Amerikai Magyar Szó, 1973. július-december (27. évfolyam, 27-50. szám)
1973-10-25 / 41. szám
no I AMERIKAI MAGYAR SZO Thursday, Oct. 25. 1973. Man» Minim OHhoi \] 1251 S. St. Andrews Place. - Telefon:737-9129 Mindéit hónap első kedd d. u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d. u. 2 órakor a Munkás Nói Kör gyűlése. Minden hónap harmadik kedd d. u. 2 órakor kulturelcadás. Minden hónap negyedik kedd d. u. 2 órakor az Otthon vezetőségi gyűlése. - Azokban a hónapokban melyek ben 5 kedd van, sajtógyfilésaz ötödik kedden d. u. 2 órakor. A Női Kör minden hónap negyedik kedd d.u. 2 órakor teát szolgál fel, utána [társasjáték. Vendégeket minden alkalommal ■ szívesen lát a Vezetőség. /flfv Lapkczel&k: Jéhn Ferenc és Chicár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Lor Angela*, Cal. 90019. Ttlefon: 671-7391 Minden "kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenfelé ügyben aa olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hírfák Faragó Zsigmondot CR 5-1307 sa» ESEMÉNYEK NAPTÁRA November 18. vasamap Nói Kór Bazar MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlekezem meg drága férjemről, Geese Ferencről, aki már 13 eve örökre itthagyott. Emléket szivemben megőrzőm. ^ Gecse Erzsébet DÉDNAGYMAMA LETT Ruhig Rose, kedves los angelesi olvasónk nemregen dédnagymama lett. Fia leányánál kisleány, leanya fiánál pedig kisfiú született, három hét leforgása alatt, eppen két hettel Rose születésnapja után. Gratulálunk. f ** tf A Magyar Szó Ügyvezető 0 Bizottsága IN MEMÓRIÁM Kiss Titusne, 1972. okt. 28. Vancouver, BC. Berta Lázár, 1943. okt. 25. Chicago, Dl. Urpress Elek, 1949. okt 25. Detroit, Mich. Ladich István, 1963. okt. 26. Akron, O. Tokózy István, 1959. okt. 27. Dayton, 0. Kisman Anna, 1968. okt 28. Canton, 0. Pika Paula, 1971. okt. 29. Irvin, Pa. Kardos József, 1971. okt. 29. Philadelphia, Pa. Gabura András, 1958. okt. 30; Toronto, Ont. Peters Rudolf, 1951. okt. 31. Flushing, NY. Szanyi Karolin, 1962. okt. 31. Los Angeles, Cal. Gulyás Lajos. 1967. okt. 30. Hemet, Cal. «EfiiNimzts Szeretettel emlekezem meg drága férjemről, aki 14 éve, hogy elhunyt. Emléke’t mindig megőrzőm szivemben. t /t Julia Tokozy, Dayton O. | KAPHATÓ I ©Horváth Róna: © I Magyar Szakácskönyv 1 @ , 388 oldalas teriedelemben @ ,<í) Ára: $ 2.50 © § Megrendelhető: || „ Magyar Szó Kiadóhivatalában H 130 E.16 St. New York, N.Y. 10003}§ 7jloúclaijű/uidé’ A Magyar Szó Miamii Florida és környéki képviselője Schill Teréz, 479 NW. 83rd. Street Miami. Fia. 33150. Szíveseit áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy. betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. Az Amerikai Magyar Cultur Club Nói Csoportja összejöveteleit a Polish Clubban tartja, minden kedden d.e. 11.30-tól d.u. 5 óráig. Cím: 2144 N E 2nd Avenue. megemiíkezís Szeretettel emlekezem meg draga férjemről, Herman Józsefről aki 1960. okt. 16-án elhunyt. Drága emléket mindig megőrzőm. Theresa Herman 0 Miami. Fia. A NŐI CSOPORTRÓL Utolso gyűlésünkön Farkas LiUi elnoknonk, aki szép eredménnyel vezette a csoportot, lemondott, egészségi állapota miatt. Helyette Nagy Izabella lett a csoport vezetője, iUetve elnöke. EUenör Nagyné helyett Tóth Terez lett. Szépén indul a munka e’s várjuk, hogy barátaink meglátogatnak bennünket a teli szezonban. SchiR Terez, tudosiU MARIA ES JULCSA (folytatás a 9. oldalról) Az idősödő asszony félbeszakította: — A gondnoknó férje mindjárt feljön, és beüvegezi az ablakot. A januári fizetésedből levonják.« A padlót meg felsúroljuk mi ketten... Mire a többiek hazaérnek, nyoma sem lesz... — A Gézát becsalták a házukba és... — Na idd meg ezt a rumot, mert kihűl. Besnyö Mária lehajtotta a maradék rumot, s az arca hirtelen kipirosodott. Zavartan bámult az ajtóra, nem ertette egészen, mi is történt vele. A gondnoknó férje ügyes ember volt, tiz perc alatt méretre vágta az üvegtáblákat, és a keretbe iResztette mindegyiket. Amikor elment, ott gőzól- gött már egy vödör forró viz is az ajtó közelében, s az idősödő, vaskos asszony egy surolökefét nyüjJAKAB TOTB&CO TEMETÉS RENDEZŐK Qfftm esetén «olgáiatra tímea éBaak. 12014 éo 11713 BUCKEYE ROAD CLEVELAND, OHIO Tel: CE-1-0384 - LO1-7324 és WA 1-4421 Dievélandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dal- óráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas vacsorát rendez. Cim: 4309 Lorain Ave. Cleveland, Ohio 44113 Telefon:-631-2705 Hungarian Workers Federation Club Gyűléséit a tagok házánál tartja minden ho második hétfőjén du. 2 orakor. Lap- kezelo: Elizabeth Molnár, 10605 Manor Ave. Cleveland, 0. 44104. Telefon: (216) 231-3216 |cJ-; -I ,n, it/Cti SBBsaMj I RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA S | 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. | fl (A 81-Jk Street sarkán) — Triefen: LE 3-M84. | I Mignonok, születésnapi torták, , lakodalmi, Bar- I Ifi MUkvah- torták. — Postán szállítunk as ország jjj 1 minden részébe; — Mste 730-lg nyltvtf | FÜZET A POLGÁROSODÁSRÓL Az American Council for Nationalities Service kiadásában 144 oldalas füzet jelent meg „How to become a citizen of the United States” cimen, melyet $ 2.-ert meg lehet rendelni a A.C.N.S. irodájában, 20 W 40 St. New York, NY. 10018 cimen. — Na, gyerünk, Mari... Felsüroljuk... Besnyö Mária hajlongva, félig terden állva ara- szolgatott végig a szobán.Később, amikor a felmosórongyot is kicsavartak, újra megszólalt az idősödő asszony: — Készülj össze, mert egy óra múlva indulunk. Holnap akartam utazni, de nekieredt a hó... Befújhatja a vasutat, aztán még itt rekedünk... — En... Margit néni, én... — Ne hápogj, megyünk Vörösvarra,.. A húgom mar biztosan befutott... Holnapra aztán az uram is hazaér, meg a lányom is... Együtt lesz az egész csalad... Szép karácsonyunk lesz, meglásd... Besnyö Mária az ablakra pillantott. Kint nagy jagófejekben esett a hó, s a fák és tűzfalak között puhán belepett mindent. r———T | 22-tól 45 napos | ■ kirándulás | ■ Magyarországba ■ ■ JET REPÜLŐVEL. | IKKA éeTUZEX CSOMAGOK I ■ megbtóutó étgyors elintézése ■ ! CHELSEA ! * TRAVEL SERVICE I 200 PARK AVE. SO. I _ Room 1515 a NEW YORK. NX 10003 ■ ( 17. utca sarok) ■ ■ TELEFON: 212-924-4500 ■In wm ■■ ■■■■J NEWYORKI MAGYAR HENTES JOS. HERTL PORK STORE. IN. 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 o 78. és 79. utcák köiqfí. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK TERJESSZE LAPUNKAT