Amerikai Magyar Szó, 1976. július-december (30. évfolyam, 27-51. szám)
1976-12-02 / 47. szám
MEGSZŰNŐBEN A hirosimai atomtámadás hatása A hirosimai atomtamadas késői hatásairól számol be jelentéseben Susumu Watanabe professzor, a hirosimai egyetem orvosi radiológiai intézetének egyik vezetője. Húsz év alatt 328 ember betegedett meg leukémiában azok közül, akik Hirosimában sugárártalmat szenvedtek, 298-an meghaltak. A 328 beteg kétharmada (198) a bombatámadás idején a célpont 30 km-es körzetében tartózkodott, közülük 183-an haltak meg. Japánban a Hirosimán ki- vűli lakosság leukemiahalálozásához hasonlítva a hirosimai lakosság halálozási indexe az értek majdnem Ötszöröse. Azok között, akik a támadást követő első három napon érkeztek Hirosimába, a halálozás-arányuk háromszorosa, akik a 4—7-ik napon mentek oda, kétszerese a Japanban szokásos átlagosnak. A késői sugárhatás is jellegzetes különbséget eredményezett tehát. Mivel 1964 óta senki sem betegedett meg a hiro- simaiak közül, Watanabe professzor úgy nyilatkozott, hogy az atomtámadás további utóhatására már nem kell számítani. SZÓFIA Heti háromszáz házasság Bulgáriában a legtöbb ifjú pár vasárnap köt házasságot. Egyedül Szófiában hétről hétre mintegy háromszáz pár esküszik örök hűséget egymásnak. Bulgária egész területén évente mintegy 75 ezer a házasságkötések szama. A házasság nemcsak a házasulok, de rokonaik, barátaik, ismerőseik számára is ünnep. Regi es uj esküvői szokások békés egymás mellett élesben férnek meg. Egy régi, ma is élő szokás például, hogy amikor a menyasszony elhagyja a szülői hazat, édesanyja virággal díszített réztálból Öntözi meg elvezető útját, annak jelképeként, hogy a leány házasságában majd minden simán menjen. Ugyanilyen szokás, hogy a tanuk — a lakodalom legfontosabb vendégei — úgynevezett esküvői fát nyújtanak át az arának, a házasság és a termekenység jelképeként. A házasságkötő terem előtt sokan, akik autóval érkeznek oda, dudakoncertet rendeznek, jeleul annak, hogy megérkeztek. A kocsikat virágokkal di- szitik fel, a násznép pedig fehér zsebkendőt, vagy ruhájára tűzött, fehér szalagot visel. Az ifjú párt még a házasságkötő teremben itallal köszöntik fel, innen aztán elvonul a násznép, rendszerint egy étterembe, lakodalmi ebedre. Megesik, hogy a házasságkötő teremből a lakodalmi ebéd színhelyére gyalog vonulnak, táncolva, zenekari kísérettel. Az esküvői asztalnál minden vendéget szívesen latnak. Az anyós itt kenyérrel es mézzel fogadja menyet, jókívánságai jelképéként. • A legdrágább nyersanyagok egyike a tiszta iviviz. Az UNESCO adatai szerint egy liter benzin előállításához 15 liter viz felhasználása szükséges. A kitermelt víznek 60 százalékát az ipar, 40 százalékát a háztartások használják fel. Az egyre növekvő igények miatt a legfejlettebb országok is vízhiánnyal küzdenek a nyári hónapokban.Földünkön a tengerek közel két-és félszer nagyobb területet foglalnak el, mint a szárazföldek, de a vízkincsnek csak 3 százaléka fogyasztásra alkalmas edesviz. AMERIKAI MAGYAR SZÓ-------—____________________ 5 Maine állam nagy részére jogot tartanak az indiánok Maine állam kétharmad részét az ottani Penobs- cot es Passamaquoddy indiánok, egy regi törvény alapján, maguknak követelik. Ez a bírósági eljárás négy évvel ezelőtt jelentéktelennek, sőt nevetségesnek látszott, de az ügy uj fordulatai most Maine vezetőinek egyszerre nagy aggodalmat okoznak. Megakadályozták sokmillió dollárt kitévő állami kötvények eladását, kétségbe vonták a magánbirtokjogokat éá megdöbbentették az állami kormányzatot. Az indiánok beadványukban azt mondjak, hogy őseik erdőségeit jogtálanul elkótyavetyéltek, az 1790. évi törvény megszegésével. A szóban forgo föld legkevesebb 12 millió akert tesz ki es kb. 25 millió dollar értékű. Az indiánokat egy nyomorelleni programban dolgozó fiatal ügyvéd, Thomas N. Tureen képviseli. A szövetségi kormány az ügy legfőbb kérdésében mar döntött, vagyis az 1790. évi törvényt a Maine-i indiánokra vonatkozónak nyilvánította. “Senki sem hitte volna négy évvel ezelőtt, hogy mi lesz ebből — mondotta az ügyvéd — pedig akkor olcsón kiegyeztünk volna”. Most az indiánok, akik a forradalom idején a függetlensegi hazafiak oldalán álltak, nem hallgatnak többe Langley kormányzó unszolására, hogy ejtsek el az ügyet. A kormányzó, az állami hivatal más vezetőivel Washingtonban próbál megoldást találni a problémára. Mas indián törzsek is perelnek a földért Rhode Islandon, Connecticutban es a Cape Cod-i Mashtee varosban. A per — amelyből kifolyólag a fóldbirtokjogok bizonytalanná válnak az állam 60 százalékot kitevő északi és keleti területein —, két vagy három évig is eltarthat. Az adóbeszedés joga is bizonytalan, mert a törvény értelmében indián földeket nem lehet megadóztatni. A kérdéses terület külső határai Bangor várost és 100 más községét is magukban foglalnának, de az északi nagy erdőségeket egesz biztosan, ahol a nagy fakitermelő üzemek, óriási papírgyárak, nemzetközi papir-konglomerátumok vannak. A történet kezdete az amerikai forradalom idejére nyúlik vissza, amikor George Washington arra kérte az indiánokat, hogy álljanak a forradalmárok oldalára, s e célból John Allan ezredest küldte ki tárgyalni velük. Ezen a nagy, gyér lakosságú területen elsősorban a Passamaquoddy indiánoknak volt az érdeme, hogy Maine keleti része nem lett az angoloké. Ezért Washington tábornok köszönő levelet küldött nekik 1784-ben. Az uj alkotmány 1790-ben megerősített törvénye kimondta, hogy indián földet nem lehet eladni a kongresszus beleegyezése nélkül és ezt a törvényt négy evvel később véglegesítették. A jelenlegi bírósági eljárás újfajta körülmények között folyik le, amikor egyre nagyobb mértekben óntudatos indián generáció kerül a törzsek vezetőségebe. Ezek hozzáértéssel és a törvények alapos áttanulmányozásával követelik népük jussát. Azzal az érveléssel, hogy a földbirtokjogok érvénytelenek, mivel a kongresszus nem hagyta azokat helyben, Mr. Tureen 1972-ben,Washington születésnapján kezdte meg a bírósági eljárást. Az indiánok és vezetőik váltig fogadkoznak, hogy nem vonják vissza jogos követelésüket. Mint egyikük mondotta: “Ezt a főidet soha többé nem adjuk fel. Elvégre, a torvényt nem mi csináltuk, hanem ők hozták.” Vago Klára A Greater New York Community Council nemrégen nyilvánosságra hozott jelentése szerint New York városában a gyermeknevelés költségei állandóan emelkednek és egytől 18 éves korig háromszor annyiba fog kerülni a közeljövőben, mint az elmúlt 18 evben. A szeptember 15.-en megjelent jelentés szerint előzőleg átlagban $ 27.578-ba került egy gyermek felnevelese 18 éves koráig; ez az összeg $ 84.777 lesz. A jelentest Edith Taitoonen végezte es 50 centért megkapható a Community Council of Greater New York, 225 Park Avenue, New York, N.Y. 10003 cimen. A report cime: Research Note 22. “The cost of maintaining of child in New York City.” “LEARN HUNGARIAN” Bánhldi—J ókay—Szabó kiváló nyelvkönyv* angolul beszélők részére, akik magyarul akarnak tanulni Finom papíron, rajzokkal, képekkel. 530 oldal, V ára $ 6.50 és 50 cent postaköltség. Megrendelhető a f. MAGYAR SZÓ KfAPóHIVATALABAM 1» East ltarWW»^ IMt lak X T. HM .Thursday, Dec. 2.1976.