Amerikai Magyar Szó, 1974. július-december (28. évfolyam, 27-50. szám)

1974-09-26 / 37. szám

Thursday, Sep. 26. 1974 »AMERIKAI MAGYAR SZO. .'ll MAGYAR TÁRSASKOR 130 Fast 16th Street, New York > ■ N.Y. 10003 Összejöveteleit tartja: William Sloan House,YMCA 356 W 34 St. (a 9. Avenueoál), New York,NY 10001. ESEMENYEK NÁPTARA i Okt. 6. d.u. 2-kor Czine Mihály: Mai Magyar Irodalom ismertetése Okt. 20. 1 órakor, Sajtó Bankett (Auditorium) Nov. 10. d.u. 2-kor kulturdélután B-C teremben Nov. 24. 11-5-ig, Sajtó Bazár Auditóriumban Dec. 15. 2-kor kulturdélután,B-C teremben SAJTÓBANKETT október 20.-án VASÁRNAP 1 ÓRAI KEZDETTEL A WILLIAM SLOAN HOUSE YMCA AUDITORIUM BAN 356 W 34 ST. ( 9. AVE. - NAL ) ÜNNEPI PROGRAM 1 SZÓNOK: LUSZTIG IMRE HÁZILAG KÉSZÜLT EBED 4 DOLLÁR REZERVÁCIÓÉRT HÍVJA (212) 254-0397 SZÁMOT A MAGYAR TÁRSASKOR RENDEZÉSÉBEN KÖSZÖNET A BAZARTARGYAKERT Hálás k°szonetet mondunk Mrs. Julia Dull New yorki olvasónknak, a hozzánk küldött bazártargya— kért, melyeket november 24.-i bazárunkon értéke­sítünk. 1 BETEGÜNK Mrs. Elizabeth Kovach, kedves flushingi olvasónk a Parsons Hospitalban van kivizsgáláson. Reméljük, hogy nincs semmi komoly baj és rövidesen hazatér­het jo egeszsegben. LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Avenue, NeW York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE IBUSZ—IKK A—TUZEX rendelések felvétele e BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA Az iroda julius és augusztusban szombaton zárva van AZ ASSZONY MEG A CSAVARGÓ ­(folytatás a 9. oldalról) —. Nezek — mondta a férfi es tekintete elvágyó­dással volt tele. — Mar tavaszize van a levegőnek... — Jo ize van... — Hamarosan el lehet kezdeni a tavaszi mun­kákat... Odabb van az meg... — Hordani kell a trágyát, morzsolni a tengerit vetőre, a krumplit is meg kell válogatni... A csavargó erre nem válaszolt semmit, nezte a messzeséget, szaporán lélegzett és eltitkolhatatlan mozdulásokkal volt tele a teste. Az asszony csak ejjel erezte magat biztonságban, s ővenek az idegent, ilyenkor nem kinlasztotta a felelemérzes sem,maradéktalanul magáénak tudhatta a férfit, akit föl-fölizzó szenvedéllyel ölelt magahoz, újra élvén a már elfelejtett első szerelmet. Jaj, csak elaludni ne kellett volna, mert olyankor visszatért felelme: elmúlik az éjszaka... ... Es amitől felt, bekövetkezett. Reggeli után azt mondta a férfi: — Elmegyek. Az asszony úgy tett, mintha nem hallotta volna, de amikor a csavargó megismételte, hogy el akar menni, megkérdezte tőle: — Hova? — El... Azt mondta neki az asszony: miért menne el, amikor itt mindene megvan, ne menjen sehova, ez­után sem lesz hiánya semmiben: de a csavargó hajt­hatatlan volt: nem maradhat, mennie kell, azt mond­ta. — Varnak — tette hozza. — Engem mindenhol varnak. Szükség van rám. A boldogságot viszem mindenhova. A reményt, hogy érdemes élni. • — De ha odábballsz, elás viszed magaddal. — Másoknak is kell belőle. — Hat mit er az, ha csak megismeri az ember, aztán megfosztják tóle? Inkább sose ismerne meg. — Az emlek is boldogság. S ezen az utolsó éjszakán fajo szenvedéllyel ölel- tek-szerettek egymást, s mar jóval tulnan voltak az éjfélén, amikor a csavargó mély álomb|t merült. Almában messzire járt, hozta es vitte a hirtelen jött örömet es a hamar múló boldogságot. Arcának kémény vonásai meglágyultak, szajszegleten egy ár­tatlan, kisfiús mosoly jelent meg, alighanem alma- ban, ekkor döfte at szivét az éles tör... ... Odatemette el az asszony a csavargót a tanya möge a szántásba, melyen, ameddig az eke sem jár. Tengerit ültetett fölé, s nap mint nap kijárt hozza; gyalogosvenyt taposott a háztól odáig. S attól kezdve nyáridon is fekete ruhát viselt. Mások azt hittek: eltűnt férjét gyászolja. Senki nem is tudta: boldogságát gyászolta, a magáét is, másokét is... KAPHATÓ VILMA NÉNI LEGÚJABB HÁZTARTÁSI TANÁCSADÓJA Uj kiadásban, 328 oldalas népszerű tanácsadó háziasszonyoknak, háztartás vezetőknek. Rajzokkal, újabb receptekkel ­Ára csak HÁROM DOLLAR Megrendelhető a Magyar Szó Kiadóhivatalában 130 E 16 St. New York, N Y. 10003 Robbantással vizgat,erőmű épül A Kirgisz SzSzK-ban egy nagyméretű erómu épí­tését tervezik. Hagyományos robbanóanyagokkal, minden eddiginél nagyobb erejű robbantással fog­nak gátat emelni a középazsiai Naryn-folyóban. Néhány perc alatt 1000 láb magas és közel két mérföld hosszú gránitkő gátat teremtenek, ponto­san időzített es gondosan koordinált robbantás soro­zattal. 1 Már kisebb méretű elóprobával kísérletezték ki az óriási gat robbantásával járó problémákat, amely­nek véghezvitelét az 1980 kóruli evekben tervezik. Az Ural-hegysegben 1958-ban 3100 tonna robbantó anyag felhasználásával tereltek el egy folyot egy bauxitbányából és 1966-ban meg ennél is nagyobb robbantással emeltek egy 200 láb magas falat egy hegyi zuhatagon keresztül, hogy Alma-Ata varosat az iszapcsuszamlásoktól megvédjek. A Kirgiz SzSzK-i erőmüvét eredetileg 1 millió ki­lowatt kapacitásúra tervezték, de az újabb tervek aszerint 2 millió kilowatt fejlesztésére fogják epiteni. Komputeres tervrendszer A szovjet technológiai egyre fokozódo növekedé­se szükségessé teszi, hogy a tervgazdálkodásban a Szovjetunió teljes komputer-halozatot vezessen be. Az orosz szoósszevonasban OGAS nevezetű automa­tizált tervezési és uzemvezetesi rendszer teljesen ki­fejlesztett hálózata idővel a különböző helyi háló­zatokat majd Moszkvával köti össze. A gyárak és mezögazdasagi szövetkezetek kompu­terei egymással közvetlen érintkezésbe lephetnek a moszkvai központon keresztül. A hihetetlenül óriási méretű és bonyolult kom­puter-rendszernek az lesz a feladata, hogy összehan­golja Szovjetunió 50,000 gyártelepét,, 47,000 szóvet kezeti és állami gazdasagai es sok egyéb üzemét. Az Állami Tudományos es Technológiai Bizottság elnöke, Dmitri G. Zahimerin számítása szerint az év végére elkészül a rendszer gazdasági kifizetödési ta­nulmánya, 1975-re a működő rendszer tervei is be­fejeződnek és 1990-ben a rendszer kezdeti szakasza munkába lephet. A komputerek kidolgozásara a Control Data Corporation, U.S. vállalat 10 éves szerződést irt ala a Szovjetunióval. Az egyezmény nagyban függ áttolj hogy Washington engedélyezi-e a szovjet részere a komputerek eladását. Franciaorszag hajómunkásai 48 oras sztrájkba leptek. E tettükkel fejeztek ki szolidáritasukat a ’’France” hajó legénységével szemben, amelyet a francia kormány kivon a forgalomból és melynek következteben 1.200-an elvesztik munkalehetősé­güket. RÉTESHAZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-S4M. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi. Bar. Mltzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-lg nyitva

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom