Amerikai Magyar Szó, 1980. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1980-06-12 / 24. szám
“Gyönyörű magyar pillanat” Résziét Juhász Ferenc, a kiváló magyar költő Írásából, amelyben az elsó magyar űrhajóst,Farkas Bertalant üdvözölte: Mit tesz és mit tehet az ember az űrben, az emberen? Mert ez a fontos! Nem az ember ellen. A megismerés uj csillagain keres hazát az emberjó'vónek? Iparnak, virágoskertnek, pihenő csöndszigetnek? Mert az uj tudás, akár a technikában, sohase lehet a halál szolgája, az egyetemes háborúé, a pontos célzás halálbizonyossága. Ezt tudom. Ezt hiszem. Ennek bizonysága ez a gyönyörű magyar pillanat is. Mert hiszen boldog vagyok, hogy egy emberszivnyi Magyarorszag kering most a földgolyó körül az űrben. Hogy egy magyarországnyi embersziv pulzál boldogan Földünk körött pörögve csodás fémszerkezetben. A tudni akaró, megismerésre bátor emberi hűség. Az emberiségért. Jóvönkért, a boldogabb, a világegyetem kopár és sötét, gyémántló, forró térségeibe kiszűletö emberiségünkért. NO A MUNKANÉLKÜLISÉG WASHINGTON, D. C. Katasztrofális méretekben emelkedett május havában a munkanélküliség: 889 ezer ember vesztette el állását abban a hónapban, ami 8 millió 154.000-re emelte a munkanélküliek számát. Ténylegesen énnél sokkalta nagyobb a munkanélküliség, mivel a kormánystatisztika nem veszi figyelembe azokat, akik kimerítettek munkanélküli segélyüket, azokat, akik először keresnek munkát es azokat, akik csak részidőt dolgoznak. Ha ezeket számbavennek, akkor 12—15 milliós munkanélküliségről lehetne beszelni. Seasonally adjusted 8.0% 7.0% 6.0% ' I t I I I I I I I I I I I I I t DJFMAMJJ ASONDJ.FMAM 79 1980 Employed Unemployed (millions) (millions) am jam MAM 1980 F M A M 1980 PHILADELPHIA, Pa. Az itteni Inquirer c. napilap leleplezte, hogy a CIA már januar óta szállít fegyvereket az afgán felkelőknek. A külügyminisztérium nem volt hajlandó nyilatkozni a hir szavahihetőségéről. FILM A MAGYAR ŰRREPÜLÉSRŐL Junius 12-en, csütörtök d.u. 5.30-kor rendkívül erdekessegű kettős filmbemutató lesz New Yorkban az Egyesült Nemzetek könyvtárában. A világszerte nagv érdeklődést kiváltó magyar űrhajósról szol az egyik film, a másik pedig a mai Magyarországot mutatja be e cim alatt: “This is Hungary.” A rendezőség szívesen látja lapunk olvasóit, a new yorki magyarságot. A bemutatás előtt frissítők lesznek felszolgálva. Cim: Dag Hammerskjöld Library Auditorium, 42 St. és First Ave. Cikkünk a 7. oldalon AMERIKAI Ara 25cent VANCE BESZEDE / M I I .... * A világ kozvelemenye nagy örömmel es meglepetéssel fogadta tavaly nyáron a SALT II Egyezmény aláírását Carter es Brezsnvev részéről. A józan ész felülkerekedését látták benne és remélték, hogy az országok között felmerülendő kérdéseket, problémákat tárgyalások áltál, békés utón rendezik majd. De nem ez történt. Még meg sem száradt a tinta a két ország elnökei áltál aláirt egyezményen, amikor az USA ipari-katonai komplexumának szószólói a szenátusban általános támadást intéztek a SALT II Egyezmény ellen. El akartak hitetni az ország népével, hogy ez az egyezmény a Szovjetunió érdekét szolgálja es sérti USA érdekeit. Azt mondták,módosítani kell, hogy elfogadható legyen a szenátus részere. Ezzel egyidőben a Carter-kormány nyomást gyakorolt a NATO szövetségesekre, hogv helyezzék el a középtávú es atomlüvegekkel felszerelt Pershing rakétákat területükön. A Carter-kormany további lépesei csak olajat öntöttek a SALT 51 Egyezményt ellenzők áltál keltett tűzre és olyan légkört teremtettek, amely lehetetlenné tette az Egyezmény jóváhagy ását a szenátus áltál. Ez feszült helyzetet teremtett az USA es a Szovjetunió között, ami természetesen kihatott a világhelyzetre is. Ezért erdemes felfigyelni Cyrus R. Vance, Carter kormány volt külügyminiszterének beszédére, amelyet junius 5-én a Harvard Egyetem évzáró ünnepelvén mondott a SALT II Egyezménnyel kapcsolatban: “A katonai egyensúly fenntartása költséges lesz. E költségek korlátozása és a nemzeti biztonság védelme megköveteli a fegyverkezés korlátozását, ami nemzetbiztonsági politikánk része kell,hogyIegven.” Majd igv folytatta: “Ha a történészek 1990-ben visszatekintenek az 1980-as évekre, megállapíthatják, hogy milyen alapvető hibát követtünk el, amikor megtagadtuk a SALT II Egyezmény ratifikálását. Ez az Egyezmény szimbolizálta reményünket egv békés világban, nemzetbiztonságunkat a fegyverkezési hajsza korlátozásával, hogy képesek legyünk ellenfeleinkkel békésén megoldani a felmerülő problémákat. “Ez az Egyezmény képezi inesszelátó külpolitikánk lényegét.” Majd igy folytatta Vance: "Ezen Egyezmény hiányában veszélyeztetjük azon törekvésünket, hogv megakadályozhassuk az atomfegyverek terjedései. Ha az USA és a Szovjetunió nein tud hathatos eredmenvt elemi az atomfegyverek korlátozásában és a kisérletekmegszüntetésében, akkor azok az országok, amelyek atomfegyverek tulajdonába akarnak jutni, csak fokozni fogják törekvéseiket, minden korlátozás nélkül.” “Az Egyezmény nélkül mindkét fél (USA es Szovjetunió) több ezer atombombával fog rendelkezni. Sokkal komplikáltabb lesz hadseregünk felépítése, mert nem tudjuk, mi történik a szovjetben. A szerződés ugyanis megtiltja olv lépesek foganato- sitasat, amelyek megnehezítik az Egyezményben előirt korlátozások ellenőrzését.” “Az Egyezmény hiányában kevesebb időt es energiát hasznainak a felek a felmerülő problémák békés egyeztetésére es megerősödnek azok, akik konfrontációt javasolnak. “Az Egyezménv hiányában a fegyverkezés korlátozására irányuló törekvés végzetes csapást kaphat. Van-e valaki, aki kételkedik abban, hogy ez az évtized veszélyesebb lesz? Ma meg nem késő, de lehet, hogy rövidesen már késő lesz. “Az a véleményem, hogy a szenátusnak az ev vége előtt ratifikálnia kell a szerződést.” íme, Carter elnök volt külügyminisztere, aki három éven át tárgyalt a Szovjetunióval, aki jelen volt a SALT TI Egyezménv aláírásánál, felemeli szavát és az amerikai nép józan rétegéhez szól, mert csupán a nép nyomása kényszerítheti a szenátorokat tanácsának teljesítésére. Közel-keleti válság WASHINGTON, D.C. Carter elnök levelet intézett Szadat egyiptorpi elnökhöz, melyben javasolta az Izraellel való tárgyalások ujrafelvételet a palesztinai nép önkormányzata ügyében. Washingtont aggasztja az Európai Állam közösség által tervbe vett kezdeményezés, amelynek alapjan az Egyesült Nemzetek julius 21-i nagygyűlésen nyilatkozatot fognak felolvasni az izraeli-arab válság megoldása érdekeben . Magas kormánykörökből származó információk szerint a nyilatkozat az alanti hat pontot fogja tartalmazni: 1.) Megerősítik Izrael létének jogát biztonságos és elismert határok között. 2. ) Elismerik a palesztinai nép jogát az önrendelkezésre. 3. ) Kritizálják az izraeli településeket a Nyugati Parton. 4. ) Elismerik a palesztinai nép azon jogát, hogy tárgyalásokon sajátmaga által választott személyek képviseljek. 5. ) Kezdődjön tárgyalás Europa vezető államai cs a palesztinai nép között. 6. ) Figyelembe veszik Jeruzsálem hovatartozasa- nak rendkívül bonyolult kérdését. (folvtatás a 2. oldalon) AMERICAN HUNGARIAN WORD INC. 130 E 16tn St. New York, N.Y. 10003. Tel: 254-0397
