Amerikai Magyar Szó, 1974. július-december (28. évfolyam, 27-50. szám)
1974-10-10 / 39. szám
Thursday, Oct. 10. 1974. IO. AMERIKAI MAGYAR SZO. Los Angolost * Magyar Minkás Otthon 1251 So. St. Andrews Pl. Telefon: 737-9129 Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlésé. Minden hónap második kedd d.u. 2 órakor a Munkás Női Kór gyűlésé. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2 orakor társasjáték. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2 órakor kulturelóadás. Amikor 5 kedd van egy, hónapban, sajtógyulés d.u. 2 órakor. A Női Kör minden kedd d.u. teat szolgai fel.Vendé- geket minden alkalommal szívesen lat a Vezetőség. Lapkezelók: Jéhn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 So. St. Andrews Pl. Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391 Minden kedd d.u. 2 oratol megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenfele ügyben az olvasok rendelkezésere allnak. Újságok kaphatók ugyanitt. Kérjük, hogy betegseggel kapcsolatos ügyekben hívjak Faragó Zsig- mondot, CR 5-1307 számon. IN MEMOJUAM ESEMÉNYEK NAPTARA November 17.-en vasarnap bazar. RAJKÓ ZENEKAR FELLEPTE , i , , , A Rajkó cigányzenekar es táncosai október 20.- an, vasárnap d.u. 2.30-kor lepnek fel a Shrine Auditóriumban, Jefferson es Hoover Ave. sarkan. Legyünk ott mindannyian! SZÜRETI MULATSÁG LOS ANGELESBEN Kellemes őszi nap volt szeptember 29.-en es kedves vendegeink eljöttek a távoli varosokból is, legtöbben Elsinore-ból, akik elhoztak a kertjükben termett szőlőt. A kitűnő sült csirke es töltött káposzta sok kiérdemelt dicséretet kapott. A kert díszítését szorgalmas tagtársainknak köszönhetjük. Biro es bi- rone is volt, Kiss Gyula es Berkovics Gizi, s mint minden előző évben, most is sikerrel töltöttek be hivatásukat. A szőlővel es sok más jóval röskadasig megrakott kosárrá Paczier Rózsi es Bishof Gizella anisitották a jegyeket. Sorainkból kerültek ki a csöszlanyokis, ők vittek a birosagele a “tolvajokat” nagyon szorgalmasan. Szerencsés nyertesek: a szoloskosarat Helen A- dams tagtársno nyerte, a hímzett párnahajat (Illés Juliska adományai) es a magyar keramiakulacsot jéhn Tibor. Pénzadományok.: Németh Rózsi $ 5. Varga Elizabeth $ 2.- Mrs.Piotrowsky $ 5.- Czoka György $ 5.- Mrs. Locsmandy $ 10.- Mrs. Orosz zöldpaprikát hozott, melyből főbb, mint tiz dollár jött be. Adelhofer Mariska hires kuglófjára árusította a jegyeket, amiért több mint tiz dollárt kaptunk. Szarka Ella szép zongoraszamokkal, Faragó Zsig- mond szép magyar dalokkal emelte a szüreti hangulatot Távoli városokból bejöttek a következők: Mrs. Farkas családjavai Banningből, Illések Sun Ci- tyböl, Jakabék Venturából, Hegyiek San Gábrielből es sokan masok. A sok finom szőlőt Paczierek, Blahm Lajos és Szénásiek hoztak, fogadjak erte hálás koszonetünket. / Ilyen odaado támogatásnak köszönhetjük a szüreti mulatságunk sikerét. Ismételten köszönetét mondunk mindenkinek, aki ehhez hozzájárult. Gaal Ilonka, tudósító • KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Halas köszönetét mondok barátaimnak, mun- kastársaimnak, akik betegségem alatt jókívánságaikkal elhalmoztak és meglátogattak. Most mar odahaza vagyok, a javulás utján. Weinstock Rózsi Bednyak Mary, 1959. okt. 11. Wisconsin Papp Bertalan, 1973. okt. 11. Southgate, Mich. Balázs József, 1968. okt. 12: Detroit, Mich. Kochlács Sándor, 1947. okt. 12. Hammond, Ind. Füleki Imre, 1963. okt. 14. Hamilton, Ind. Kish Lajos, 1958. okt. 14. Detroit, Mich. Szabó Mary, 1954. okt. 13. So. Bend, Ind. Herman József, 1960. okt. 15. Hellertown, Pa. Pavel Gyulané, 1964. okt. 14. McKeesport, Pa. LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat es üdvözleteket, nf. = naptár felülfizetés n.ü. = naDtar üdvözlet Nadasdi Antal sajtoalapra $ 5.- nü. $ 5.- Burgyan Lajos nü. $ 5.- nf. $ 2.- Stefan Kantor nu. $ 10.- J. Benko $ 2.- Nádasdi Dave nu. $ 4.50- George Miklós által: Németh Anna (Budapest) Miklós Etus em- lekere $ 10.Fekete Peter & neje $ 7.50- nü. $ 5.- Mrs. E. Kovach $ 7.50- Vilma Paul $ 2.- Joseph & Elizabeth Velecz- ky nii. $ 5.- Schmidt John $ 2.50- nü. $ 2.- S. Scheible nu. $ 6.- George Molnár $ 2.- Mike Karle nü. $ 10.- Csombök István nii. $ 3.50- Joe Deák $ 4.50- Frank Jehn által: Racz Jozsefne nu. $ 9.50- Roth Etel nü. $ 5.- L.A. Munkás Otthon $ 50.- Női Kör $ 20.Mrs. Barbara Fürjes férje emlékere $ 10.- George Palotás által: V.Rohonczi $ 2.50- M; Biro $ 2.50- Mrs. E. Molnár $ 2.50A. Tirpák nf. $ 2.- nü. $ 8.- Andy Oslanczki $ 1.50- Markovics Bus & Feri nü. $ 10.- Rosner Sándor $ 10.- Schenker Margit nü. $ 5.- Rose & George Gabor $ 10.- nü. $ 4.50- Mike Gergely nf. $ 2.- nú. $ 5.- Joseph Sauser riü. $ 15.- Papp Amalia férje emlekere $ 10.A Detroiti Petőfi Kör Gyűléséit es összejöveteleit rendezi a Bedekian Community Hall-ban, 1071 Southfiled Rd. Fort St.-től keletre. Lincoln Park, Mich. Miklós György titkár, hivatalos telefonszám: 287-2856. Lapkezelő: Gombásy György, 15816 Oceana Ave. Allen Park, Mich. 48101. telefon: WA 8-1362. A lappal kapcsolatos ügyekben forduljanak a lap- kezelohöz. GYASZJELENTES Sajnálattal jelentem, hogy Hoyer Katalin, hűséges támogatója a Munkás Otthon Egyesületnek es a Női Körnek, szeptember 5.-en elhunyt. Gyászolja férjé, Hoyer István, két fia, 6 unokája és két nővére, Margit es Goldman Jolán. Emléket megőrizzük. Gaál Ilonka, tudósitó HOL KAPHATÓ A MAGYAR SZÓ ? Delray Party Store, 7900 W Jefferson, Detroit. ESEMÉNYEK NAPTARA Okt. 18. pentek este 7 orakor Társasestély Nov. 8. penteken este, 7 orakor Tarsasestély Mrs. Mary Józsa rendezésében. Nov. 22.- pentek d.u. 2 orakor Társasdélután Dec. 6. péntek d.u. 2 órakor taggyűlés Dec. 13. pentek este 6 orakor karácsonyi party es vacsora, utana társasjáték A Petőfi Kör fenti rendezvényeit a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. Fort St.-tol keletre, Lincoln Park, Michiganben tartjuk. MEGEMLÉKEZÉS » , r Soha el nem mulo szeretettel gondolok drága férjemre, és gyermekeim nevelő apjara, Papp Bertalanra, aki egy evvel ezelőtt, október 11.-én hagyott itt örökre. Emlékét szivembe zárva őrzöm. Amália Papp es gyermekei, Southgate, Mich. Dievélainti Nagyér Amerikai Haláréi minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja tU- cnit, minden hó utolsó szombat estéjén zenes társas vacsorát rendez. CSm: 4309 Lorain Ave. Cleveland, Ohio 44113 Telefon :’631-2705 LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG FÖLDES UTAZÁSI IR0DA 1503- First Avenue, New York, N. Y. 10021 Telefon: EU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÖ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ—IKKA—TUZEX rendelések felvétele BEVÁNDORLÁS! ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az iroda julius és augusztusban szombaton zárva van KIOLVASTAD Ä LAPOT? ADÓ TOVÁBBI MAS IS TANULHAT 9SL6LS | KAPHATÓ j ^Horváth Ilona: ® j>. Magyar Szakácskönyv 1 ^ 388" oldalas terjedelemben jgj 5> Ára: $ 3.50 ® í Megrendelhető: s' í a Magyar Szó Kiadóhivatalában l 130 E-16 St. New York, N.Y. 10003|j — -....—— --■1 fíangarian Workers Federation Gilb I Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó első hétfőjén, d.u. 2 órakor. Kártyaparty minden harmadik vasárnap. Cim: 3590 Daleford Rd. Cleveland, O. 44120. Tel: 751 7314. Lapkezeló: Elizabeth Molnár, 10605 Manor Ave. Cleveland, O. 44104. Tel: (216) 231 3216 I Angol-magyar • magyar-angoi I TURISTA ZSEBSZÓTÁR I MOST KAPHATÓ I ARA: $ 4.50 A MAGYAR SZÓ KIADÓHÍVATALABAN ■ 13fl East 16th Street, New York, N, Y. 10003 j bhhhbhr9EB&B3I|hMhMmbhhbh see