Amerikai Magyar Szó, 1981. július-december (35. évfolyam, 27-50. szám)

1981-12-17 / 48. szám

14 AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. 17. 1981. Gyermekkori asztma KADAR ISTVÁN November 30-án szép számmal jöttek össze a ro­konok es barátok, hogy örökre búcsút mondjanak egy kedves bajtársnak, igaz barátnak, Kádár István- 1 nak. Kádár István Budapesten született 1905. feb.2.-án. Sokat szenvedett életeben. Mint munkaszolgálatos a II.Világháborúban sok megaláztatásban volt részé. 13 társával együtt küldték az aknamezőkre. Közü­I—T abár ez a betegség néha egész életen át meg- A * marad, az asztmás gyerek is élhet úgy, mint egészséges társai. Az asztma szó görög eredetű, légszomjat vagy fulladást jelent, sze­szélyes megbetegedés, légzési zavarokkal jár. Jellemző rá a nehéz légzési roham, a száraz kö­högés. A rohamok gyakran éjszaka jelentkez­nek. A gyermek este lefekszik egészségesen, éj­szaka felébred, fullad, nem kap élég levegőt, ijedt, leginkább sápadt. Ha a roham erősebb, a gyermek ajkai megkékülnek, de olykor az egész arca, sőt teste is lilás-kékes színt ölt. Ilyenkor a szülők is megijednek, elvesztik lé­lekjelenlétüket, amivel még súlyosbítják a hely­zetet. Ahelyett, hogy nyugodt, megfontolt cse­lekedettel, fellépéssel megnyugtatnák a gyer­meket, félelmüket átviszik rá, aki már eleve fél. Néha nem ilyen hirtelen a roham, hanem köhögés, nátha, vagy meghűlés előzi meg. A gyermek a nehéz légzéses időszakon kívül tel­jesen egészségesnek látszik és semmilyen pa­nasza sincsen. Az asztma keletkezésének folyamatát az or­vosok nem tudják pontosan megmagyarázni. • Elsősorban allergia, a különféle anyagokra va­ló túlérzékenység jön számításba. Az asztma másik típusa különböző fertőzésekkel áll kap­csolatban. Elsősorban a baktériumokkal, víru­sokkal, gombákkal történő fertőzésekre gondo­lunk, amelyek úgyszintén allergizálólag hatnak a szervezetre. Ismeretes az is, hogy az asztma keletkezésében fontos szerepük van a lelki té­nyezőknek is. Azt tartjuk, hogy az asztma nem örökölhető, csak a betegségre való hajlam. Az asztmás gyermek más allergiás reakciókat is mutat, pl. csalánkiütést. Ha egy gyermek több­ször szenved hörghurutban, asztmára is gon­dolni kell. Leginkább a közéli rokonok között is találunk valakit, akinél az allergiára való készség fokozottabb. A diagnózist laboratóri­umi és röntgenvizsgálatokkal, valamint pozi­tív bőrpróbával, pszichológiai teszttel és a kü­lönböző j,üdővizsgálaí ókkal lehet megerősíteni. A gyógykezelés legyen egyedi, ami azt je­lenti, hogy az asztmás gyermekek gyógyítása más és más. Nem szabad, hogy a szülők válasz­szák ki a gyógyszert, amiről meg vannak győ­ződve, hogy jó az asztmára. Ugyanis, míg az egyik orvosság az egyik beteg gyermeknek jó, a másiknak nem felel meg. Legtöbbször egy­idejűleg több gyógyszert is kell az. asztmás gyermeknek szednie. Legfontosabb az, hogy a rohamot minél gyorsabban megszüntessük, és megakadályozzuk a légutak görcsös összeszű­külését. A gyógyszereket tabletták, aerosol, szi­rupok vagy injekciók formájában is megkap­hatják a gyermekek. Az aerosolpumpát, de a többi gyógyszert is csak olyan adagban vehetik HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT szíveskedjék annak meghosszabbításiról idejében gondoskodni Egy évre $ 18.— Félévre $ 10.