Amerikai Magyar Szó, 1980. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1980-03-27 / 13. szám
£$é&Séfy Á ráncokról, megelőzésükről Tiszteljük és tálán szépnek is latjuk a fehér hajú, ráncokkal borított matróna arcát, melyen még felfedezzük az elvirágzott fiatalság nyomait. A mai kor asszonyai azonban nem akarnak megöregedni. Ez érthető is, hiszen a kulturált testápolás és szépségápolás mind nagyobb tért hódit, ezért mindenki arra törekszik, hogy fiatalos külsejét megőrizze, az öregedés jeleit eltüntesse. Az arcbőr öregedése élettani folyamat, amely már a gyermekkorban kezdó'dik. Az arc a gyermekkor végén elveszti gyermekded lágyságát és keményebbé, határozottabbá válik. Később a bőr szárazabb lesz, a bőr alatti zsírréteg megfogyatkozik es a negyvenes évek körül a bor rugalmas rostjainak feszessége csökken. Az arcbőrön először a szemek és a száj körül jelentkeznek finom ráncok, majd a nyakon és arcon is. A kezdeti jelek után rohamosan mélyülnek a redők és a bőr színe is elveszti rózsás ár- nyékoltságát, fakóbbá válik. Az arc fiatalos báját szigorúbb, komolyabb kifejezés váltja fel. Az arcbőr korai ráncosodását különböző okok idézhetik elő. Kétségtelenül van erre családi hajlam is. A korai ráncosodásban a döntő szerepet testi megerőltetés és lelki problémák okozzak. Gyorsan romboló az is, ha valaki egészségtelenül él, például éjszakázás és elvezeti cikkek tűlzott fogyasztása. A kozmetika csak az öregedés látható jeleit igyekszik palástolni vagy kifejlődését késleltetni. Erre van lehetőség, hisz látható jele van egy kozmetikai kezelésnek,a nyugodtabb életmód,a dohányzásról való lemondás, az üdülés után pedig felfrissül a szervezet, fiatalosabb lesz az arc. Szólás-mondás: legnagyobb kincsünk az egészség, de egyben a fiatalos külső döntő feltetele is. Vigyázzunk hát magunkra és ezáltal sok betegségtől is megóvhatjuk magunkat. Ismerünk kozmetikai módszereket a ráncosod as megelőzésére. Tudjuk, hogy a száraz arc bor hamarábbráncosodik, mint a zsíros. Több gondozást ige- nyel,tehát már idejekorán kezdjük el a ráncokat meg- j előző kezeléseket. A kozmetikus a hatóanyagos krémmel helyesen végzett masszásfogasokkal felfrissíti és táplálja a rászoruló arcbőrt, de segítünk munkájában, ha időközönként otthon is alkalmazunk arcpakolásokat. SÁRGARÉPAPAKOLÁS. A jól meghámozott és megmosott sárgarépát reszeljük le, áztassuk néhány órán át étolajban, majd nyomkodjuk ki. A kipréselt olaj sűrítésére tej vagy tejszinport használjunk. TOJÁSFEHÉRJE PAKOLÁS Két kanál zabpelyhet és egy tojás felvert fehérjét keverjünk össze. Húsz percig hagyjuk a boron,majd puha ruhával szárazon töröljük le. A zsíros bor hamvasabba válik. JOGHURT-pakolást minden adalék nélkül használjuk. Érzékeny b'órre ajánlatos hideg kamillateás borogatást alkalmazni. Vizszegény bőrnek a tejfel banánnal vagy eperrel keverve: disznózsír kamillateával felhabositva; alma lereszelve, tejjel,olajjal felkeverve. Ha csak hetente egyszer áldozunk szépségünknek fél órát a szabadidőből vagy a házimunkából^iagyon megéri. . Csaba Éva 8 _________________________________ SZÜLŐFÖLDÜNK Thursday, March 27. 1980. (RACVAR KULTURÁLIS KAPCSOLATOK 74 ORSZÁCOAL Magyarorszag nemzetközi tekintélyének növekedésevei párhuzamosan az elmúlt esztendőkben megnőtt az érdeklődés a magyar kulturális, oktatási és tudományos eredmények iránt — mondotta Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke Ezt tükrözi, hogy amig 1975-ben 55 országgal volt államközi kulturális egyezmény, addig ma már i ii ... ............. Dr. Lékai László bíboros kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Lékai László bíboros esztergomi érseknek, a magyar katolikus püspöki kar elnökének a magyar állam es a katolikus egyház között kialakult jó viszony mun- kálása,a nemzeti összefogás mélyitése, valamint a hazai es nemzetközi béketörekvések érdekében végzett kimagasló tevékenysége elismeréseid, 70.szűle- tesnapja alkalmából a Magvar Népköztársaság rubinokkal ékesitett Zaszlorendjét adományozta. Uj