Amerikai Magyar Szó, 1979. január-június (33. évfolyam, 1-26. szám)
1979-06-28 / 26. szám
Thursday, June 28. 1979. 8 AMERIKAI MAGYAR SZO~~ II ■■■■■■—wm+ HUNGÁRIA TRAVEL BUREAU 1403 SECOND AVE., NEW YORK, N. Y. 10028 ' TEL.: (212) 249-9342 és 249-9363 CHARTER UTAZÁS BIZALOM KÉRDÉSE ÉS Á HUNGÁRIA UTAZÁSI SZAKIRODA KOMBINÁCIÓJA GARANCIA ARRA. HOGY VALÓSÁG LESZ A NYÁRRA TERVEZETT VAKÁCIÓJA 1979—PUBLIC HUNGÁRIA CHARTEREK MENETRENDJE: PAN AM-EL ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜL BUDAPESTRE. Indáiéi Tartózkodási Viasza Ára New Yorkból idd Budapestről J ! $ 439.00 8" Július 04 S 439.00 ■M Ö Július 03 g* | . Július 11 S 439.00 Július 04 I* g Augusztus 02 $ 439.00 Július 10 Z r Július 18 $ 439.00 Július .17 “ ÍS Július 25 $439.00 Július 24 3 §■ Augusztus 01 $439.00 Július 31 S g> Augusztus 08 $ 439.00 i § Augusztus 01 — S: Augusztus 22 $ 439.00 Augusztus 07 S E Augusztus 15 ' $439.00 Augusztus 14 Augusztus 22 $ 439.00 Augusztus 21 • 1. Augusztus 29 $ 439.00 Augusztus 28 * Szept. 05, $439.00 Szept.04 Szept. 12 $ 439.00 ROKONOK KIHOZATALA PAN AM-el átszállás nélkül New Yorkba . i Indulás Tartózkodási Vissza Budapestről idő New Yorkból Ar*-----’ 3 _____ _ | $439.00 | a Július ^ 03 $ 439.00 t I Július 04 S Július 10 $439.00 Július 11 .a-"Jr Július 17 $ 439.00 Július 18 | g Július 24 $ 439.00 Július 25 »I Július 31 $439.00 Augusztus 01 £_ * Augusztus 07 $439.00 Augusztus 08 £ C Augusztus 14 $ 439.00 Augusztus 15 % § Augusztus 21 $439.00 Augusztus 22 ~ £■ Augusztus 28 »439.00 Augusztus 29 « Szept. 04 $ 439.00 .Szept. 05 Szept. 15 $ 439.00 Egjmeri (one way) ágaink ára mindkét irányban csak $ 249.00 PLUSZ ADÓ S 5.00. Jelentkezéskor személyenként S 150.00 «Üteg tzűkséfa ; SIESSE*, NEHOGY LEKÉSSEN 1979 LEGJÖBB ÉS LEGOLCSÓBB ÜT ÁZÁSÁRÓL! EGYÉNI UTAZÁSOK BEL- ÉS KÜLFÖLDRE EGÉSZÉVÉNÁT. VÍZUMOK BESZERZÉSE e HOTELFOGLALÁS * AUTÓBÉRLÉS IKK A TŰZEX COMTURIST RÉTESHAZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-Ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi. Bar. Mltkvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-lg nyitva FEKETE GYULA: fl FALU SZÉPE REGÉNY 28. rész. Margit kikisérte a kapuig. Hagyta megcsókolni magát és vissza is adta egyszer. A csendőr csókja is borizű volt, mint a Karcsié, de ez tisztességesen viselkedett, nem fogdosta meg, nem erőltette a szerelmeskedést. “jó ember lesz ez — gondolta, amikor elbúcsúztak. — Erős, nagy ember. Az ilyen hallgat legjobban az asszonyra.” A friss levegő felüditette egy kicsit, nem ment be rögtön. Megállt a ház előtt, nézte a tisztán ragyogó csillagokat, hallgatta a messzi kutyaugatást, az egyhangú békakórust, és eltűnődött a sorson: a lányén. * A Köteles család úgy fogadta a lánykérést, mint a hadbavonultak hozzátartozói a postást:megkönnyeb- büléssel és bizonytalan aggodalmakkal telve. Am de a postai levelet tüstént felszakithatja a címzett; a lányos család pedig nem láthat bele a lezárt borítékba. Meglehet, csak évek múlva derül majd ki, milyen sors van megírva benne. — Bánja a rossz — mondta Köteles, amikor, másnap hajnalban,a lovakat itatta, s az asszony nagy seb- bel-lobbal hozta a hirt, hogy a csendőr egyezkedett Margittal, és szombaton lánykérőbe jön. — Tik főztétek, mit csinálhatsz már. Bánnám is én, csak valami tisztességesebb foglalkozása volna. Hétközben a csendőr még egyszer eljött látogatóba, csütörtökön este. Észrevehette a fogadtatáson, hogy megtörtént a családban a döntés: nekiadják a lányt, mert igen jó hangulatban volt,még csendőr- élményeiről is mesélt. Hogy találta meg a cigány fazekában a lopott kacsát; ott volt az uszóhártyájan a bemetszes, a gazda jelzése —, sarokba szorult a móré, hiába tagadott. Vagy amikor a kommunista susztert elkapta — ez még a Bodrogközben történt, ahol legutóbb szolgált —, bekísérte az állomásról érkező susztert, gatyára vetköztettek az őrsön, s sapkája bélésében megtalálták a tiltott iratokat. A szomszédság hamar felfigyelt a nagy csendőr- járásra és az asszonyok, lányok sokat trécseltek erről a kutnál, a boltból jövet vagy amikor déltájban csapatosuk nekivágtak a hatarnak az ebéddel. Mindenkit meglepett ez a váratlan fordulat, hiszen még el sem ült a szóbeszed a Koca-Tóth-fiu bucsuzasarol, hogy egész éjszaka huzattá a cigánnyal a Köteles Margit ablaka alatt. Pénteken reggel az egyik nagy pietykafészek,Gulyás Petemé, a Pusztabiróék túlsó szomszédja, at is szaladt Kötelesekhez, s a derelyevá- gót kérte, azzal, hogy az ővét elhányták valahol a gyerekek. Szó közben előhozta a csendőr tegnapi látogatását. Kötelesné rögtön átlátta, hogy a szomszédasszony pletyka után fitet (talált volna ö közelebb is derelyevágót,ha csakugyan azért indult el), s igyekezett elterelni a szót a csendőrről. ' “Úgy látszik, szeretné az Margitot” — mondta, s inkább arról beszélt, hogy Kriston Mariska már nem tudja mit csináljon gőgjében, már a köszönést sem fogadja. Pedig nem Köteles Margit járt az ő fia után, hanem az ő fia kapaszkodott bele a Margit szoknyájába. De nehogy azt gondolja, nincsen arra rászorulva Köteles Margit, hogy akárkinek a hatablakos házába beálljon cseledkedni egész életere. Köszönje majd Tóth Karcsi az anyjának, ha becsapja az orra előtt a kaput Köteles Margit. Mert azt nyerhetik az ilyen viselkedéssel. Kötelesne senki előtt sem említette, hogy szombat estére kérőt várnak. Valami okból egész héten megmaradt benne az, amit más esetben (például, ha Karcsi Ígérkezett volna lánykérőbe) egy percig sem birt magában tartani. Margit is hallgatott, kerülte a találkozást az ismerősökkel, es most nem ment fel a nagyanyjáékhoz sem, pedig egyszer-kétszer minden héten, ha csak rövid időre is, be szokott szaladni Köteles nagymamához. Mindnyájan hallgattak a készülő családi eseményről idegenek előtt, anélkül, hogy ebben megállapodtak volna, s hogy egyáltalán okát tudták volna a hallgatásuknak. Lajcsi is csak annyit mondott a Libás-Tóth-lánynak, hogy szombaton este, lehetséges, későbben jön a szokottnál. Kötelesné nagy sütes-fózéssel várta a kérőt. Húslevest főzött vacsorára, meg paprikás csirkét, s elkészítette a tésztát a tarkedlinek. Margit is egész délután a konyhán serénykedett, segített az anyjanak, s megsütötte a cukorpogácsát, amely tegnap este ó- ta tepsibe kiszaggatva szikkadt a kemence tetejen. A lánykérés csakugyan megtörtént, még vacsora előtt. Amikor a szülök, elvegezve a házkörül halaszthatatlan esti tennivalókat, s legjobb viseló-ruhajukban kicsit ünnepélyesebben benyitottak a fiatalokhoz, a csendőr rögtön feállt az asztaltól, lekezelt velük, s elmondta nagyjából azt, amit Margitnak mar annyiszor elmondott négyszemközt (az imént is a gyürü- vételröl beszélt neki). “Hát kérem szépen, Köteles ur, nem az időt tölteni járok en magukhoz — kezdte —, azt hiszem, ezt gondolhassák is, de, ugye, la- nyosháznál az a rend, hogy minél előbb valljon szint az ember a szándékáról...” S azzal fejezte be: “Megbeszéltük ugye, Margitkával, nincs is miköztünk semmi hiba, de az annak a rendje, hogy nyilatkozzanak Köteles urek, jónak lássak-e igy.” (Furcsa volt ez az úrázás mindannyiuk fülének. Emlegette is később Kötelesne: “Tudja..ez a fiú a tisztességet, meglátszik mar a viselkedésen, hogy nem valami tanyáról elszabaditott sültparaszt.”) Az asszony sóhajtozott, sopánkodott is, illendőségből — “Jaj. törzs ur, ilyen hamar, ilyen hirtelen...” aztán csak elsírta magát. Köteles a lányosapa önérzetével, komoly arccal fogadta a kérést. — Hát legyen akkor úgy, ahogy... ahogy a fiatalság akaija. (1 Lajcsi nem volt odabent, nem is ment be. O az ünnepi vacsorából már a fejes alatt kivámolta a maga részét; adott meg a malacoknak, nagyjából lemosdott, átöltözött. Már indulhatott volna a lányhoz, de addig szöszmötölt, húzta az időt, mig az anyjáék bementek a csendőrhöz a tisztaszobaba. Eleinte az ajtónál hallgatódzott, miket mond a csendőr, majd az ablak alatt leselkedett sokáig, mig a többiek vacsoráztak, Kötelesne kisütötte a tarkedlit. Ahogy bevitte, a csendőr jóízűen megevett kettőt, cigarettá- ra gyújtott, s egy kis időre levette a szemet Margitról. __ — Legyenek nyugodtak, Köteles ur, megleszunk mink, mondta. En adom ugye, a fixet, ahhoz meg jön a mindenféle tödalek, élelmezési általány, családi pótlék, gyerekpótlék, meg persze a nyugdíj, ez mind jár nekem, mert ez biztos állás, kérem, ha megbecsüli magát az ember... Aztán, ahogy szokás, a má - sik részről is adnak bele valamit a házasságba. ____________ Folytatjuk
