Amerikai Magyar Szó, 1976. július-december (30. évfolyam, 27-51. szám)
1976-10-28 / 42. szám
Thursday, Oct. 28. 1976. 11 AMERIKAI MAGYAR SZO. MAGYAR TÁRSASKÖR 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja: William Sloan House, YMCA 356 W. 34. St. (a 9. Ave.-näl.) NEW YORK N.Y. * ESEMENYEK NAPTARA Oktober 31. vasárnap Választási gyűlés November 14. vasarnap Magyar Film November 28. vasárnap Sajtó-Bazár December 12. vasárnap Karácsonyi összejövetel KIRE SZAVAZZUNK ? November 2-án az amerikai választók szavaznak elnök, szenátor és képviselő-jelöltekre. A kérdés, — kire szavazzunk? Erre a kérdésre ad választ {.tisztig Imre az Amerikai Magyar Szó szerkesztője a Magyar Társaskör 1976 OKTOBER 31-én vasárnap d.u. 2 órakor tartandó gyűlésén, a YMCA Sloan House 34 St. es 9. Ave sarkán New York, N.Y. Mindenkit szívesen látunk. Kávét es süteményt felszolgálunk, Belépődíj nincs. GYAKORLOTT seged szakácsot keres Amerikai Kontinentális konyhává! rendelkező étterem----ÁLLANDÓ MUNKA----Hívja: 516-8225-8083 számon, Mr. Lutz-ot. ALIG HASZNÁLT OLCSÓ BÚTOR! Szófák, fotelek, agyak, matracok Hívja: 254-0397 d.e.9-töl d.u. 4-ig. Newyorki magyar Jientee JOS. MERTL FORK STORE, INC. 1508 Second Avenue, .. New York, N. Y. 10021 « 71. 4* 79. utcák kört.—TWon: RH: 44292 FRISS HUS, HURKA SS FELVÁGOTTAK BÚCSÚZUNK a mi kedves Roth Frank és Irma barátainktól, akik Floridába költöznek. Nagyon fognál; nekünk hiányozni. Az utóbbi hónapokban nagyon sok szép ajándékot adtak a sajtó javára, bazárunkon való értékesítés céljából, melyért itt mondunk köszönetét. Sok boldogságot kívánunk a kedves Roth házaspárnak uj otthonukban. , 9 JAVULÁST KÍVÁNUNK Gamauf Guszti barátunknak, akit izomrándulas otthonához köt. Kedves felesége, Terus, gondosan ápolja és reméljük, hogy rövidesen ismét talpra allhat, a legjobb egészségben. GRATULÁLUNK A legjobb kívánságainkat küldjük RUM ANDRAS munkástársunknak Yardley, Pa.-ba, aki november 29- cn ünnepli 86. születésnapját. Még ?ok boldog és egészségben eltöltött születésnapok kívánunk. _ i ,,,. . . A Magyar Szó Kiadóhivatala MEGEMLÉKEZÉS Soha el nem múló szeretettel gondolunk a szerető féijre, apára, nagyapára és dédapára, Fűijes Fe- rencre, áld 1973. november 1-en itthagyta hűen szeretett családját. Mindig csak azt mondta, a meghalás- tól nem félek, csak titeket sajnállak itthagyni. Emléke velünk marad, amig élünk. Barbara Fürjes es csaladja Banff, Alta. Canada. “LEARN HUNGARIAN” Bánbidl—Jokay—Szabó kiváló nyelvkönyve angolul beszélők részére, akik magyarul akarnak tanulni Finom papíron, rajzokkal, képekkel. 530 oldal Ára S 5.50 és 25 cent postaköltség Megrendelhető a MAGYAR SZÓ KIADÓH1VATALABAN 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10603 HUMOR A munkából hazatéró férj aggódva kérdezi sirdo- galo feleségét: — Mi történt edeském? — Kalácsot sütöttem és a kutyánk az egeszet fölfalta — duzzog a menyecske. — Hat ez igazan csekélység, — legyint a férj — nem erdemes miatta sírnod! Holnap veszünk majd egy másik ebet. • Egy reggel a nyolcéves Fricinek semmi kedve az iskolába menéshez. Mentő ötlete támad, fogja magát és telefonál a tanítónak: — Hallo tanító ür, Fricikénk hirtelen megbetegedett, ezért ma itthon kell maradnia. A tanító nem hisz: — Ki beszel ott? — Az edesapam! q Pétiké mindennap hazavisz az iskolából valamilyen illetlen szót. Az édesanyja kétségbeesik emiatt es egy alkalommal, amikor Pétiké megint csúnya szót hasz - nál, azt mondja neki: — Peti,re, ha ezt a szót többé nem használod, kapsz egy forintot. Pétiké megígéri és meg is kapja a pénzt. Masnap hazamegy az iskolából és ragyogó keppel közli: — Anyuira, tudok egy ui szót, amiért legkevesebb 10 forintot kapok tóled. P PÜSKI-C0HVIN 1 I HUNGARIAN BOOKS. V RECORDS & IRKA V t 1590 Sacond Are. (82-83 St. kőit) A i f Now York, N. Y. 10028 — (212) 879-8893 f Í Magyar Hírlapok, folyóiratok elófizethetók A vagy példányonként kaphatók I á KÉRJE DÍJMENTES ÁRJEGYZÉKÜNKET I 8 Track Stereo tape-k kaphatók I magyar zenével es enekesekkel $ 7.I ' TÖBBEZER KÖNYVBŐL. HANGLEMEZBŐL ES A f HANGSZALAGBÓL VÁLOGATHAT f A POSTÁN IS SZÁLLÍTUNK! A , LÁTOGASSA MEG BOLTUNKAT! f I___ s,°mb,10,i — J Midiért autóbaleset érte s két helyen is eltörött a keze. Az orvos éppen most kötözi. — Doktor ur,meggyógyul? — Ne féljen kérem, hamarosan zongorazhatik.vele! — Igazán? — örvendezik a sérült — Akkor nagyszerű, eddig ugyanis nem tudtam zongorázni. — Tomika, tudod-e honnan kapjuk a villanyáramot? — kérdezi a tanító néni egy fiúcskától. — Az állatkertbol! — Hogyhogy? — Amikor tegnap nem volt villany, apukam azt mondta: “Ezek a majmok mar megint kikapcsoltak az áramot!” Egy fél esztendő után hazatérő tengerész a feleseget faggatja: — Ószintén valid be, szivecském, hü voltal-e,amig en az óceánokat jartam? — Háromszor is drágám! VÁMMENTES IKKA-CSOMAGOK FŐÜGYNÖKSÉGE KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK VAGY IKRA UTALVÁNYOK SZABAD VÁLASZTÁSRA MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TUZEX csomagokra dl 1 ^ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phon«: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 Igazgató: M. Brack Reich Bejárat 1545 Second Avenue
