Amerikai Magyar Szó, 1974. január-június (28. évfolyam, 1-26. szám)
1974-01-17 / 3. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓThursday, Jan. 17. 1974 GYÓGYÍTÁS VAGY GYILKOSSÁG? Az Egyesült Államok a szívbajosok országa. Mas szóval, viszonylagosan több ember szenved szívbajban ebben az országban, mint bárhol másutt. Statisztikai adatok bizonyítják, hogy többen halnak meg szívbetegségben, mint bármely más betegség következtében. . A szívbetegsegnek sok formája, sok megnyilvánulása van. Ezúttal arról a formájáról kívánok írni, amely abban nyilvánul meg, hogy a szívverés nem egyenletes, nem folytatolagos, nem egyensúlyozott. E sorok írója egyike azon 3.5 millió amerikainak, aki kezeles alatt all emiatt Azért Írom, hogy kezelés alatt, mert bizonyara százezrek vagy milliókra rúg azoknak a szama, akik szinten szenvednek e bajban, de nincsenek orvosi kezelés alatt. Ez a rendetlen sziwerés — mondja az orvosom— súlyos szívbajhoz vezethet, ha nem javítunk rajta. A gyógyszergyárosok felfedeztek egy orvosságot melynek neve DIGOXIN. Ez hivatva volna a szív e rendellenesseget helyrehozni. Ha az orvos meghatározza az előírást, a betegséget korlátozni lehet. Ez az orvosság csak akkor hatékony, ha felszívódik az ember szervezetében, mielőtt elhagyna a gyomrot és eljutna a belekbe. Csak ebben az esetben jut a vérkeringésbe es csupán igy van gyógyító hatása. Ha az orvosság nem szívódik fel,ill. nem oldódik kelló időben, akkor semmilyen gyógyító hatasa nincs. Ha az orvosok ennek következtében megnöveli az előirt mennyiseget, a gyógyszer ahelyett, hogy meggyógyítaná, megölheti a beteget. A pirulák hatékonysága ugyanis egyforma, csupán oldási ideje nem. A kormány hivatalos közege — a Food & Drug Administration — felfedezte az orvosság hiányosságát es felhívta a gyogyszergyárosok figyelmét, hogy javítsanak annak minőségen. Miután a gyárosok értesültek arról, hogy ellenőrizniük kell gyártmányuk minőségét, azonnal bejelentették, hogy az orvosság árát felemelik. Ugylátszik, az amerikai gyogyszer- gyarosok csak hiányos, silány,nem megfelelő orvosságot tudnak bizonyos árért előállítani, jó, megbízható gyógyszert csak sokkal magasabb ar ellenében. Én már szedem ezt az orvosságot jo néhány hónapja. Orvosom, aki elsőrendű belgyógyász és különösen jártas a szívbetegségek gyógyításában, képtelen volt szívverésemet egyenletessé tenni. Most mar tudom,miért? L.I. ♦CD* 4004*00* *ao* *oa* *m* *od* *m* *m* *004 *00* *oo* *oo* 4004*004 A Blue Cross 8 százalékos emelést kér A Blue Cross of Greater New York, kórhazbizto- sitasi intézmény, kéri hogy a kórházaknak kifize - tendó visszatérítési dijat az 1974 évre 8 százalékkal emelhesse. Ha az állami Egészségügyi Tanacs ezt a kérelmet teljesiti. egészen biztos, hogy a Hue Cross a biztosítási dijakat is emelni fogja. A Blue Cross vezetői előzőleg megbeszélést tartottak a kórházak képviselőivel, akik az emelest elkerülhetetlenül szükségesnek találjak. Az allami Biztosítási Tanacs es az Egészségügyi Tanacs az ilyen kérelmeket rendszerint helybenhagyja, legfeljebb az összeget csökkenti. A város három legtekintélyesebb kórháza, a Presbyterian, a New York és a Mount Sinai, bírósági beadvanybarr azt a vádat emelte, hogy a Blue Cross nem tesz eleget az 1969. évi költsegkorlatozasi tör - vénynek. A három kórház szerint paciensenként napi 20 dollárral kevesebb visszatérítést kapnak és emiatt evente sokmillió dollar veszteséget szenvednek. Minden évben nagyobb az eltorlódás abban az összegben, amibe a betegek kezelése nekik kerül és amennyit visszatérítésben kézhez kapnak. A Cost of Living Council útmutatója szerint 1974' ben a kórházi számiakban nem lehet az előző évinél 9 százalékkal többet számítani. A kórházak azt állítják, hogy ez a 9 százalékos határ a beteg számlájára vonatkozik és nem arra, amit ók a Blue Cross-tol mint visszatérítést kapnak. A már eddig is mérhetetlenül emelkedő kórházi költségeknek nagy részét ezentúl is a közönség fizeti meg, az egyre emelkedő biztosítási dijak formájában. Andrew Stein New York-i képviselő azzal vádolja a Blue Cross-t, hogy helytelen visszafizetéseket adott egyes kórhazaknak. A sajat maga által áttekintett 10 kórház adatai azt mutattak, hogy 25 