kórházunk uj főorvosa A felszabadulas évfordulójára szemet gyönyörködtető korszerű kórhazat avattunk: a kerepestarcsait. A betegek szamara “elfoglalhatova” teszik, rendezgetik orvosok, asszisztensek, műszakiak a kórhazat. A korszerű vizsgáló eszközök, felszerelések, berendezések beállításán minden erővel dolgoznak. Fiatal orvossal fogok kezet a Röntgen Osztályon: — Dr. Lengyel Pál vagyok — mutatkozik be, s szerényen hozzáteszi, — röntgen osztályvezető foorvos. Fiatalsága ellenére már nagy prakszissal rendelkezik. A Hatvani Városi Kórházból helyeztetett át Ke- repestarcsára, hogy a hazai és külföldi tanulmányokon szerzett tapasztalatait ugyancsak hazai és külföldi vizsgáló berendezéseken hasznosítsa. Hatvanban is röntgen osztályvezető volt, 1975 január 1-tól 4 beosztott orvossal és 10 asszisztensnővel tevékenykedett. Heves megye jelentős részéből, Szolnok, Nográd és Pest megye keleti csücskéből, az aszódi járásból utaltak Hatvanba betegeket. Sok balesetet szenvedőt, sok-sok idős érbetegséggel küszkodöt mentett meg az eletnek, tett munkaképessé. Dr. Lengyel Pál életútját igy foglalja össze: — A Szegedi Orvostudományi Egyetemen végeztem 1964-ben. Mindjárt a Budapesti Radiológiai Klinikára kerültem, előbb klinikai gyakornoknak, majd tanársegéd lettem. Feletteseim láthattak bennem “valamit”, mert javaslatukra Zürichbe kerültem ösz- tőndijjal, s 14 hónapig tanultam ebben, az Európa legnagyobb röntgen intézetében, a zürichi Schinz Intézetben. Elsajátítottam a modern röntgendiagnosztika alapjait. Vallom, hogy a mozgáshiány es a tultápláltság miatt a kor betegsége az érszűkület, közép- és idős korban egyaránt, ezert érdeklődési köröm a kontraszanyagos érvizsgálatokra terjed ki, de érdekel az emlő-röntgen diagnosztikája is. Min- ezekbol a hatvani kórházban sokat kamatoztattam a gyakorlatban, s bizton remélem, hogy ebben a zürichihez hasonló kerepestarcsaiban mind több sikeres, életmentő munkával kiérdemeljük mi,orvosok s az asszisztensnők a Pest megyei betegek elismerését. Dénes Géza ÚJÍTSA meg elofízeteset a világ 74 országának intézményeivel működik együtt a Kulturális Kapcsolatok Intézete. Szép fejlődésről tanúskodik az 1979.évi mérleg. 190 kiállítást rendeztek más országokban, s mintegy 70 külföldit fogadtak. A szocialista országokkal toyább bővült a kulturális kapcsolat: velük ezt az együttműködést kormányközi vegyes bizottságok koordinálják. Korszerű módón raktározzak az Országgyűlési Könyvtár könyveit. Az uj guruló könyvespolcokon negyvennégyezer könyv — a korábbi mennyiség négyszerese — helyezhető el. * APÓ LIP (folytatás a 7. oldalról) ban konzervatív demokrata) van uralmon és a világ legerősebb szakszervezeti szövetsége, egyetlen kispéldányszámú radikális polgári napilap jelenik meg, az utolsó szocialista folyóirat most van megszűnőben, mig a vad reakciós, szenzációéhes Springer koncéin a sajtó 40 %-án uralkodik. Az angol Labour- party 8 a vele szövetséges TUC jelentőséget nem kell hangsúlyozni, — nos, az ország e legnagyobb tömegszervezeteinek hosszú évek óta nincs sajtója (eltekintve kis hetilapoktól.) Az olasz es a francia kommunistáknak vannak nagy napilapjaik, de terjedelmük és példányszamuk eltörpül a polgári sajtóé mellett. Ausztriában 10 éve szociáldemokrata kormány van hatalmon, de két jobboldali, reakciós napilap az olvasók 95 %-át kielégíti. Mindenki láthatja, hogy mig a new yorki, londoni, párizsi, romai, bécsi ujságbódékban több ezer saitótermék kerül eladásra, köztük egy-k'et baloldali pár példánya szerenykedik. Ha hozzátesszük, hogy a nem szocialista országok lakossága atlagban napi több órát űl a TV előtt es ha tudjuk, hogy ezek ott mit látnak és hallanak, nem csodálható, hogy a világpolitikában a logika es a józanság ervényesidése majdnem lehetetlen. Es eszünkbe kell, hogy jusson a marxizmus (es nemcsak ennek) tanítása az áldemokráciákról, amelyek parlamentáris-pluralista jelmez és álarc mögött a kevesek jogtalan érdekeit szolgálják a nagy többség jogos követeléseivel szemben.
