Amerikai Magyar Szó, 1977. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1977-06-16 / 24. szám
Thursday, June 16. 1977. Vasas-Kaposvár 1:1 Békéscsaba-Ujpesti Dózsa 2:2 Ferencváros-Tatabánya 3:3 Honvéd-Salgótarján 6:0 Szeged-Diósgyőr 3:0 MTK-VM- Videoton 3:1 Raba ETO- Csepel 4;0 Zalaegerszeg-Dorog 2:0 Szombathely-Dunaujváros 1:1 BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI: 1. Vasas 2. Ujp. Dózsa 3. Ferencváros 4. Honvéd 5. Szombathely 6. Videoton 7. Rába ETO 8. MTK VM 17. Salgótarján 18. Dorog 9 NEMZETKÖZT MÉRKŐZÉSEK: Csehszlovákia—Ausztria 0:0 Osztrava 15 ezer néző Argentina—Lengyelország 3:1 Cordoba, Argentina Nyugatnemetorszag—Argentina 3:1 Buenos Aires 60 ezer néző Bulgaria—’rország 2:1 Szófia. Pele ismét búcsúra készül: a brazíliai szupersztár a napokban közölte, hogy október elsejen végérvényesén befejezi labdarugo-pályafutásat. A bücsu- mérkozesen az a két csapat találkozik egymással, amelynek színeiben pályafutása során szerepelt: a Santos New Yorkban mérkőzik a Cosmosszal. A brazil csatar testvériesen megosztja a félidőket, az egyiket egykori csapata, a másikát három eve választott egyesülete színeiben küzdi végig. Három esztendeje egy Ízben már szegre akasztotta a futball- cipot: a Santosnak intett búcsút 18 évi szereples után, de csak 250 napig bírta ki “nyugdíjban”: “Nem bántam meg, hogy újrakezdtem. Talán kicsit hozzájárulhattam ahhoz, hogy ez a nagyszerű sport a következő évtizedben esetleg meghoditja az Egyesült Államok sportkedvelőinek szivét is.” Pelére még a csúcspont pillanatában is a szerénység volt a jellemző. Csapattársa, a kévéssé ismert Shep Messing jegyezte meg róla: “Mindig barátságos, imádja a gyerekeket, még soha nem mondott senkire rosszat. Ez a kiváló sportember megtartotta egyszerűséget, egy pillanatig sem szállt fejébe a dicsőség.” Most,a második bűcsumerkőzés előtt sem: “Aligha hiszem, hogy jó edző lenne belőlem, ezert semmiképpen nem vállalnám el a legközelebbi világbajnokságon a brazil csapat mellett a szaktanacs- adói tisztet, erre én nem érzem magam alkalmasnak. De ha arra kérnék fel, hogy tanítsak meg tízéves gyereket a labda szcrctetcrc és a játék örömere, ezt boldogan elvállalom” — mondta a csatár, aki huszonkét évig kergette a labdát es 1264 golt lőtt az ellenfelek halójába. NASL St. Louis—Hawaii 1:0 ot, Portland — Connecticut 3:1, Ft. Lauderdale — Washington 10, Las Vegas — Chicago 3:0, • Minensota — San Jose 1:0, Cosmos — Toronto 0:0, Rochseter — Tampa Bay 2:0, Los Angeles — Dallas 4:3, Vancouver — Connecticut 2:1, EASTER DIVISION G W L GF GA Pts. Tampa Bay 11 7 4 25:16 63 Cpsmos 11 6 5 24:16 57 Ft. Lauderdale 10 7 3 16:12 57 Washington 10 5 5 12:10 42 NORTHERN DIVISION G W L GF GA Pts. Toronto 10 4 6 14:17 