostam az egyetlen blúzomat, 22 órát dolgoztam, a férjemnek $150.- volt a keresete és volt egy 17 éves leányunk az iskolában. Csak egy ev után kaptam másik munkát, ott már én is $140.-t kerestem. Úgy örültem, azt hittem, hogy megnyílt előttem a mennyország kapuja. De a nyugdijat meg kell szerezni, ugyanis még Becsben aláírtuk, hogy nem jövünk az állam nyakára. Az évek során fizetésünk is emelkedett, igaz nagy betegen is bementünk dolgozni, akár fújt a szel, vagy esett az eső. Dolgoztam pár igen szegény emberrel, akik elég szépen kereshettek volna, de még a minimális órabért sem érték el. Igaz, hogy csak napi pár órát dolgoztak, a többit eljátszották. így nem is lehet megélni. Ha nem volna welfare, majd dolgoznának. Otthon sem osztogatnak ingyen senkinek. Ezek olyan szegények, de kövérek^ talán azért is lusták, nehéz a mozgás. En szégyellném magam, ha kérni kellene, pláne ha még fiatal is. Anyám fiatalon maradt özvegyen, 4 .apró gyerekkel és egy beteg öreg nagyapával; igaz, hogy éjjel varrt és nappal a mezőn dolgozott, de sohasem kért. Hiába is kért volna, nem osztogattak abban az időben segélyt. Mikor a pengő bejött, kapott nyugdijat, ő magára 4 átköltöztek Miamiba. Ezeknek volt egyike Paul Helliwell, bankár és ügyvéd Miamiban, aki Kínában, mint a különleges felderítés főnöke szolgált. Mikor az OSS-t átszervezték a CIA-ra, ö ott volt az elsők között. Akkor ő Helliwell ezredes volt, és E. Howard Hunt volt egyik segédtisztje. A háború után visszatért szülőhazájába, Floridába, ahol segített megalapítani a Sea Supply, Inc. vállalatot, a CIA frontját Miamiban. Sea Supply fegyvereket szállított Thaifó’ld-i ópiumtermelöknek és Chiang hadserege maradványainak, akik Burmába menekültek és ópiumcsempészésból éltek. A Disznó-öböl-invázió előkészítése idején a CIA fizetötisztje volt Floridában, majd később titkos folyószámlákat nyitott Chiang Kai-shek rokonainak és US banda- tagoknak Miami-i és karibi bankok hálózatában. Üzlettársai között volt Louis Chesler, floridai ingatlanvállalkozó, akinek kapcsolatai voltak Meyer Lanskyval. Helliwell ügyésze volt egy panamai holding company- nak, amelynek vezetése alá tartozott egy Lanskyval kapcsolatban álló bahamai játék- kaszinó. Egy közeli üzlettársa szerint, Helliwell gondosan külön tartotta irodájának kém- és gengszter-ágazatait. Táplálta azt a benyomást, hogy az utóbbi fedő műveletül szolgált az előzőnek, holott a fordítottja közelebb állt a valósághoz. A Disznő-öbóli szégyenletes kudarc után a CIA állomás Miamiban tovább folytatta működését, a Trafficante szervezettel kapcsolatban, Castro megölését tervező munkában. Az állomás főnökét, Theodore Shackleyt, később áthelyezték Laoszba. ahol segített megszervezni a CIA titkos hadseregét a Meo törzs embereiből, akik mélységesen űzték a heroinkereskedelmet. 1973-ban átvette William Colby helyét, mint a burkolt műveletek főnöke a Távol- Keleten, amikor Colbyt előléptették a CIA igazgatójává. Hogy a kép teljes legyen: Trafficante maga is megjelent Saigonban 1968-ban, egy kirándulás során, melynek célja volt Luciano régi kínai hálózatát feléleszteni egy Délkelet-Ázsia-i ópiumtermelés alapján. A Disznó-öböl kaland tervezése egy seregnyi CIA ügynököt hozott Floridába. A CIÄ beszervezett kubai szökevényekből egy 2000 főnyi sereget, akiket kiképeztek bombagyártásban, rombolásban és gyilkosságban. Az invázió kudarca után a szökevény hadsereg túlélői homályba merültek. A 70-es években, amikor a US-beli kereslet