Amerikai Magyar Szó, 1980. július-december (34. évfolyam, 27-49. szám)
1980-10-23 / 40. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ SZÜLŐFÖLD Thursday, Oct. 23. 1980. 8 KÁDÁR JÁNOS AZ EMBERI JOGOKRÓL és vendéglők BUDAPEST, Kádár János felszólalásával kezdődött az országgvülés őszi ülésszakának második napja. Az emberi jogokrol beszélve, többek között ezeket mondta: — Az utóbbi evekben a politikában — a nemzetközi politikában is — gvakran találkozunk az emberi jogok fogalmával. Ez valóban fontos, tiszteletre méltó gondolat, de tálán szükség volna az emberi jogok fogalmának bizonyos tisztázására is. Ami bennünket illet, készek vagyunk ehhez hozzájárulni és a jogok ervenyesülését mindenütt a világon elősegíteni . Meggyőződésünk, eddig a szocialista országok tették a legtöbbet ezen a téren, mert az élet nélkülözhetetlen alapfeltételeit jelentő emberi jogokat — mint például a létbiztonsághoz, a munkához való jogot — mi jobban biztosítottuk, mint a kapitalista országok. — Ezzel kapcsolatban azért meg kell említeni egv- két dolgot mindazon jóindulatú emberek számara, akik a tőkés világban is meggyőződésből vallják az emberi jogok szükségességét. Mi nem helyeseljük például, ha valaki valamely ország nevében egv másik országban akarja biztosítani az emberi jogokat, Azt tartjuk, hogy a felelős tenvezöknek sajat országukban kell érvényesíteni az emberi szabadságjogokat. — Az emberi jogok kapcsán a nepek jogara is gondolni kell, mert a kettő nagyon nehezen választható el egvmástol. Mifele emberi jogokrol lehet beszélni olyan népek esetében, amelvek elnyomás alatt élnek es a világnak még mindig nem jelentekCasaroli bíboros, államtitkár vezetésével Magyar- országra látogatott a Szentszék kiddöttsege, hogy részt vegyen Szent Gellert születési évfordulójára rendezett ünnepségeken. A határon Pataky Kornél győri megyespuspok és Straub István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese fogadta a delegációt, majd látogatást tettek a győri püspökségen, ezt kővetően folytatták útjukat Esztergomba. Szeptember 28-án délelőtt fél 11 órakor az esztergomi Bazilikában Casaroli bíboros ünnepi conce- lebrált szentmisét mutatott be magyar és külföldi püspökök részvételével. A küldöttség 29-én találkozott a magyar államférfiakkal es megbeszélést folytatott a Szentszéket es a Magyar Népköztársasagot kölcsönösen érintő kérdésekről. Kádár Janos, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, az Elnöki Tanács tagja, és Losonczi Pál, az Elnöki Tanacs elnöke a Parlamentben fogadta Agostino Casaroli bíborost, vatikáni államtitkárt, akinek kíséretében volt Luigi Poggi érsek, papai nuncius. A találkozón jelen volt dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek, a magyar katolikus püspöki kar elnöke, valamint Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke. A találkozó részvevői határozott szándékukat fejezték ki a magyar állam es a katolikus egyház közötti rendezett kapcsolatok folytatására. A megbeszelesen magyar es vatikáni részről egyaránt hangsúlyoztak Europa télén részén kénytelenek elszenvedni a faji elnyomást és üldözést, a bor színe alapján való megkülönböztetést, vagy a külföldi imperialista fegyveres beavatkozást? Ervenyesülhetnek-e az emberi iogok ott, ahol az imperializmus megakadalyozza, hogv nemzeti kincseikkel maguk rendelkezzenek, s elnyomják a népek elemi törekvéseit a szabadságra, a szuverénitasra, a