37 St. Louis 11 4 7 13:19 37 Chicago 12 4 8 13:23 30 Rochester 9 4 5 11:12 35 Connecticut 10 1 9 9:28 15 NORTHERN DIVISION G W L GF GA Pts. Minnesota 11 6 3 19:9 66 Portland 12 5 7 16:18 46 Vancouver 11' 5 fr 15:17 44 Seattle 9 3 6 9:13 27 WESTERN DIVISION G W L GFGAPti. Los Angeles 11 8 3 27:14 71 Dallas 10 7 3 16:7 70 San Jose 12 6 6 17:20 52 Hawaii 13 fr 7 14:23 60 ASL Santa Barbara—New England 2:1. Santa Barbara, 1100, NJ Americans—Apollo 0:1, Wall Town, 1167, Los Angeles—New England 4:3. Los Angeles. 4,023, Sacramento— Santa Barbara 0:0. Sacramento. 3,880, Cleveland — Connecticut 1:2. Cleveland, 3.»16. Eastern Division G W L T GF GA Pts NY Apollo 6 2 3 1 10:3 34 Connecticut 62 3 1 11:14 22 NJ Americans 6 2 3 1 12:11 20 Cleveland 6 2 3 1 8:11 20 New England 7 2 5 0 9:13 19 Western Division Sacramento 10 4 2 4 14:9 41 Santa Barbara 7 3 1 3 11:6 30 Los Angelese 6 3 2 1 12:9 27 Cal Sunshine 6 14 1 7:18 14 Giorgio Chinaglia gólját próbálja kivédeni Geoff Barnett, a Minnesota Kicks játékosa. Cosmos—Ft. Lauderdale Strikers 3:0 Ft. Lauderdale 14.258 néző A mérkőzés legjobb játékosa az új játékos Beckenbauer volt. Góllövók: Pele, Chinaglia és Beckenbauer. • Cosmos—Toronto Metros 6:0 Meadowland Stádium, New Jersey 31. 208 néző A Cosmos bajnoki mérkőzéséit ez ideig nem nézte ilyen szép szánni nézősereg végig. A mérkőzést a VB és az olimpiáról is ismert izraeli Abraham Klein vezette. Sajnálatos esemenv is történt a mérkőzésén, a torontoi Megrow kétszeres labszarcsont törést szenvedett. ADJ A TON ABB E L APOT SPORTB AB ATI AN AK MAJOR DIVISEN PLAYOFFS: Inter Giuliana—Brooklyn Italians 3:4 Hota Bavaria—Olympiacos 0:2 PREMIER DIVISION: Scotland- Holy Cross 5:0 Schamrock— Ukr. Youth 3:2 KUPAMÉRKŐZÉS KELETI DONTO: Greek Hellenic—Ger.Hungarian Philadelphia 1:2 EAST RUTHERFORD, N.J. A Cosmos csapata 36.817 rekord közönség elŐtt játszott vasarnap a Giant Stádiumban és 2:1 győzelmet aratott a Minnesota Kicks csapat felett. A szezon elején a Cosmos két Ízben szenvedett veszteséget a Giant Stádiumban a Dallas-i e*s St. Louis-i csapatokkal szemben. Ezúttal azonban nagy önbizalommal játszottak és ez győzelemhez vezetett. Nem Pele, vagy Beckenbauer, vagy Chinaglia voltak most a hősök, hanem a bronxi kapus, Shep Messing és Tony Field, az angol játékos. Field szerezte meg a győztes gólt. Az US Kihivásos Kupamérkőzések 1976/77 döntőjét vasárnap, június 19.-en jatszak Los Angelesijén a Macabee Los Angeles és Philadelphia Ger. Hungarian csapatai1 ózott. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Magyarország N.B. 1. LABDARUGÓ MÉRKŐZÉS EREDMÉNYEI: Szombat,junius 11. SOCCER MÉRKŐZÉSEK EREDMÉNYEK: GERMAN-AMERICAN LABDARUGÓ BAJNOKSÁG A NEW YORKI COSMOS HÍREI COSMOS—MINNESOTA 12___ i