— Kanadába és Európába 1 évre $ 20.— Megújításra: $ ................................................... Naptárra: $ ......................................................... Név: ................................................................. Ölt»: .......................................;...............:............................................... #■ Város:............Állam:................................... »Zip Code:......................... AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16 Street, New York, N.Y.10003 igénybe, ahogyan azt az orvos előírja. Az aeró- solterápia fokozottabb használata igen káros: pillanatnyilag segít, de később a betegség sú­lyosbodását eredményezi. Megtörtént az is, hogjy a pumpa ellenőrzés nélküli használata halált is okozott. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy az aerosolpumpát (Ipradol, Berotec, Alupen • stb.) nélkülöznünk kell, sőt a gyógyításnak ez a formája nagyon hasznos lehet, ha az orvos utasítása szerint történik. A gyógykezelés so­rán fontos szerepük van a köptetőknek is. Célunk a gyermek megnyugtatása, valamint a fertőzés antibiotikumokkal történő felszámo­lása. Mindemellett meghatározott légzési gya­korlatokat is kell végeznie a gyermeknek, amit eleinte a fizioterapeuta ellenőrzése mellett kell végeznie, később pedig önállóan is. Fontos, hogy a megtanult gyakorlatokat a gyermek minden nap elvégezze. Szinte vérébe kell hogy ivódjék a légzésgyakorlat, éppen úgy, mint pl. a fog­mosás. Hogy az újabb rohamoknak elejét ve­gyük, szükséges, hogy egyes gyógyszereket hú- zamosabb ideig, gyakran évekig' is szedjen a gyermek. Elengedhetetlenül fontos, amennyi­ben lehetséges, azon anyagok eltávolítása a gyermek közeléből, amelyekre allergiás. Némely esetben használ a tengeri üdülés, különösen az őszi-téli-tavaszi időszakban, amikor a rohamok különben a leggyakrabban lépnek fel. A ten­geren eltöltött időnek nem volna szabad két hónapnál rövidebbnek lennie. A beteg későbbi sorsára nézve nem mindegy, milyen pályát vá­laszt, és hogy milyen körülmények között fog dolgozni. A dohányzás az asztmásokra tízszer káro­sabb, mint az egészséges egyénekre. Bizonyos esetekben az asztma a serdülőkor­ban megszűnik. Akkor tekintjük az asztmás be­teget gyógyultnak, amikor öt éven belül nem mutatkozik újabb nehéz lélegzési roham. Ter­mészetesen az ellenőrzés ilyenkor is szükséges, ugyanis a roham megszűntével a beteg hajla­mos arra, hogy abbahagyjon minden olyan óv­intézkedést, amelyet addig szigorúan betartott. Ez feltétlenül téves magatartás, mert a beteg­ség nincs teljesen leküzdve. Ebből származik az a megállapítás, hogy az asztmás gyereknek évekig ellenőrzésre kell járnia, még a rohamok megszűnte után is. Végezetül elmondjuk, hogy az asztma össze­tett betegség, amelynek kimenetelét nem lehet . előre megjósolni. Ä betegséget komolyan kell felfogni, de semmiképpen sem tragikusan. Mi­nél kevesebbet beszéljünk a betegségről a gyer­mek előtt. Jó, ha a szülők önállóságra nevelik és megakadályozzák, hogy kisebbrendűségi ér­zés fejlődjön ki nála. A szülők, az orvos, a pszi­chológus jó együttműködésével az asztmás gyer­mek élete normális keretek között' tartható. RESZVETNYILATKOZAT Őszinte részvétünket küldjük Gárdos Emilnek es csaladjának szeretett barátunk és elvtarsnónk, GRACE, elhunyta alkalmából. Weinstock Lajos és Rózsi. _____________JC« ■■■■■■■■■■ni RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THiRD AVE., NEWY0RK.N.Y. (A 81-ik Street sarkán) —Telefon: LE 5-8484. Mignonok; Születésnapi torták, lakodalmi, Bar Mitzvah-torták. Este 7.30-ig nyitva. Postán szállitunk ' lük 12-en örökre ott maradtak. Az oroszok szedték fel súlyos sebesüléssel. Öt évig volt Szibériában kór­házban, ahol karját akarták amputálni, de saiát el­beszélése szerint, egy szovjet orvosno éjjel-nappal az ágyánál Tilt és megkérdezte, van-e valakije ott­hon, aki ót visszaváija. Miután azt felelte, hogy sze­rető felesége varja, ezt mondta az orvosnő: “akkor harcolj az életedért erősebben”, öt évig tartott, mire gyógyultan újra szivére ölelhette kedves fele­ségét. A felszabadulás után egy vegyi szövetkezetben, mint elnök működött. 1962-ben engedélyt kért, hogy 27 év óta nem látott édesanyját, aki az USA- ban élt, meglátogathassa. így a házaspár Amerikába utazott és 16 éven át ott is maradt. 1978-ban édes­anyja elhunyt. Kadar István, aki valóban nagyon szerette hazáját, ekkor visszatért feleségevei, Etával Magyarországra. Hazaérkezése után azonnal csatla­kozott a Magyar Szó Baráti Köréhez, melynek ha­láláig hűséges tagja volt. Októberben kórházba került gyomorbántalmak- kah Ötször kapott vérátömlesztést es ekkor az or­vos hazaküldte egy hétre, hogy felkészüljön egy ko­moly műtétre, melyet kővetően november 12-en elhunyt. Ravatalánál állt szeretett felesége, Eta, aki­vel maidnem 46 évig élt teljes megértésben, szeré­té tben. Rajta kivul gyászolják testvérei Amerikában és nagyszámú rokonsága mindkét országban. Tete­mét kívánsága szerint elhamvasztották, majd átad­ták az anyafőidnek. Temetésén ott voltak a Ma­gyarok Világszövetsége küldöttjén kivul a Magyar SzÖ Baráti Körének vezetőségi tagjai. Sírját elborí­tották a kegyelet virágai. A Baráti Kör nevében Fo­dor Erna búcsúztatta. Kedves Kádár barátunk emlé­két megőrizzük. p £ (Budapest) Fenntartó qáíttdA Weiss Herman $ 4.- Grace Blair Gardos emlékére: Fishman Duci & Sam $ 10.- Mesics Anna $ 5.- Par- low Piroska naptár $ 5.- Toma John naptár $ 7.- He­len Kmetz $ 2.- Flecker Annus es Steve Fodor N. Tibor és Flecker Maria emlekére $ 20.- naptar $ 4.- Kozma Lidia Alex Guess emlékére $ 10.- Sophie Guess emlékére $ 10.- Miami Kultur Klub Női Cso­portja Róth Ernő’ születésnapjára $ 25.- Pintér Steve (Rosedale,Alta) $ 22 - naptár $ 4.- nü. $ 6.- Nick Sabó $ 16.- naptárokért $ 8. Anna Saitta nü. $ 10.- Magó John naptar $ 3.- Miklós György által: Bili Kocsis naptar $ 4. Lasky Mihályne férjé emlekere $ 5.- Jehn Ferenc által Bacsó Erzsébet emlékére: L. A. Munkás Otthon & Női Kór $ 25r Jehn Ferenc & Flóra $ 10.- Misánsky Erzsébet $ 5.- Bartha Sámuel & Annus $ 5.- Blahm Lajos $ 5.- Komjádi Géza & I Teréz $ 5.- Weinstock Lajos & Rózsi által,Bebrits Lajos emlékere: Weinstock Lajos & Rózsi $ 10.- Za­la Matild $ 10.- jéhn Ferenc & Flóra $ 10.- Bartha Sámuel & Anna $ 10.- Havasi Sándor $ 5.- Misans - ky Erzsébet $ 5.- Szabó Margaret $ 10.- Koós Zol­tán $ 3.- Paczier Flórián & Rózsi $ 25.- Ungar Alex $ 25.- Koenig Alice $ 5.- Rákosi Sándor & Mary $ 5.- Komjádi Géza & Teréz $ 5.. Friedman Qara $ 5.- Blahm Lajos $ 5.-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom