Amerikai Magyar Szó, 1982. július-december (36. évfolyam, 26-49. szám)
1982-12-02 / 45. szám
10. AMERIKÁI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. 2 1982. >akbélgyulladás valamikor nagyon sú- yos betegség volt. Hála azonban a kor- wu diagnosztikai módszereknek és a rutinszerűen elvégezhető műtéti beavatkozásoknak, ma már rendszerint nem életveszélyes, kimenetele az esetek többségében kedvező. Ennek elenére mégis érdemes vele ismételten foglalkozni, mert a beteg csak akkor gyógyul meg, ha időben kezdjük el gyógyítani. Ennek előfeltétele viszont, hogy ismerjük a baj kezdő és jellemző tüneteit, melyek arra utalnak, hogy sürgősen orvoshoz kell fordulnunk. Az elnevezés tulajdonképpen téves, mert nem a vakbél megbetegedéséről van szó, hanem a belőle kinyúló féregnyúlványról, annak gyulladásáról. A legtöbb esetben úgy helyezkedik el, hogy a kismedencébe lelóg, de ez nem általános szabály, mert a vakbél mögött is lehet, sőt felfelé is nyúlhat. A féregnyúlvány gyulladásos megbetegedése sebészi megbetegedés, de a műtéti javallatot a belgyógyász adja és okolja meg. A betegség oka a mai napig sem egészen tisztázott. Annyi azonban bizonyos, hogy fertőzésről van szó. Különféle baktériumok idézik elő: enterococcusok, streptococcusok, pne- umococcusok. A bélben mindig megtalálható kólibaktériumok szerepe csak másodlagos jelentőségűnek látszik. A vakbélgyulladás kimenetele mindig bizonytalan. Itt a fel nem ismert vagy meg nem operált esetekre gondolunk. Meggyógyulhat magától, átfúródhat, összenőhet helyi gyulladást okozva, tályog képződhet, áthatolhat más szervre, sőt bélelzáródást is okozhat. A beteget lehetőleg 48 órán belül meg kell operálnunk. Ha a műtéttel elkéstünk, s más súlyos megbetegedés nem kényszerít rá, a sebészi beavatkozást elnapoljuk, antibiotikumokat adunk, a beteget lefektetjük és helyi jeges borogatást alkalmazunk, hogy enyhítsük a gyulladást. Várakoznunk csak akkor szabad, ha az illető álandó ellenőrzés alatt van és figyelemmel kísérhetjük a baj tüneteit. A műtét során eltávolítjuk a féregnyúlványt és a gennyet és — ha szükséges — gennyelve- zető csövet helyezünk el. Nem szabad erősebb fájdalomcsillapító szert használni, mert csökkenti a betegség tüneteit, úgyhogy bizonytalanná válhat felismerése, ez pedig végzetes következményekkel járhat. A betegség — a műtéttel együtt — két-há- rom hét alatt lezajlik, s az illető teljesen meggyógyul. Dr. DER Ferenc általános szakorvos A fertőzés beálltát számos tényező könnyítheti meg. A féregnyúlványban csavarodás következtében keletkezett pangás, elzáródás, idegen test (kő), esetleg élősdik jelenléte is szerepet játszhat a kórkép kialakulásában. Ügyszintén a hasűri szervek gyulladásos megbetegedése. Ezekről a szervekről a gyulladás átterjedhet a féregnyúlványra. A féregnyúlvány — vagy ahogyan köznyelven leginkább említik: a vakbél — gyulladása inkább a fiatalok megbetegedése, de gyakorlatilag minden életkorban előfordulhat. Többféle formáját ismerjük, kezdve az egyszerű vakbélgyulladástól a sokkal súlyosabb átfúródáson át a féregnyúlvány üszkösödéséig. Előfordulhat nagyon enyhe lefolyású, szinte tünetmentes vakbélgyulladás is, mely átmeneti gyomor- vagy bélpanaszok formájában zajlik le. Az emberek jelentős része átesik a vakbélgyulladáson anélkül, hogy tudna róla, s ezt csak a későbbi műtét során, esetleg boncolás alkalmával állapítják meg. A vakbélgyulladás három legfontosabb tünete a fájdalom, a láz és az ileooaecalis tájék ellenálló izomfeszülése. Ez a pont a köldök és a csípőtaraj kiemelkedése közötti távolság külső kétharmadán található. Az itt jelentkező izomfeszülés nagyon jellemző tünet. Ha ezt a részt — miután enyhén lenyomtuk — hirtelen elengedjük, erős fájdalom áll be. Gyakran hányás vagy hányinger is gyötri a beteget. A fájdalom rendszerint hirtelen kezdődik nem jellemzően a vakbél tájékán, sok esetben a gyomortájon, a gyomorszáj területén, majd lassan átterjed a vakbéltájékra. hwrwki MHnm htatn JlBOR’S MEAT SPECIALTIES j (FORMERLY MERTL PORK STORE) j BM S««iid Ave., I NEW YORK, N.Y. 10021 j a 78. ég 79. utcák kötótt Tej: RN-4-<292 i FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK ALBOK JÁNOS kiállítás December 11-én zárul a legújabb Albók kiállítás New Yorkban, amely ezúttal a Dániel Wolf galériában nyílt meg ( 30 West 57 St.) A kiállítás egyik szenzációja a fenti felvétel, amelyet Franciaország kapitulációja alkalmával vett fel a mi feledhetetlen Albók munkástársunk egy new yorki ujságárusitbnál. EGY EMLÉKEZETES ÜTKÖZET (folytatás a 6. oldalról) vagy csak muszájból, kényszerbarátságból? Törődött is a császár ezzel, inkább elégedetten gondolt arra, hogy egy-két évvel ezelőtt még Kutuzov seregei harcoltak néhány ezer kilométerre Borogyinötól nyugatra, s lám most ő van itt, várja Oroszország hódolását. Austerlitz napja fölragyog majd az orosz mezó fölött - gondolt az egykori fényes győzelemre a franciák császára, és meg volt győződve önmaga győzhetetlenségéről. Ezt a csatát - Írja a hetilap szerzője - már várta Oroszország, várta a hadsereg, amely eleddig egyfolytában visszavonult. "Elég" - mondták a katonák büszkén, s most már csak olyan tábornok kellett, aki magával tudta ragadni őket. Sándor cár nem szerette Kutuzovot, már Auster- litzben is összekülönböztek - az uralkodó nem követte a tábornok tanácsát, dej a hatvanhét éves, félszemü előkelő származású hadvezér nagy népszerűségnek örvendett. "Ahol Kutuzov, ott a győzelem" - állították a harcosok, és a cár nem mert önmagára és féltékeny marsalljaira hallgatni. Kutuzovot nevezte ki főparancsnoknak. A források sokszor föltárták, a történészek számos alkalommal elemezték az óriási csata sok-sok részletét. Napoleon nem győzött. Austerlitz napja nem ragyogott föl, igaz, az orosz csapatok is óriási veszteséget szenvedtek. Mégis Borogyino alaposan megtépázta a napóleoni hadi dicsőséget, és a császár és szövetségesei hiába vették be a csaknem üres Moszkvát, hamarosan megkezdődött a szegyenteljes futás harmincezer lerongyolódott, kiéhezett, elfáradt francia katona került ki épen a hadjáratból. Minderről az egykorú források részletesen tudósítanak, az eseményekről, amely történelemmé állt Össze, és a történelemről, amelyet emberek alakítanak, formainak. Az első honvédő háború korszaka mindent magába foglal, egyetemes érvényű időszak ez, s igy lehet rá visszapillantani. Martin József Egy kis derű — Három hete, amikor itt vettem az örökírót, azt mondta, hogy az életem végéig eltart, és látja, máris kifogyott. — Hát igen, de akkor olyan rossz színben tetszett lenni. Az elmegyógyásznak panaszkodik a színésznő: — Nem tudom, mi van velem, az utóbbi időben minden házasságom gyorsan váláshoz vezet. — A legutóbbi meddig tartott? — Nem tudom, mert akkor éppen megállt a karórám. HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT szíveskedjék annak meghosszabbitásaröl idejében gondoskodni Egy évre $ 18.- Fel évre $ 10.Megujitásra: $.................................................... Naptarra. $>...................................................... Név:.................................................................. Com:................................................................... I f Varos:.*...........................Állam:__________ Zip Code:....«.................. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16th Street, New York^N.Y. 10003
