Amerikai Magyar Szó, 1983. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1983-05-12 / 19. szám
12. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, May 12. 1983. Magyarország ANGLIA — MAGYARORSZAG 2:0 London, Wembley Stadium 1983. április 27. A nagy érdeklődéssel várt Európa-baj- noki labdarugó mérkőzésen a magyar csapat csak az első félidőben mutatott elfogadható játékot. Ezután az angolok teljesen átvették a játék irányítását és a magyar csapat a már megszokott hibás, tervszerűtlen játékfelfogással játszott tovább. Mészölynek, a magyar csapat edzőjének a véleménye elfogadhatatlan: "Sajnos, úgy fest, törvényszerű, hogy mindenki ellenünk lendül igazán formába. Shilton az angol kapus ilyenkor mindent megfog és az a White, aki eddig válogatott találkozóin képtelen volt egyszer is a.' kapuba találni, ellenünk szaggatja a halót..." 0 MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁGI KUPA ÚJPESTI DÓZSA — BP. HONVÉD 3:2 Szerdán, május 4-én a budapesti Népstadionban játszották a Magyar Népköztárs, igi Kupa döntőjét. Az első félidőben szerzett 2:0 arányú újpesti vezetést a második félidőben hatalmas iramban támadó Honvéd már nem tudta ledolgozni. • TEMESVÁRI ANDREA NAGY SIKERE ! Nagyszerű magyar siker született vasárnap délután Olaszországban. A fiatal 17 éves magyar teniszezőnő az olasz teniszbajnokság, az Italian Open Perugiában folyó versenyének döntőjében 61 perc alatt legyőzte a világranglista 16. helyén álló amerikai Bonnie Gadusek-et 6-1; 6:0 arányban. Andrea a tenisz világranglista 15. helyén áll és ez az első nagy nemzetközi eim, melyet a hétvégi győzelmével kiérdemelt. Mint az Italian Open női győztese, 27,500 dollár díjazásban részeset. DEBRECENBEN tízezer néző előtt nemzetközi salakmotorversenyt rendeztek. A gyözelmet:Priemer (NDK) szerezte meg. Cosmos TULSA MÁJUS 15-én VASÁRNAP DÉLUTÁN 2:30 PM Giants Stadium THE MEAD ^WLANDS SPORT FT, LAUDERDALE — COSMOS 4:1 Fort Lauderdale, Florida 1983.május 4. Szerda Meglepetésszerűen, a vártnál kevesebben, 13,741 néző jelent meg a mérkőzésen, ami 1978 óta a legalacsonyabb nézőszám a New York Cosmos elleni mérkőzéseken. Cosmos: Birkenmeier - Gee, Beckenbauer, Rijsbergen, Eskandarian, Davis, Cabanas, Bogicevic, Chinapoo, Chinaglia, Moyers. Erőtlen, gyenge játék, rossz védelem. Ez jellemezte a new yorki csapatot. Cubillas, a Ft. Lauderdale perui sztárjának minden megmozdulása veszélyt jelentett a Cosmos kapujára. A 2 2. percben Chinaglia büntetőből egyenlített, majd Cubillas 2:l-re, a hazaiak javára fordította a félidő eredményét. A második félidőben védelmi hibából még két gólt kapott a Cosmos csapata. A mérkőzés után a riporterek és tudósítónk, Mr. Wrede kérdésére Professor Mazzei, a Cosmos edzője nem tudta indulatát tartoztatni és a következőket mondta: "Amit mondok, azt azért mondom, mert tudom, hogy az újságok közölni fogjak. Ha valaki a csapatból olyan szándékkal rendelkezik, hogy a Real Madridhoz vagy a Barcelonához szerződjön, az jobb ha nem várja meg a bajnokság végét, máris veheti a kalapját. Nincs szükség játékosokra, akik nem becsülik meg a pályán kijelölt szerepkörüket. Ha az edző egyszer kijelöli; hogyan és hol kell játszani, azt be kell tartani! " East Rutherford, New Jersey ßranko Segota,a Ft. Lauderdale játékosa és a Cosmos csatára; Roberto Cabanas (19) harcolnak a labdáért. Itt félreérthetetlenül a csapat fiatal, kiváló játékosára, Roberto Cabanasra célzott. Egy pár nappal ezelőtt, a nyitó mérkőzés után, a csapat másik fiatal játékosa, Julio Cesar Romero az újságírók kérdésére kijelentette, hogy szinte biztosra vehető, hogy a bajnoki idény befejezese után Spanyolországba szerződik. Mivel ugyancsak az a hir járja, hogy Cabanas is több spanyolországi ajánlatot kapott és ezen a mérkőzésen Romero még nem játszott a sérülése miatt és New Yorkban maradt, az edző kitörése világosan Cabanasra irányult. A védelemben Beckenbauer egyedül képtelen volt helytállni. "Cubillas és Roy Hudson (aki két hazai gólnak is előkészítője volt) szabad volt az egész mérkőzés alatt. Olyan szabadon mozoghattak, ahogyan talán még sohasem"- mondtá Beckenbauer. Nyilatkozata a vereség egyik magyarázata. A sorsolás szeszélye folytán egy par nappal később New Yorkban találkozott a két csapat. COSMOS — FT. LAUDERDALE 3:2 East Rutherford, New Jersey 1983.május 8. Vasárnap Cosmos: Birkenmeier - Eskandarian, Wim Rijsbergen, Franz Beckenbauer, Kapp, Ricky Davis, Bogicevic, Cabanas, Romero, Chinaglia, Moyers. Ft. Lauderdale: Jan van Beveren Fowles, Fogarty, Whelan, Miller, Weller, Hudson, Rongen, Meschbach, Davies, Segota. Ünnepélyes hangulatban, napsütéses időben, Anyák Napján került sor a mérkőzésre. Mint egy évvel ezelőtt ugyanezen a napon, többen a családban otthon maradhattak, mert a vártnál kevesebben, 25,134-en jelentek meg a mérkőzésen. A mérkőzés előtti nemzeti himnuszt a hadsereg korabeli egyenruhába öltöztetett fuvolás zenekara a pályán diszőrséget álló zászlós egység előtt szépen játszotta, amit a közönség melegen ünnepelt. Mint a pár nappal ezelőtti mérkőzésen is, a vendégek kapusai Jan van Beveren ezúttal is nagyszerűen védett. Az első félidőben a játékvezető két gólt és egy büntetőt nem adott meg a hazaiak javára, amit a közönség nagy tüntetéssel fogadott és a félidőben a levonuláskor a játékvezetőt naranccsal, banánnal és Coca-Colával telt papirpoharakkal alaposan megdobálta. (Szerencsés rendelkezés, hogy a stadionból minden üveges és kannás ital ki van tiltva). A floridai csapat az első félidó'ben l:0-ás vezetésre tett szert. A második félidő 10.percében Meschbach 2:0-ra növelte a csapat előnyét. A Cosmos hatalmas iramot diktált, de csak játékvezetői segítséggel sikerült szépítenie. Egy vitatható büntetőt Chinaglia értékesített. Nagyszerű volt a mérkőzés ettől kezdve, mindkét kapu előtt nagy helyzetek maradtak kihasználatlanul. A 70. percben Bogicevic jobbról beívelt labdáját Ricky Davis ügyesen visszaadja, majd az ismét beívelt labdát a védők sorra elvetik és a középen, a kaputól 6 méterre álló Chinaglia a vetődé kapus hasa alatt a hálóba lő. 2:2. A rendes játékidő után a szabályok szerint kétszer perces hosszabitás következett az első, a győztes gól eléréséig. A kezdés utáni 3.percben Roberto Cabanas egy büntetőn belül kapott labdával ügyesen elfordult védőitől és a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt. 3:2. A győzelem szerencsés, de a második félidőben mutatott káték alapjan megérdemelt. A New York Cosmos csapatának következő mérkőzésére szerdán, május 11-én Seattle-ban kerül sor a Seattle Sounders csapata ellen. A new yorki csapat kedden reggel 9:30-kor a United Airline járatával elutazott a mérkőzés színhelyére. A mérkőzést a TV ezúttal nem közvetíti, de a rádió a WVNJ AM adásán szerdán este 10:30-kor a helyszínről beszámolót fog adni. Wrede János sporttudósitó ADJA AT E LAPOT SPORTBARATJANAK