millió dollárt “keisegbe vonható indokolással” fizettek visz- sza, beleertve 14.8 millió dollar értékű ingyenes kór- házi kezelest “tiszteletbeli” betegeknek, nemcsak orvosoknak, henem hozzátartozóiknak is. A dolgozo közönség, valamint az öregek, kis jövedelműek szamara evről-evre nehezebb lesz az emelkedő orvosi es kórházi költségeket előteremteni. E- zen csak a társadalombiztosítás keretében mindenkire kiteijedó, állami bevételből finanszírozott, általános egészségi biztosítással lehetne segíteni. MUNKANÉLKÜLI PILÓTÁK Az ev végén, a jet — tüzelőanyag hiányra hivatkozva, a repülovállalatok sokszáz pilótát elbocsátottak. Több, mint 2000 pilóta elbocsátását jelentették be, akik közül mar sokan munka nélkül vannak, a többit az ünnepi forgalom csökkentése után, januártól kezdve bocsátják el. De a kilátások olyanok, hogy egyesek becslése szerint 3-4, vagy 5 ezer pilóta lesz munka nélkül a tel középén, a három évvel ezelőtt elbocsátott 1000 pilótán kívül. Szomorú karácsony volt a legtöbb elbocsátott pilóta házában. A legtöbben képtelenek munkát kapni. A N.J.-i New Brunswick-ban Jay Johnson pilóta, aki eddig abban a hitben élt, hogy 45 eves korara évi 60.000 dollár fizetése lesz, nemrég egy deszkaraktarban keresett $ 2.20 órabéres munkát, de nem vették fel. Az eddig évi 20.000 dollár keresetű pilóta mar akármilyen munkát hajlandó lenne elvállalni,de pilótákat sehol nem szeretnek felvenni. Azt mondják, ezek csak ideiglenes munkát akarnak s mihelyt megszűnik a tüzelőhiány, visszamennek. Ez csak részben igaz. Sok pilóta elkeseredetten úgy érzi, a tüzeloanyag-hiany nem olyan komoly, mint ahogyan beállítják s a repidótarsasagok kihasználjak ezt az alkalmat, kevesebb szolgalatot adnak, hogy több profitot zsebelhessenek be. Panaszkodnak, hogy a repülőtársaságok semmilyen felelősseget nem ereznek alkalmazottaik iránt. A legelőször elbocsátottak között volt Bonnie Tiburzi, egyike az első nő-pilotáknak, aki az American Airlines-nál 7 hónapig dolgozott. „Sejtettem, hogy igy lesz,-mondotta — mert nekem van a legkisebb alkalmazási korelsosegem.” Miss Tiburzi-nak mar gyermekkorától kezdve minden álma az volt, Bonnie Tiburzi, es vőlegénye. hogy repüljön. Vőlegénye is pilóta, akivel a tavasz- szal szándékszik összeházasodni. Lakewood, N.J.-ben egy fiatal pilóta három ev alatt kétszer volt kénytelen családostol elköltözni repülési körzete megváltoztatása miatt. Most öt is elbocsátották. Egy gyereke, állapotos felesege és havi 320 dollár háztörlesztési fizetése okoz neki rendkívüli gondot. Az azelőtti nagyfizetesu pilóta most ajtorol ajtóra jarva porszívókat árul és szövetségi élelmiszerjegyekkel egészíti ki a csekély jövedelmet. Ezek a tipikus esetek es szerencsés az a néhány, akinek sikerült valamilyen módon, meg ha kevesebb fizetéssel is, elhelyezkedni. Nemcsak a nagy fizetés miatt vágynak vissza munkájukba, hanem azért is, mert a legtöbb pilóta rajong a repülésért es szereti a munkáját.' Más képzettségük többnyire nincs, de sokan most - mégis arra gondolnak, hogy valami más biztos, jól jövedelmező foglalkozásra kepezik ki magukat. Mint az egyik mondotta: „Szép volt a repülés, de ezzel nem tudom többe a csaladomat etetni es a hazbert kifizetni.” Ketes és bizonytalan a jövő a pilóták számara. Vágó Klara. • • • PITTSBURGH, Pa. Az acelmunkások szakszervezetének 35 tagja bírói eljárást indított a szervezet országos elnöke, I. W. Abel és az acélvállalatokat képviselő R. Heath Larry, a US acélvállalat igazgatója ellen. Azzal vádoljak őket, hogy 1973 tavaszán szerződést Írtak ala, mely feladja a munkások sztrájkjogát. A munkások kérik, hogy a bíróság ervenytelenit- se ezt a szerződést. ^ NEW YORK, N.Y. A Consolidated Edison vállalat 5 százalékkal csökkenti az áram szolgáltatást azzal a kifogással, hogy olajkészlete kevés. amerikai , MAGYAR SZÓ Published weekly, except 3rd - A 4th week in July by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 Ent. as 2nd Glass Matter, Dec. 3L19S2 under the Act of March "21, 1879, at the P.O. of ___________New York, N.Y._________. Előfizetési, árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $ 12.50. felevre I 7.00. Minden mái luüföldi országba egy évre I 15.- félévre $ 8.00. s