megindult, ezek a veteránok természetes alanyai voltak a marihuana és kokain- üzletnek. Egy volt parancsnokuk, aki őket kiképezte, ezt mondta a St. Petersburg Times tudósítójának: "Ezek az emberek kijöttek a vállalkozásból, megtanulva, hogy kell csinálni. Megtanulták, hogy a drugcsempészés egészen gyerekjáték, amikor azt ott elkezdték, mert a US hatóságoknak nem volt ahhoz való személyzetük. Nem is volt szükségük nagy gyakorlatra." Washington csak 1970-ben szerzett tudomást erről a kubai kapcsolatról, amikor a Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs, a Drug Enforcement Administration elődje, lecsapott egy Disznó-öböl-veteránok vezette nagy heroin és kokain szervezetre. A 70-es évek közepe táján a végrehajtó hivatalokat elárasztották a kubai szökevények által vezetett drugkereskedök. (folytatjuk) “A SZEGÉNYEK MEGÉRDEMLIK SORSUKAT” pengőt, a gyerekekre 50 fillért fejenként egy hónapra. Egy kiló só volt abban az időben 38 fillér. Persze nem azt szeretném, ha itt is igy lenne, csak hát olcsóbban is meg lehet élni, persze kenyeret kellene venni| és nem biszkvitet, meg ezeket a bóditó mérgeket. Ahogy a TV-n látom, a legszegényebb emberek és gyerekek a fŐ rabjai, hiszen annak az árát nem is lehet munkával megszerezni. Nevetséges dolog, ho^y a saját gyerekéért nem akar dolgozni es nem tud egy szendvicset csinálni neki, amit elvigyen az iskolába vagy befizetni azt a pár centet. Nem akarom azt mondani hogy most nincs sok munkanélküli, de a 60-as és 70-es években bőven volt munka és egy kicsit kell gondolni az öregkorra is, meg arra is hogy beteg lehet az ember. Ha mi beszéltük volna a nyelvet es nem lett volna az a kifogás, hogy őregek vagyunk és nem állampolgárok, akkor nagyon sok nagy gyárban kaptunk volna munkát. De igy csak kis üzemben es kevés pénzért kellett dolgozni. Beosztva szépen megélünk, még haza is utaztam és amig anyám élt, öt is kellett segíteni. Most csak 15 dollárt küldök, de úgy 2-3 hónap múlva igyekszem kicsit többet küldeni. Amikor azt írtam, hogy nem kérem a lapot, főleg egy cikk hozott ki a sodromból. Egy nŐröl volt szó, akinek 8 éves kisfia van és aki 25 percig utazik haza a munkából, csirkét bont és akkor még főznie kell á beteg urának (cukorbeteg). Hát az én uram is cukorbeteg volt és akkor 300 volt a cukra és dolgozni járt. A cukor nem olyan betegség, hogy nem lehet vele dolgozni,1 vannak jó gyógyszerek és erós diéta, persze semmi ital. Én pedig sokszor 2 órát is utaztam, amikor a buszsztrájk volt, felét gyalog tettem meg s akinek 8 éves kisfia van, az még fiatal is. C. L. (Szerkesztő megjegyzése: Tiszteljük minden olvasónk jóhiszemű véleményét, még ha nem is egyezünk meg vele. Az Egyesült Államokban a Statisztikai Hivatal megállapítása szerint 30 millió ember él szegénysorban, ezek közül milliók szorulnak segélyre. Egyedül az acéliparban 400.000 munkaképes acélmunkás vesztette el a munkaalkalmat, mert a cegek más országba helyeztek at üzeműket. Ezek e^y része a munkanélküli segély felhasználasa után, munka- alkalom híján közsegelyre szorul. Ezek mind megérdemlik a sorsukat? Magyarországot a Horthy-rendszer alatt a három millió koldus országának nevezték, ennyi volt a földnélküli, állandó munkanélküli lélek száma. Ezek mind megérdemelték a sorsukat? Vigyáznunk kell, hogy az amerikai sajtó, rádió, televízió, amelyet vagyonos emberek pénzelnek, tartanak fenn, el ne homalyositsa tisztánlátásunkat, embertársaink iránti alapvető könyörületes- ségünket.)