Amerikai Magyar Szó, 1977. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)

1977-01-27 / 4. szám

Thursday, Jarí. 27. 1977. óhazi Tájékoztató az Anyanyelvi Konferencia Védnökségének 1977. évi.magyarországi rendezvényeiről NYELVMŰVELÉSSEL EGYBEKÖTÖTT BALATONI GYERMEKÜDÜLTETÉS Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1977 nyarán megszervezi — a Balaton mentén — a külföldön élő ma­gyar származású szülök 7—14 éves korú gyermekei üdül­tetését. Az üdülés ideje alatt, felhasználva az elmúlt évek tapasztalatait, a gyermekek pedagógusok irányításával gyarapítják magyar nyelvi, irodalmi, népzenei ismeretei­ket. A külföldről érkező gyermekek az itthoniakkal kerülnek egy csoportba. Pedagógusok vezetésével naponta 3 órát a magyar nyelv, ének, játék tanulásával töltenek. A gyer­mekeket az üdülőkben díjmentesen kapják a tanuláshoz szükséges tankönyveket és tanszereket. A gyermeküdültetés 1977. június 22-től augusztus 30-ig tart a Fonyódligeten, Balatonlellén és Zamárdiban levő gyermeküdülőkben, kéthetes turnusokban. A KÉTHETES TURNUSOK IDŐPONTJAI lányok fiúk június 22—július 5-ig Fonyódliget Balatonlelle július 6—július 19-ig Fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi július 20—augusztus 2-ig Fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi augusztus 3—augusztus 16-ig Fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi augusztus 17—augusztus 30-ig Fonyódliget Balatonlelle Jelentkezési lapot az Anyanyelvi Konferencia Védnök­ségétől lehet igényelni, és 1977. május 15-ig kell megkül­deni az alábbi címre: Anyanyelvi Konferencia Védnöksé­ge 1905 Budapest, Benczúr u. 15. Egy fő részvételi díja 2 hétre: 100,— US dollár. A gyer­mekek több turnust is igénybe vehetnek. A részvételi díjat bankcsekken „MVSZ Utazási Iroda” megjelölésével kell beküldeni 1977. június 1-ig. Cím: 1905 Budapest, Benczúr u. 15. EGYÉB TUDNIVALÓK Elhelyezés, ellátás: A gyermekek társalgókból és 12—16 személyes hálóter­mekből álló faházakban (modern panel épületekben) lak­nak. A gyermeküdülők közművesítettek: hideg, meleg fo­lyóvízzel, villanyvilágítással. Étkezés: napi öt alkalommal. Az üdülőkben állandó orvosi felügyelet van. A gyermek- üdülők közvetlenül a Balaton partján épültek, így a gyer­mekek, mások áltál nem használt, saját strandon füröd­hetnek. Szórakozási lehetőségek: kirándulások, sportpá­lyák, játékok, társalgók, rendszeres filmvetítések és tele­vízió. FELSZERELÉS A gyermekek számára 2 hetes üdülésre az alábbi felsze­relés ajánlatos: Tisztálkodási eszközök (3 db törülköző, szappan, fogkrém, pohár), pizsama vagy hálóruha, 4 váltás fehérnemű, esőkabát (anorák), tréningruha (vagy nadrág és pulóver), rövid nadrág, 2—3 ing (blúz), 2 pár cipő (szan­dál), tornacipő, 2 fürdőruha, fürdőköpeny, strandpapucs, nyári ruha, zseblámpa. A felszerelési tárgyakról célszerű 3 példányban leltárt készítem. Égy példány maradjon a szü­lőknél, egy példány a gyermekeknél, és egy példány kerül­jön a csoportvezető tanárhoz. Egy gyermek részére 2 hétre 100—150,— Ft-nál több zsebpénzt nem tanácsolunk. ORVOSI VIZSGALAT A gyermek orvosi vizsgálata az üdülés megkezdése előtt 1 hónappal szükséges. (Az orvosi vizsgálathoz szükséges „Egészségügyi lap’’-ot a jelentkezés után megküldjük.) Az orvos által kitöltött lapot a gyermek hozza magával, és a gyermeküdülő orvosának adja át. UTAZAS A gyermekcsoportok. az üdülés első napján Budapestről különvonattál utaznak az üdülőhelyre. A jelentkezők az in­dulás helyéről és idejéről 1977. június 1-ig értesítést kap­nak. Azok a gyermekek, akiknek a jelentkezését elfogad­ták, szülők vagy rokonok kíséretében egyénileg is elutaz­hatnak az üdülőbe. A gyermekek az üdülés utolsó napján különvonattal utaznak Budapestre. A befizetett, de rendkívüli események miatt igénybe nem vett üdülési költséget visszafizetjük, ha az üdülési turnus kezdete előtt 2 héttel az MVSZ Utazási Irodájának (1905 Budapest, Benczúr u. 15.) írásban vagy telefonon (225-405) vagy személyesen bejelentik. Késve történt le­mondás esetén az útiköltséget és 3 napi ellátás diját (25,— US dollár) levonjuk. A turnus kezdetéig le nem mondott, vagy teljes időtartamot igénybe nem vett üdülés esetén visszatérítésre nincs lehetőségünk. sárospataki nyAri kollégium A Rákóczink ősi városa és az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1977. július 17.—augusztus 16. között ismét nyári tanfolyamot szervez a külföldön élő magyar szárma­zású 1.5—18 éves fiatalok részére, akik mélyíteni akarják magyar nyelvi ismereteiket, és tájékozódni kívánnak a magyar művelődés kérdéseiben. A részvételi díj: (tandíj, szállás, ellátás, kirándulás, or­szágjárás. belépődíjak, útiköltség Budapestről Sárospatak­ra stb.) 220,— US dollár. A részvételi díjat bankcsekken, az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége címére kérjük 1977. június 1-ig megküldeni: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége, 1905 Budapest, Benczúr u. 15. Jelentkezési lapot az Anyanyelvi Konferencia Védnökségétől lehet igényelni, és 1977. május 15-ig kell a Védnökség címére megküldeni. A TANFOLYAM PROGRAMJA: I. Heti öt napon át délelőtt napi négy órában előadások, délutánonként sport és kulturális foglalkozások. A délelőtti programból három órát a magyar nyelv tanulásával, gyakorlásával töltenek, a résztvevők nyelvi ismereteinek megfelelő (kezdő, középfokú és haladó) csoportban, egy tanóra anyaga a magyarság- ismeret. Ez az összetett tantárgy képet ad Magyaror­szág földrajzáról, történelméről, a magyar irodalom­ról, népművészetről, műalkotásokról és zenéről. II. Hétvégi kirándulások (Szerencs, Tapolca, Tokaj, Deb­recen, Hortobágy stb.) III. Országjáró kirándulás (augusztus 12-től 16-ig.) Az I. pontban jelzett tematika módosulhat a résztvevők érdeklődési köre szerint. A tanítást kötetlen formában, szemléletesen, képekkel, zenével és filmmel illusztrálva szervezzük meg, angol vagy magyar nyelven. PEDAGÓGUS TOVÁBBKÉPZŐ TANFOLYAM Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1977-ben ismét továbbképző tanfolyamot szervez a külföldön magyar nyelvet oktatók részére. A tanfolyam időpontja: 1977. jú­lius 20.—augusztus 3. Helye: Debrecen. Sárospatak, Bala­ton, Budapest. A tanfolyam programja: A továbbképzésen a résztvevők a magyar nyelv oktatásának pedagógiai, módszertani kér­déseiről hallgatnak előadásokat, konzultációkon, műhely- beszélgetéseken vesznek részt. A kultúrtörténeti előadás­sorozat összefoglalja Magyarország kultúrtörténetét, nyel­vének, irodalmának, művészetének fejlődését. Meglátogatják a magyar nyelv okíatásának műhelyeit: a Sárospataki Nyári Kollégiumot, és a balatoni gyermek- táborokat. Itt bemutató tanításokat látogathatnak, bekap­csolódhatnak az oktató munkába, megbeszélik az órákat, az alkalmazott módszereket stb. A szakmai témaköröket kulturális program és kirándulás egészíti ki. A továbbképző tanfolyamra azok a képesített vagy ké­pesítés nélküli oktatók jelentkezhetnek, akik külföldi ma­gyar iskolákban és egyéb szervezetekben magyar nyelvet tanítanak. Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége a pályázóknak ösztöndíjat ad. (Az ösztöndíj magában foglalja a szállás és ellátás, valamint a tanfolyam egyéb költségeit. A Magyar- országra történő utazás, és a visszautazás költségei a részt­vevőket terhelik.) A pályázatokat 1977. május 15-ig az alábbi cím're kell megküldeni: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége. 1905 Budapest, Benczúr w. 15. A11IYBRS1RY TOPES inc TARTSD SZÁMON EZT A DÁTUMOT! ANNIVERSARY TOURS CSOPORTOS UTAZÁSOKAT SZERVEZ SZOVJETUNIÓ 60. ÉVFORDULÓJÁRA EZEK A CSOPORTOK MOSZKVÁBAN LESZNEK MÁJUS 1-én ÉS NOVEMBER 7-én ÍRJON VAGY TELEFONÁLJON AZONNAL ! ANNIVERSARY TOURS INC. 250 Weist 57 St. New York, N.Y. 10019 1741 Ivar Avenue Hollywood, Cal. 90028 (212)245-7501 Room 1428 (213)465-6141 Galéria — napozóval Épül a pezsgőfürdő Nyitás: 1977 harmadik negyedében A budapestiek kedvelt fürdője a Gellert gyógy­fürdő, amelynek gőz- es kádosztályait ma is több mint háromezren keresik fel naponta. Az 1934-ben épült pezsgőfürdő 1972. novembere óta nem fogad­ja a vendégeket. Megállapítottak, hogy a medence bauxit-betonbol készült, es használata életveszé­lyes. Szétbontották és modem, korszerű vasbeton medence épült helyette. Nemrég befejeződött a teljes epületszerkezeti munka és most a belső építészeten dolgoznak. A rekonstrukció során teljesen áttervezték a fürdőt; a jövőben háromszintes lesz. A “pezsgőbe” igyek­vők terelő folyoson érik el az öltözőt. A második szint a medence lesz, a harmadik pedig a galéria. Újdonság az is, hogy a galériából lehet kijutni a 200 személyes napozóra, amelynek jobb és bal oldalán szecessziós stílusban épült diszkupolak zár­ják le a teret. Működésre kész a szétnyitható acél- Aeto, amelybe legkondicionálo berendezést építet­tek. A medence alsó részébe 16 bronz pezsegtetó került. Helyen van mar a vizszürÓ-forgató berende­zés is. Maga a medence halványzöld kerám-chemle burkolatot kap. Az átépítés során ugyanis a fürdő teljes burkolata megsemmisült. Zsolnai Porcelán- gyár — az egykorú tervek alapján — folyamatosan szállítja a pezsgőfürdő belsejét burkoló pirogránit- lapokat. A tervek szerint a fürdő 1977. harmadik negyedében nyitja meg kapuit a vendégek előtt. Újjáépítik a Gellért hullámfürdőjét is. Megerősí­tik a támfalakat, a fürdőt a Kemenes utca déli olda­lán lévő napozóval alagúttal kötik össze. Az ötven köbméteres gyermekmedence már elkészídt, s a következő években felújítják a hullámkeltő beren­dezést. Itt is vizszíirö-forgatóval tartják tisztán a vizet. Kicserélik a burkolatot, a kerámiákat, a disz­kutat is. A hullámfürdő az 1978. júniusi megnyi­tás után már egész évben a vendégek rendelkezésére áll, mert ősztől tavaszig sátorponyvával fedik be, s fűtéséről is gondoskodnak. Uj gyermekváros épül Négy hektáros területen 320 általános iskolás korú (6-14) éves fiú és lány számára épül gyermek- város a kelet-magyarországi városban, Szolnokon. Az 1980-ig felépülő komplex létesítmény beruhá­zási költsége eléri a 100 millió forintot. Magyar- országon egyébként jelenleg a fiatalkorú népesség 1.4 százalékáról, több, mint 36 ezer gyermekről gondoskodik az állam. A gyámhatóságok es az ok­tatási intézmények további több 10 ezer veszelyez- tetett gyermeket tartanak nyilván. A magyar kor­mány 1976-ban döntött arról, hogy tovább kell bővíteni a nevelootthoni hálózatot, javítani a gyer­mekvédelem anyagi, tárgyi feltételeit. NEWYORKI MAGYAR HENTES JOS. RERTL PORK STORE. INC. « , 1508 Second A ve., New York, NY. 10021 • T9.Ú79. utcáitlcfa?£ — Tsfofon: RH: 44292 FRISS HÚS, HURKA SS FELVÁGOTTAK ______7

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom