Amerikai Magyar Szó, 1977. július-december (31. évfolyam, 27-50. szám)
1977-12-29 / 50. szám
Thureday, Dec. 29. 197"7. 10. AMERIKAI MAGYAR SZOVigyáz-e a májára? ogycin érzi magát, ha esténként jól bevacsorázik ■— mondjuk sült húst eszik —> s iszik rá egy pohár jó bort? Éréz-e ilyenkor nyomást a gyomrában? Ha nem, úgy májával minden a legnagyobb rendben van, ez a szerve normálisan működik. Vigyázzon azonban, mert a mája nem sokáig bírja el ezt a megterhelést. A gyakori zsíros és nehéz ételek és az alkoholos italok kárt okoznak a májszövetekben, sőt egész szervezetére káros hatással vannak. Való igaz, hogy világszerte, így nálunk is növekszik a májbajosok száma. Ez — a statisztikai adatok tanúsága szerint — részben a túltápláltságnak és a szeszes italok mértéktelen fogyasztásának következménye. Azok, akik szeretik a hasukat és nem vetik még az italt, nem gondolnak arra, milyen nagy föladat elé állítják a májukat, szervezetük legnagyobb mirigyét. Pedig nagy szerepet játszik az egészség fönntartásában. Az agy az idegrendszer központja, a szív a vérkeringésé, a máj pedig az anyagcseréé. Szöveteiben több mint ötszáz különböző reakció megy végbe az anyagcsere folyamán. Így például percenként körülbelül 1500 milliliter vér áramlik át rajta, „raktáraiban” pedig 600 milliliter vér van, azaz az összes vérmennyiség 13 százaléka. Ha a szervezetben növekszik a vér mennyisége, akkor e szervünk vértartalma is növekszik; ha viszont csökken, akkor belőle pótoljuk a hiányzó mennyiséget. A májon áthaladó vér megtisztul a baktériumoktól és a salakanyagoktól, melyek az anyagcsere folyamán keletkeznek; a mérgező ammóniák ureává változik, mely a vese segítségével választódik ki a szervezetből. Hasonló történik a hormonokkal, gyógyszerekkel és az alkohollal is. A májsejtek naponta körülbelül 600 milliliter epét termelnek, amely nélkülözhetetlen a zsír emésztéséhez. Az epeváladék elősegíti a zsírok és a zsírokban oldódó vitaminok (A-, D-, E- és K-vitamin) abszorbeálását. A máj úgyszintén részt vesz a szénhidrátok és a fehérjék anyagcseréjében is, elraktározza a vitaminokat és szerepet játszik a véralvadás folyamatában. Fontos hangsúlyoznunk, hogy a máj az élelmiszereket olyan anyagokká bontja, amelyeket köny- nyebben lehet energiává változtatni, s új sejtek képződéséhez és a régiek fölújításához fölhasználni. Bizonyos mértékig kiküszöbölheti a hasnyálmirigy és az ételek földolgozásában részt vevő más szervek működésében beállt zavarokat. Ezért ne tegyük magunkat könnyen keresztül azon, ha mindennapi étel fogyasztása után fájdalmat érzünk a gyomrunkban, mert a gyomorfájdalom gyakran — tehát nem .mindig — a máj kisebb-nagyobb megbetegedésére utalhat. A máj meg tudja újítani saját sejtjeit is. Az elhaltakat nagyon gyorsan újakkal pótolja. Ebben az újratermelésben is természetesen van bizonyos határ: ha a sejtek nem regenerálódnak, akkor súlyos elváltozások jönnek létre a májban. Ez aztán e szervünk megbetegedésével jár. A májsejtek a betegség kezdetén megsérülnek a túlságosan nagy mennyiségben fölhalmozódó zsír- csöppektől. Ilyenkor beszélünk zsíros májról. A májszöveteknek ez a megbetegedése azoknál fordul elő, akik nagy mennyiségű húst fogyasztanak, sok szeszes italt isznak. Azt is megfigyelték, hogy egyes gyógyszerek, például a Methotrexate mértéktelen szedése is kárt okoz a májsejtekben. A betegséget sokszor cukorbaj okozza, különösen akkor, ha évek óta tart, s a beteg nem diétázik, de ritkábban a pajzsmirigy megbetegedése, thyreotoxicosis is ki- válthatja. __________________________ EGY SZOMORÚ EMLEKU......... (folytatás a 9. oldalról), orosz foglyoknak nem volt szabad italt adni, de a mi Nagykutpuszta-i népünk fütyült az urak tilalmára, mindenki barátságosan megkínálta őket pár pohár borral. Amikor éjfélkor kikisertuk vendegeinket szegényes otthonunkból, kívül a szel e'ppen felénk hozta az evangélikus es katolikus templomok tornyában lévő “kis harangok” giling-galangját, melyek hívogattak a hívőket éjfeli misére. A nagy harangokat az istenfélő keresztény kapitalisták ledobáltatták tornyainkból 1915-ben es elvitték, hogy gyilkoló fegyvereket öntsenek belőlük és mint agyuk bömbölve okadják a halált szent karácsony esetéjén is. A zsírcsöppek lerakódásának következtében a máj jelentős mértékben megnagyobbodik. Az egészséges májat nem lehet kitapogatni a jobb bordaív alatt, súlya pedig körülbelül 150 gramm. Ha a májsejtek több mint a fele zsírcsöppekkel van tele, megszűnik a máj regenerálódóképessége. Ügy vélik, hogy normális működéséhez a sejtek legalább 25 százalékára van szükség, de ez a mennyiség is csak akkor elegendő, ha közben vigyáznak a májra és kezelik. Ha zsíros a májunk, diétáznunk kell. Nem szabad zsírt fogyasztanunk, kerülnünk kell a szeszes italokat, szednünk kell az előírt gyógyszereket, melyek elősegítik a zsírcsöppek föloldódását, minél többet kell mozogni. Ha nem teszünk eleget ezeknek a követelményeknek, akkor — ahelyett, hogy meggyógyulna a májunk és ismét normálisan működne — még több májsejt elpusztul és létrejön az idült májgyulladás (hepatitis chronica). A máj működésében komoly zavar áll be. Ez már az utolsó figyelmeztetés, hogy nem elhanyagolható bajról van szó, s hozzá kell látni a gyógykezeléshez. Ha még ekkor sem fordulunk orvoshoz, a májsejtek rohamosan továbbpusztulnak és beáll a máj- zsugorodás (cirrhosis). Nagyon sok sejt elpusztul, újak pedig nem képződnek kellő számban. Ugyanakkor elkezd szaporodni a kötőszövet, melynek semmilyen szerepe nincs, csupán nyomást gyakorol a még egészséges szövetekre, s ennek hatására ezek is elvesztik élettani szerepüket. Ebben a stádiumban szinte teljesen megszűnik a májműködés, ennek következtében pedig minden anyagcsere is, s a szervezet önmagát mérgezi saját káros termékeivel. Ez már igen súlyos állapot. A kezelés arra irányul, hogy lassítsa a májzsugorodás egyre súlyosbodó folyamatát. A gyógyítás meglehetősen komplikált és nehéz, s gyakran nem is jár sikerrel. Minden attól függ, hogy a májzsugorodás milyen mértékű volt a kezelés kezdetekor. Lehet, hogy rövi- debb-hosszabb időre elhalaszthatjuk a szövődmények (orr-, nyelőcső-, gyomor- és bélvérzést, azt, hogy a hasban víz jelentkezzen stb.). Ezek a szövődmények nagyon gyorsan máj kómához vezetnek. Ilyenkor a májműködés teljesen megszűnik, s a kezelés eredménytelen. (Folytatjuk) Dr. Emil LIBMAN A VESZÉLYEZTETETT ORVOSOK Davosban munkaéléttani kongresszust tartottak, s ezen G. Lehnert hamburgi profesz- szor beszámolt arról, hogy az orvost lényegesen gyakrabban fenyegeti a szívinfarktus, mint az átlaglakosságot. Vizsgálatai szerint nemcsak a szívinfarktus kockázata nagyobb az orvosoknál, hanem a foglalkozási ártalmaké is. Egy régebbi vizsgálat alapján 11000 amerikai or- , 1 ’os 62 százaléka halt meg szív- és érrendszeri megbetegedésben. A Hamburgban 1945 és 1967 között elvégzett vizsgálat ennél szerényebb arányszámot mutatott, mert ebben az időközben a vizsgált orvosok közül minden ötödik vált szívinfarktus áldozatává. De még ez az arány is lényegesen magasabb, mint a más foglalkozásúaké. Valószínűnek tartják, hogy a túlzott fizikai igénybevétel és a felelősségérzettel járó állandó felfokozott feszültség okozza az orvosok gyakoribb szívinfarktusát. (Medical Tribune) Soha sem felejtem el, amikor mát 1916 nyarán majdnem minden hazban volt orosz fogoly munkás es mar egyik-másik elég jól gagyogott magyarul,az . az asszonyok pedig évelődtek velük, mondták nekik: ] “te nagy mélák, nem szégyelled magadat, hogy egy kis magyarnak tizen is megadtátok magatokat, ti gyávák”! Ók csak nevettek és mondták: Ők a cárnak nem akarnak harcolni, és mutatóujjukkal a fejüknél jeleztek, hogy a Te férjed miért nem adja meg magát, miért harcol az uraknak akik itthon mulatnak, gazdagodnak a háborúból, ti meg nélkülöztök. Azoknak már volt a fejükben a názáreti jézus szelleméből • Csak kilenc eves voltam akkor, de úgy emlékszem mindenre, mintha tegnap történt volna Békés, boldog uj esztendőt kívánok kedves barátaimnak es ismerőseimnek Miamiban es az ország minden reszeben. Abjanich Mary, Miami,Fia. * Boldog uj evet kívánok minden barátomnak és a Magyar Szó olvasótáborának. Buya Erzsébet, Miami, Fia. * / f • j* | t Békés, boldog uj esztendőt kívánok jo- barataimnak és ismerőseimnek, a floridai magyaroknak Horvath Lajos, Miami,Fia. * I f # M Békés, boldog uj esztendőt kívánok minden ismerősömnek es barátomnak. Laurence Anna, Miami, Fia. Békés; boldog uj esztendőt kívánok a miamii magyaroknak és barátaimnak. Kocsis Lajos, Florida ★ ^ Boldog be! .es uj evet kívánok minden barátomnak es ismerősömnek.. Sziics József, Miami, Fia. * Békés, boldog uj esztendőt kivanok a Magyar Szó olvasóinak, szerkesztoségenek t \ f es Taylor Szabó Józsefnek Budapesten. Pavel Gyula, McKeesport, Pa. HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT, t «ivMkedjék annak meghosszabbításáról ideje- I | ben gondolkodni. I Egy évre $ 15.— félévre $ 8.— Megújításra: j Naptárra: $ . .*............. J Név: .........../. ....................................J Cím: ................................................. I ‘ » Varos ..........................Állam:.............. I Zip Code:.................. ' J ; AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16tVi Street, New York, I^Y. 10003
