Amerikai Magyar Szó, 1982. július-december (36. évfolyam, 26-49. szám)
1982-10-28 / 40. szám
4. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Vol. Thursday, Oct. 28. 1982. Hogyan érzi magát . .... egy munkanélküli Pittsburgh környékén a vaskohók elbocsátott munkásainak nehéz és reménytelen az élete. Egyikük, aki már több, mint egy éve veszítette el munkáját, a következőket mondta: Nem tehetek róla, de tizenhét évi munka után a vaskohóknál, munka nélkül és más munkának minden reménye nélkül - feleségemmel, két gyermekemmel - dühös vagyok. Azonkívül, hogy múlt karácsonykor két hetet dolgoztam a vasgyárban, 1981. augusztus óta színét se láttam fizetési csekknek. Nem tudom, kit okoljak ezért, magamat, a kormányt, vagy a szakszervezetet. Csak annyit tudok, hogy becsapva érzem magam. Húsz eves koromban kezdtem ebben a gyárban dolgozni és úgy gondoltam, mire 50 éves leszek, 30 évi munka után nyugalomba mehetek. Gyermekeim akkorára már felnőnek, és a kifizetett házam értékével és megtakarított pénzemmel saját üzletet kezdhetek. A nyugdíjjal, úgy gondoltam, sikerülni fog, mert mindent újra befektethetek az üzletbe. Most már bánom, hogy erre számítottam. Jelenleg a munkanélküliségi járulék utolsó 13 hetét kapom, heti 198 dollárt decemberig, és azonkívül havi 57 dollár értékű élelmiszerjegyet. Nem akarok több segélyt kérni, amig elkerülhetem. Nem mintha helyteleníteném, de ez nagy lépés számomra. Mindig azt hittem, hogy a segélyezettek nem akarnak dolgozni és bárki találhat munkát, aki dolgozni akar. Most már másképpen látom. Nagyon sok helyen ajánlkoztam már munkára és úgy látom, hogy sokkal többen keresnek munkát, mint amennyi állást kínálnak. Azelőtt úgy volt, hogy ha az egyik vasüzem lelassult, mindig lehetett egy másiknál munkát találni. Most azonban ez az egész környék halott. Még gáztöltő pumpánál sem tudok munkát kapni, pedig azt is sokszor megpróbáltam. Feleségem eddig háztartást vezetett, de most még pincérnői munkát sem tud magának találni. Nem tudom, mi lenne velünk, ha a család és barátok ki nem segítenének. A régi szaktársak közül sokan elválnak, vagy elveszítik házukat. Aggaszt, hogy talán nálam is erre kerül a sor. Talán szét- bomlik a házasságom, vagy elárverezik a házam, amiért egész életemben dolgoztam. Rendkívül nyomott lelkiállapotban vagyok. Fáj, hogy nem én, hanem a kormány tartja el a családomat és zavarba hoz, hogy a bankban élelmiszerjegyet kell kérni és a boltban ezzel kell vásárolni. Ezért mindig rosszkedvű és sokszor ingerlékeny vagyok. Nem vagyok se jó férj, se jó apa, mióta a baj elkezdődött. Másra sem tudok gondolni, mint a fizetésre váró számlákra. Elsősorban a házresz- letet fizetem ki, meg a gázt, villanyt, hogy legalább fedél legyen a fejünk felett, de ez azt jelenti, hogy az egyéb fizetések elmaradnak. Már hat hónapja hátralékban vagyok az autórészlettel és akármikor lefoglalhatják. Talán mindent élőről kell kezdeni. Esetleg eladunk mindent és üzletbe kezdek. Pedig mindig úgy éreztem, az életet úgy építjük, mint egy házat: lerakjuk az alapokat, aztán a falat és végül a tetőt, de most, ugylátszik a pincénél kell mindent újra kezdeni. QUITO, Ecuador munkásai általános sztrájkba léptek, noha azt a törvény tiltja. A sztrájkot az robbantotta (ki, hogy a liszt árát 100 százalékkal emeltek. A DETENTEROL 2. A detente olyan nemzetközi légkört hozott létre, amely kedvező volt a biztonságért és szabadságért folytatódó küzdelemhez. Nemcsak a Szovjetunió és más szocialista országok népei osztoztak ennek előnyeiben. Az USA uralkodó osztály állításával ellentétben, a kevésbé fejlett kapitalista országok népei Afrikában, Ázsiában és Latin-Amerikában szintén nyertek előnyöket a detente-böl A nemzetközi feszültségek enyhítésére kedvező világviszonylatok változása természetesen befolyásolta az USA és a SZU viszonyát is, a háború és béke körüli küzdelem kulcsát. Az USA uralkodó rétegei kényszerültek alkalmazkodni a nemzetközi változásokhoz és a háború-ellenes erők erősködéséhez. Felülvizsgálva a hidegháború politikáját és annak következményeit, 1969-ben elhatározták a pozitív választ a SZU békekezdeményezéseire. A szovjet vezetők és Nixon elnök között Moszkvában 1972, május 22-30-án lefolyt megbeszéléseken lefektették a detente törvényes alapjait. Ez az alap megegyezésből áll, amely kialakítja az USA - SZU viszony kifejlesztésének elveit, csökkenti a nukleáris háború veszélyét, kibővíti a gazdasági kapcsolatokat, meghozza az együttműködést a tudományok, technológia, űrkutatás, egészségi gondozás, környezetvédelem, oktatásügyi és kulturális cserék terén. Kiemelkedők e megegyezésekben a USSR és az USA közti Kölcsönös Viszony Alapelvei, az Anti-Ballisztikai Rakéta Rendszerek Korlátozásáról szóló Szerződés, és a Harcászati Támadó Fegyverek Korlátozására Irányuló Bizonyos Rendszabályokra vonatkozó Időközi Egyezmény. Két alapelv alkotja az alapját ennek az építménynek. A Kölcsönös Viszony Alapelvei 12 pontjának elsője, hogy a US és a USSR "abból a közös elhatározásból fog kiindulni, hogy a nukleáris korszakban nincs más választás, mint kölcsönös viszonyuknak a békés egymás mellett élés alapján való folytatása." Úgy a Szerződés, mint az Időközi Egyezmény az egyenlő biztonság elvét hangoztatja, mint a nukleáris háború veszélye csökkentésének és a leszerelés további lépéseinek alapját. Ez a két elv teszi lehetővé a két hatalom további egyezményeit. Ezek áthatották az 1973. júniusi csúcstalálkozó megbeszéléseit, Brezsnyev, a SzKP főtitkárának USA-beli látogatása folyamán. A Nixon és Brezsnyev által aláirt Egyezmény a Nukleáris Háború Megakadályozásáról elkötelezi a két államot "oly cselekvésre, amely megakadályozza olyan helyzet kialakulását, melyben lehetséges viszonyuknak veszedelmes kiéleződése, hogy elkerüljék a katonai szembesítést, és kizárják a nukleáris háború kitörését köztük, avagy bármely fél és más államok között." Kidolgozták a harci támadó fegyverek további korlátozására vonatkozó tárgyalások alapelveit. Egyezményeket értek el gazdasági, tudományi, technológiai és kulturális ügyekben való együttműködés elősegítésére. A Vladivosztok-i Ford-Brezs- nyev csúcstalálkozó, 1974. november 2324-én megerősítette a békés egymás mellett élés elveit, és a további egyezmények alapját formáló katonai egyenlőséget a két hatalom között. A szerződd felek megismételték szándékukat a harci támadó fegyverek korlátozásáról szóló hosszúlejáratú egyezmény megkötésére. V.O. (folytatjuk) Budapest idegenforgalmi házigazdája a BUDAPEST TOURIST szeretettel várja Magyarországra látogatá honfitársainkat KÉSZSÉGGEL ÁLLUNK RENDELKEZÉSÜKRE MIND A FŐVÁROSBAN, MIND AZ EGESZ ORSZÁGBAN KÖVETKEZŐ SZOLGÁLTATÁSAINKKAL: SZÁLLÁSHELYEK FOGLALÁSA SZÁLLODÁKBAN, FIZETOVENDÉGLÁfo SZOBÁKBAN ÉTKEZTETÉS BUDAPESTI PROGRAMOK: virosnim, a Pariamant és a Var megtekintése, magyar est, éjszakai programok, VIDÉKI KIRÁNDULÁSOK SPORT ÉS KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEKRE JEGYEK BIZTOSÍTÁSA MENETJEGYSZOLGÁLAT (vasút, repülő, autóbusz, hajó) “RENT -A- CAR" VALUTÁVÁLTÁS IDEGENVEZETÉS, TOLMÁCSOLÁS Szolgáltatásaink megrendelhetők a BUBAFIST TOURIST V. Roosevelt tár 5. Kereskedelmi osztály Tel: 186-881 Budapest 5, Pf. 97. 1366. Telex: 22-6448 Az alábbi budapesti irodákban 1. sz. FŐIRODA ■ IRODA 3. sz. IRODA (Keleti pu.)~ V. Roosevelt tér 5. 1051 VII. Lenin krt. 41. 1073' Vili. Baross tár 3. 1087 Tel: 173-555 Tel: 426-521 Tel: 336-934 Telex: 22-5726 Telex: 22,4107 Telex: 22-4668 4, sz. IRODA (Deli pu.) BUDAPEST TOURIST XII. Magyar Jakobinusok tere 1122 Ferihegyi Repülőtéri Tel: 154-296 Kirendeltsége, Tel: 271-969 Telex: 22-6394 TOVÁBBÁ AZ ORSZÁG TERÜLETÉN LEVŐ MEGYEI IDEGENFORGALMI HIVATALOKNÁL Húsz fő feletti csoportoknak kedvezményt biztosítunk. , Szeretettel várjuk jelentkezését NMHST T0ÖBIST