Amerikai Magyar Szó, 1977. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)

1977-03-31 / 13. szám

Thursday, March, 31. 1977. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Tájékoztató az Anyanyelvi Konferencia Védnökségének 1977. évi magyarországi rendezvényeiről ELŐFIZETŐINK FIGYELMÉBE! Kérjük tudassa címváltozását a Kiadóhivatallal, 130 E 16 Street New York, N.Y. 10003 A NYELVMŰVELÉSSEL EGYBEKÖTÖTT BALATONI GYERMEKÜDÜLTETÉS Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1977 nyarán megszervezi — a Balaton mentén — a külföldön élő ma­gyar származású szülők 7—14 éves korú gyermekei üdül­tetését. Az üdülés ideje alatt, felhasználva az elmúlt évek tapasztalatait, a gyermekek pedagógusok irányításával gyarapítják magyar nyelvi, irodalmi, népzenei ismeretei­ket. A külföldről érkező gyermekek az itthoniakkal kerülnek egy csoportba. Pedagógusok vezetésével naponta 3 órát a magyar nyelv, ének, játék tanulásával töltenek. A gyer­mekek az üdülőkben díjmentesen kapják a tanuláshoz szükséges tankönyveket és tanszereket. Ä gyermeküdültetés 1977. jtínius 22-től augusztus 30-ig tart a Fonyódligeten, Balatonlellén és Zamárdiban levő gyermeküdülőkben, kéthetes turnusokban. A KÉTHETES TURNUSOK IDŐPONTJAI lányok fiúk június 22—július 5-ig Fonyódliget Balatonlelle július 6—július 19-ig fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi július 20—augusztus 2-ig Fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi augusztus 3—augusztus 16-ig _Fonyódliget Balatonlelle és Zamárdi augusztus 17—augusztus 30-ig Fonyódliget Balatonlelle Jelentkezési lapot az Anyanyelvi Konferencia Védnök­ségétől lehet igényelni, és 1977. május 15-ig kell megkül­deni az alábbi címre: Anyanyelvi Konferencia Védnöksé­ge 1905 Budapest, Benczúr u. 15. Egy fő részvételi díja 2 hétre: 100,— US dollár. A gyer­mekek több turnust is igénybe vehetnek. A részvételi díjat bankcsekken „MVSZ Utazási Iroda” megjelölésével kell beküldeni 1977. június 1-ig. Cím: 1905 Budapest, Benczúr u. 15. EGYÉB TUDNIVALÓK Elhelyezés, ellátás: A gyermekek társalgókból és 12—16 személyes hálóter­mekből álló faházakban (modem panel épületekben) lak­nak. A gyermeküdülők közművesítettek: hideg, meleg fo­lyóvízzel, villanyvilágítással. Étkezés: napi öt alkalommal. Az üdülőkben állandó orvosi felügyelet van. A gyermek­üdülők közvetlenül a Balaton partján épültek, így a gyer­mekek, mások által nem használt, saját strandon füröd­hetnek. Szórakozási lehetőségek: kirándulások, sportpá­lyák, játékok, társalgók, rendszeres filmvetítések és tele­vízió. ' FELSZERELÉS A gyermekek számára 2 hetes üdülésre az alábbi felsze­relés ajánlatos: Tisztálkodási eszközök (3 db törülköző, szappan, fogkrém, pohár), pizsama vagy hálóruha, 4 váltás fehérnemű, esőkabát (anorák), tréningruha (vagy nadrág és pulóver), rövid nadrág, 2—3 ing (blúz), 2 pár cipő (szan­dál), tornacipő, 2 fürdőruha, fürdőköpeny, strandpapucs, nyári ruha, zseblámpa. A felszerelési tárgyakról célszerű 3 példányban leltárt készíteni. Egy példán]/ maradjon a szü­lőknél, egy példány a gyermekeknél, és egy példány kerül­jön a csoportvezető tanárhoz. Egy gyermek részére 2 hétre 100—150,— Ft-nál több zsebpénzt nem tanácsolunk. ORVOSI VIZSGÁLAT A gyermek orvosi vizsgálata az üdülés megkezdése előtt 1 hónappal szükséges. (Az orvosi vizsgálathoz szükséges „Egészségügyi lap”-ot a jelentkezés után megküldjük.) Az orvos által kitöltött lapot a gyermek hozza magával, és a gyermeküdülő orvosának adja át. >, UTAZÁS A gyermekcsoportok az üdülés első napján Budapestről különvonattal utaznak az üdülőhelyre. A jelentkezők az in­dulás helyéről és idejéről 1977. június 1-ig értesítést kap­nak. Azok a gyermekek, akiknek a jelentkezését elfogad­ták, szülők vagy rokonok kíséretében egyénileg is elutaz­hatnak az üdülőbe. A gyermekek az üdülés utolsó napján különvonattal utaznak Budapestre. A befizetett, de rendkívüli események miatt igénybe nem vett üdülési költséget visszafizetjük, ha az üdülési turnus kezdete előtt 2 héttel az MVSZ Utazási Irodájának (1905 Budapest, Benczúr u. 15.) írásban vagy telefonon (225-405) vagy személyesen bejelentik. Késve történt le­mondás esetén az útiköltséget és 3 napi ellátás díját (25,— US dollár) levonjuk. A turnus kezdetéig le nem mondott, vagy teljes időtartamot igénybe nem vett üdülés esetén visszatérítésre nincs lehetőségünk. SÁROSPATAKI NYÁRI KOLLÉGIUM A Rákóczink ősi városa és az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1977. július 17.—augusztus 16. között ismét nyári tanfolyamot szervez a külföldön élő magyar szárma­zású 15—18 éves fiatalok részére, akik mélyíteni akarják magyar nyelvi ismereteiket, és tájékozódni kívánnak a magyar művelődés kérdéseiben. A részvételi díj: (tandíj, szállás, ellátás, kirándulás, or­szágjárás, belépődíjak, útiköltség Budapestről Sárospatak­ra stb.) 220,— US dollár. A részvételi díjat bankcsekken, az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége címére kérjük 1977. június 1-ig megküldeni: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége, 1905 Budapest, Benczúr u. 15. Jelentkezési lapot az Anyanyelvi Konferencia Védnökségétől lehet igényelni, és 1977. május 15-ig kell a Védnökség címére ■ megküldeni. A TANFOLYAM PROGRAMJA: 1. Heti öt napon át délelőtt napi négy órában előadások, délutánonként sport és kulturális foglalkozások. A délelőtti programból három órát a magyar nyelv tanulásával, gyakorlásával töltenek, a résztvevők nyelvi ismereteinek megfelelő (kezdő, középfokú és haladó) csoportban, egy tanóra anyaga a magyarság- isruret. Ez az összetett tantárgy képet ad Magyaror­szág földrajzáról, történelméről, a magyar irodalom­ról, népművészetről, műalkotásokról és zenéről. II. Hétvégi kirándulások (Szerencs, Tapolca, Tokaj, Deb­recen, Hortobágy stb.). III. Országjáró kirándulás (augusztus 12-től 16-ig). Az I. pontban jelzett tematika módosulhat a résztvevők érdeklődési köre szerint. A tanítást kötetlen formában, szemléletesen, képekkel, zenével és filmmel illusztrálva szervezzük meg, angol vagy magyar nyelven. PEDAGÓGUS TOVÁBBKÉPZŐ TANFOLYAM Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége 1977-ben ismét továbbképző tanfolyamot szervez a külföldön magyar nyelvet oktatók részére. A tanfolyam időpontja: 1977. jú­lius 20.—augusztus 3. Helye: Debrecen, Sárospatak, Bala­ton, Budapest. A tanfolyam programja: A továbbképzésen a résztvevők a magyar nyelv oktatásának pedagógiai, módszertani kér­déseiről hallgatnak előadásokat, konzultációkon, műhely­beszélgetéseken vesznek részt. A kultúrtörténeti előadás­sorozat összefoglalja Magyarország kultúrtörténetét, nyel­vének, irodalmának, művészetének fejlődését. Meglátogatják a magyar nyelv oktatásának műhelyeit: s a Sárospataki Nyári Kollégiumot, és a balatoni gyermek- táborokat. Itt bemutató tanításokat látogathatnak, bekap­csolódhatnak az oktató munkába, megbeszélik az órákat, az alkalmazott módszereket stb. A szakmai témaköröket kulturális program és kirándulás egészíti ki. A továbbképző tanfolyamra azok a képesített vagy ké­pesítés nélküli oktatók jelentkezhetnek, akik külföldi ma­gyar iskolákban és egyéb szervezetekben magyar nyelvet tanítanak. Az Anyanyelvi Konferencia Védnöksége a pályázóknak ösztöndíjat ad. (Az ösztöndíj magában foglalja a szállás és ellátás, valamint a tanfolyam egyéb költségeit. A Magyar- országra történő utazás, és g visszautazás költségei a részt­vevőket terhelik.) A pályázatokat 1977. május 15-ig az alábbi címre kell megküldeni: Anyanyelvi Konferencia Védnöksége, 1905 Budapest, Benczúr u. 15. ____TAVASZI BAZÁR 1977 ÁPRILIS 17-Gn vasárnap ii a YOUNG MEN CHRISTIAN ASS’N WILLIAM SLOAN HOUSE B-C TERMEBEN 34. St. & 9 . Ave. New York, N.Y. t— ^ EREDETI MAGYAR BLÚZOK KÉZIMUNKÁK AJANDÉKTARGYAK szőttesek Ékszerek magyar paprika játékok könyvek HERENDI PORCELÁNOK MAGYAR HANGLEMEZEK ES SOK MÁS ÁRU Ételek - kávé - sütemény belépődíj nincs A MAGYAR társaskör rendezésében a magyar népköztársaság NAGYKÖVETSÉGE ÁPRILIS l-töl uj helységbe költözött Uj címük: 3910 Shoemaker St. N.W. WASHINGTON, D.C. 20009 Telefon: 1202) 362-6730 A Konzuli Osztály címe ugyanaz, telefonja: (202) 362-6795 es 362-6769 LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat es üdvözleteket, nf. = naptar felülfizetés n.ü. = naptár üdvözlet Velecky Erzsébet & József nf. $ 2.- Smied Alex $ 2.- Lichtenberger George nf, $ 1.50- Mrs. Lina Ferency szeretett férjé, Lajos emlékere $ 100.- Hydu Péter nf. $ 7.- Pálóczi Elizabeth & Dezső $ 3.- Mikita Frank nf. $ 2.- Weinberg Brigitta nf. $ 2.- férje, Wil­liam emlékére $ 10.- Majlák Dave nf. $ 1.- Sabó An­thony $ 15.- Rose Sibák férjé, Áron emlékere $ 5.­B.J. Konkoly nf. $ 2.- Louis Vince nf. $ 2.- Steve Scheible $ 2.- Michael Suliman $ 5.- nf $ 2.- Joe Gál által: Nagy Sándor $ 2.- Gál Joe $ 5.- Vakles Mihály $ 5.- Márton József $ 5.- Anna Saitta édesanyja, SchultzrVrbovsky emlékere a NY bankettre $ 10.- Novák Béla $ 5.- Frank Tóth nf. $ 3.- Julia Dull $ 5.­továbbra is IKKA- va! Bizonyos idő óta egyes személyek, felhasználva álnéven szereplő szervezeteket, leveleket küldözget­nek és hamis információt terjesztenek az IKKÁ-val kapcsolatban. Ezek a személyek és szerveretek sze­mélyi és önző célból próbálnak rossz hirt kelteni az IKKA-nak. . Ismert tény az, hogy az IKKA több, mint 25 éve megbízhatóan es eredményesen szolgálja azokat, a- kik Magyarországon kívül élnek és-ajándékot óhaj-, tanak küldeni Magyarországon élő barátaiknak es rokonaiknak. Valótlanság, hogy az IKKA-ra nincs már szTikség, sót az IKKA hasznossága megnóveke- dett, mióta külön szolgálatokat is nyújt. Az IKKA Főügynöksége a Sobel Overseas Corp. 210 E 86 St. New York, NY. 10028- Telefon: /212/ 535-6490. KAPHATÓ VILMA NÉNI LEGÚJABB HÁZTARTÁSI TANÁCSADÓJA Uj kiadásban. 328 joldalas népszerű tanácsadó háziasszonyoknak, háztartás vezetőknek. | Rajzokkal, újabb receptekkel Ára: $ 3.60 Megrendelhető a Magyar Szó Kiadóhivatalában BO E 16 St. New York. N Y. 10003 « « .V­10 _

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom