Amerikai Magyar Szó, 1977. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1977-05-05 / 18. szám
Thursday, May, 5. 1977. Könnyebb reumás megbetegedés A reuma világprobléma. Alig okoz más betegség ** annyi kárt a népgazdaságnak és annyi szenvedést az emberiségnek, mint ez a kórkép. Nemcsak az ízületek, hanem minden olyan szerv betegsége, amelyben kötőszövet van. Ez akalommai elsősorban az ízületek és a csontok reumás megbetegedéséről lesz szó. E megbetegedések, noha sok fejfájást okoznak az egészségügyieknek, mégsem halálos kimenetelűek. A krónikus reumás megbetegedéseknek sok formája ismeretes. Van, amikor a betegség túlnyomó- részt a váll, vagy a térd, vagy a csípő, vagy a kéz, vagy a láb, vagy a gerinc ízületeit érinti. Vannak olyan formái is, ahol a beteg csak mozgás közben érez fájdalmat, vagy esetleg amikor az idő változik, s az orvosi vizsgálat idejére már elmúlik, úgyhogy semmiyen objektív eredmény sem mutatható ki. Másrészt e betegségek olyan súlyos lefolyásúak tudnak lenni, hogy teljesen deformálják az ízületet vagy a csontot, olyannyira, hogy a beteg mozdulatlanná válik. A reumának több oka van. Azt tartják, hogy a nehéz fizikai munka, a hideg és a nedvesség, idült torok- és más szervek gyulladása és a nagy súly- felesleg mind hatással vannak az idült reumatikus megbetegedések létrejötténél. Ha a betegség súlyosabb, állandó orvosi ellenőrzésre van szükség, de a betegség könnyebb formáinál maga a beteg is sokat tud önmagán segíteni. A következőkben felsorolunk néhány olyan utasítást, amely hasznára lehet azoknak, akiknek könnyebb reumájuk van. • Mindenekelőtt, ha csak bizonyos időre is, csökkenteni kell a beteg ízület megterhelését. Hogyha vállfájdalma van, kerülje a munkát a beteg kezével. Ha a térde reumás, ne járkáljon sokat, és ne cipeljen terhet. Ha gerincfájdalmai vannak, vagy a keresztcsont tájékán érez fájdalmat, legyen óvatos nehezebb teher felemelésekor vagy hajoláskor stb. • Hasznos a beteg ízületeket melegen tartani. Ezért öltözzön melegen, és csavarjon gyápjúsálat a beteg ízület köré. Általában kedvező hatású az ízületek laza mozgatása és az ízület körüli izomcsoportok enyhe masszírozása. Hasznos a langyos fürdő és az ízületek körüli testrészek törülközővel való enyhe dörzsölése. • Ha fájdalma van, szükség szerint vegyen be Acisal, Aspirin vagy Andoi tablettát. Ezek a gyógyszerek csökkentik a fájdalmat és az ízületek reumatikus gyulladását. Mégis azt tanácsoljuk, hogy ezeket a gyógyszereket sohase vegye be éhgyomorra, hanem evés után, vagy egy, pohár tejjel. • Hogyha súlytöbblete van, fokozatosan le kell fogynia a normális testsúlyra. A kövérség különösen károsan hat a csípő és láb ízületeire. • Ha bokasüllyedése van, ortopéd cipőbetétet kell hordania. • Amennyiben ezeket a tanácsokat megfogadja, fokozatosan meg fogja gyógyítani a reumáját és az nem vezet súlyos elváltozásokhoz. Ha viszont állapota nem javul, ismét forduljon orvoshoz. Anekdota egy neves orvosról Arthur Schattenfroh, a higiénia tanára (1869-1923) megkérdezte az egyik vizsgázó egyetemi hallgatót, hány százalékos zsírszódát szokott az édesanyja mosáskor használni. — Az anyám a szennyest házon kívül szokta mosatni... Megmondja-e az orvos gyógyíthatatlan betegének az igazságot? At orvosi rendtartás azt diktálja, hogy az orvos- n nak még az általa gyógyíthatatlannak vélt beteget is a legnagyobb gondossággal kell kezelnie. Ugyancsak az orvos kötelességei közé tartozik, hogy a beteget, illetve hozzátartozóit a páciens állapotáról megfelelő módon tájékoztassa. Erre főként azért van szükség, hogy az eredményes gyógykezelés feltételei a beteg és hozzátartozói részéről is meglegyenek. Ezzel szemben áll a titoktartás kötelezettsége. Ez megköveteli, hogy a vizsgált vagy kezelt személy egészségi állapotára vonatkozó tényt vagy egyéb adatot, amelyet az orvos hivatása gyakorlása közben tudott meg, és amelynek közléséből bárkire kár vagy hátrány származhat, mással nem közölhet. Érdekes dolgokat tárt fel egy kaliforniai szociálpszichológus számos, 50—80 éves nyugdíjashoz intézett - körkérdése során: legtöbb gyógyíthatatlan betegségben szenvedő idősebb ember az orvostól az igazságot akarja hallani. A történelem során az euthanasia — a gyógyíthatatlan és a nagy fájdalmakban szenvedő betegek halálának gyógyszerek által való tudatos előidézése (a beteg és hozzátartozóinak kérésére és beleegyezésévé) — jelentette a kérdés leegyszerűsített megoldá■ Haagariaa Wwkars FtfcratitrCM Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó ebó hétfőjén d.u. 2 órakor. Kártyaparty minden 3. vasárnap. Cbn 3590 Daleford Rd. Cleveland, 0.44120. Tel/ 751-7314 LapkezelÓ Elizabeth Molnár, 10605 Manor Ave. Cleveland, 0.44104. Tel: (216) 231-3216 ••i sát. Ma ez minden országban szigorúan büntetendő cselekedetnek számít. A gyógyíthatatlan szakaszba került rákbetegekkel kapcsolatban is sokszor felmerül a kérdés: hosszabbítsuk-e meg a beteg életét, holott gyógyulásra semmi remény nincsen? A rákkutatás mai színvonala és folytonos tökéletesedése azzal biztat, hogy az előrehaladott szakaszba került rákot is egyszer majd gyógyítani lehet. Itt valóban érvényes a régi latin közmondás: »Qui habet tempus, habet vitám«, azaz »Aki időt nyer, életet nyer«. A beteg mindaddig hajlamot érez a gyógyulásba vetett hitre, bizakodásra, amíg őt nem tekintik halálraítéltnek. Jó, ha a baj mellett törődünk a beteg apróbb panaszaival is, például, az étvágytalansággal, a hányingerrel, az emésztési zavarokkal stb. is, hogy ne keltsük benne azt az érzést, hogy gyógyíthatatlan. Az orvos nem hazudhat a kilátástalan helyzetben levő betegnek sem, de elhallgathat egyes dolgokat. Félő, hogy a rideg valóság közlése teljesen letöri a beteg élni akarási vágyát. összefoglalóul leszögezhetjük, hogy az orvos szabad belátására kell bízni a kérdés megválaszolását, ami — beismerhetjük — egyáltalán nem könnyű. NEW YORKI MAGYAR HENTES JOS. MERTL PORK STORE INC. 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK újítsa meg előfizetését Két hajótörött a vegtelen tengeren himbálódzik egy szál gerendába kapaszkodva, s egyikük szünet nél - kül kiabálja: — Segítség! Segítség ! — Ugyan kérlek, maradj mar csendben — szól rá idegesen a másik. — Miért? — Hat mert a Csendes-oceánon vagyunk! • Az ebed végén az asszony váratlanul behoz egy tortát, amelyen tizenöt apró gyertya van. — Kinek a születésnapját ünnepeljük? — csodálkozik a férj. — Ma van tizenöt eve annak, hogy utoljára bundát vettel nekem. • — Figyelmeztetem, uram, utcán nem ismerkedem! Jelen esetben sem tehettem kivételt. De itt, a lakásomon mar nyugodtan bemutatkozhat. • — Anyu, mi az, hogy elmelet es gyakorlat? — Amikor apád este felórára elmegy, az az elmelet es amikor éjfél után hazajön, az a gyakorlat! • A fiatalasszony életében először kóstolja meg a whiskyt és felkiált: — Jaj, de furcsa! Pontosan olyan ize van, mint annak az orvosságnak, amit a férjem naponta háromszor bevesz! • — Ebben a gulyásban egy arany fülbevalót találtam főur! — Taj, hogy megörül majd a szakácsnő! Mar egy hete keresi..... — Azt hiszem a hajvágast olcsóbban is megszamit- hatja, hiszen már alig van hajam. — Meg hogy olcsóbban? Azt nem veszi tekintetbe uraságod, hogy több időt kell fordítanunk a hajszálainak megkeresésére, mint a nyirasara? Az aranylakodalom napján a feleség igv szol a férjéhez: — Meg sem csókolsz ezen a szép napon. De hát mi- ért? — Mar megint?! Hiszen az ezüstlakodalmunkon megcsókoltalak! — Miért jársz ilyen kopott kalapban? — A feleségem kedvéért. — Hogyhogy? — Kijelentette, hogy amig ezt a kalapot hordom, nem jón velem sétálni. — Erre az állasra, uram csak példás viselkedésű embert vehetünk fel. — Nagyszerű! Engem eppen a példás viselkedésem miatt engedtek ki hamarabb a börtönből! A Az amerikai Magyar Kultur Club Női Csoportja ' A összejöveteleit minden kedden d.e. 11:30-tól — y | L d.u. 5 óráig tartja a Polish Clubban. i Cim: 2144 NE 2nd Ave, Miami J 10------------ AMERIKAI MAGYAR SZÓ----