gazdasági egyenlőségre? Figyelmükbe ajánljuk mindazoknak, akik az emberi jogokat a szivükön viselik: a népek jogait kel! biztosítani ahhoz, hogy az emberi jogok a világ valamennyi országában ténylegesen érvényesüljenek. es a világ nepeinek, valamint a különböző világnézetű emberek közös felelősséget a béke védelmében es a különböző országok közötti pozitív kapcsolatok fejleszteseben. Agostino Casaroli es kiserete szeptember 29-en, délutáni orakban elutazott Magyarországról. Utoljára negyvenkét evvel ezelőtt — 1938-ban, az Eucharisztikus Világkongresszus alkalmával — járt Magyarországon a Vatikan bíboros államtitkára Eugenio Pacelli (a későbbi XII. Pius pápa) személyeben. A mostani bíboros államtitkár, Agostino Casaroli, nem először lep Magvarorszag földjére. Az Apostoli Szentszék és a Magyar Népköztársaság kormánya közötti tárgyalásokban az o nagytávlatú, higgadt, a helyi egyház érdekeit és a magyar társadalom törekvéseit igazságosan mérlegelő bölcsessége nagyban hozzájárult ahhoz, hogv rendezett viszony alakuljon ki az állam es az egyház között. Ezért öt nemcsak a papa legközvetlenebb munkatársának kijáró tisztelettel, hanem faradozásaiért mondottkószöne- tunkkel is köszöntöttük. Látogatása egyben II. János Pál papa elismerő gesztusa is a magyarországi katolikus egyház részére, egyszersmind a Magyar Nepkőztarsasag megbecsülése. TERJESSZE LAPUNKAT ! Az 1979. júliusi áremelések közül az éttermi arak változása volt az egyik legradikálisabb. A lakosság reagálása hasonlóképpen egyértelmű volt: korábban zsúfolásig tömött éttermek szinte egyik napról a másikra üresekké váltak. Hogyan alakult eközben a hazánkba látogató külföldi turisták vendéglátóipari fogyasztása? A kérdés mindenképpen figyelmet érdemel, hiszen az áremeles egyik célja eppen az volt, hogy ne részesüljenek dotációban a külföldiek által is vásárolt termékek, szolgáltatások. Az Országos Piackutató Intézet tavaly — részben az áremelés elÖtt, részben utána — felmérést végzett : vajon több pénzt kőltenek-e a külföldiek az éttermekben, mint korábban, elfogadják-e az áremeléseket, vagv inkább engednek igényeikből? Nos a felmérés a következőket mutatta: a szállodákban és fizetővendégekként megszálló turisták éttermi kiadasai mindössze 1 százalékkal emelkedtek, ami vendéglői fogyasztásuk jelentős visszaesésere utal.A kempingező életforma lehetővé tette szamukra, hogy a drága étterem helyett inkább az élelmiszerüzleteket látogassák. Az éttermi étkezés csökkentését, vagy a bolti élelmiszervásárlas növelését azonban a turisták csak szükségmegoldasnak Ítélik. Az olcsóbb szálláshelyeken megszállók, tehát a viszonylag kispénzűek közül sokan úgy nyilatkoztak, hogy Magyarország tói draga lett szamukra. Fafaragó táborban vesznek részt a tatabányai Népházban az ország több bányavidékének népművész- bányászai. Az itt készített faszobrok, térelemek a köztereket és a bányászintézményeket díszítik majd. Salló István Komáromból érkezett és székely kaput készít Cs. Kiss Ernő tervei alapján MAGYAROK, FIGYELEM! Budapest és kornyékén lévő temetőkben halottaik sírjanak gondozását vállalom. Nagy Péter, Budapest, Rajk László u. 51/A. 1133 Hungary HAZALÁTOGATÓ MAGYAROK, FIGYELEM! Budapest Lipótvárosában élő szüléimnél egy szoba, fürdőszoba használattal egész évre, meg- allapodas alapjait, kiadó. Cim: Nagy Peter Budapest, Rajk László u. 51/A. 1133 Hungary Magyarországon volt a Szentszék küldöttsége
