Amerikai Magyar Szó, 1973. július-december (27. évfolyam, 27-50. szám)
1973-09-27 / 37. szám
Thursday, Sep. 27. 1973. Ili I • BEVÁSÁRLÁS A HATÁROKON AT Angliának az Europa fele néző sziklás partvidé- ken levő Doverba nepvandorlasszeru tömegek érkeznek naponta a La Manche Csatornán.Háziasszonyok es mas bevásárlók üres szatyorral Boulogne-ban és Calais-ban légpárnás siklohajora szállnak es félórával később, a csatorna tulsb oldalán, a doveri Biggin Street-en vásárolnák. A nagy valuta ingadozások miatt az egynapos nemzetközi bevásárlások rendkívül népszerűek lettek egesz Európában. A kis távolság és a közlekedés olcsósága lehetove teszi, hogy angolok, franciak, hollandok es nemetek, nagyobb költség es erőfeszítés nélkül, alkalmi bevásárlásra külföldre „atugorjanak”. Tavaly több, mint 85 ezren tettek ilyen egynapos bevásárlási kirándulást Franciaországból es Belgiumból Angliába, az angol kormány jóvoltából, amely autoszállitó atkelohajokat járatott a csatornán at erre a célra. De egyedül Boulogne-bol Dover-ba több, mint 150 ezren mentek át egy napra az uj, légpárnás siklyhajón. Osztendébol es Rotterdamból is sok ezren tettek meg az egynapos vásárlási kirándulást. A nemzetközi bevásárlást több más körülmény is elősegíti. Az Európai Közös Piac országai egymás között 50 százalékkal nagyobb vamkedvezmenyt adnak, mint más országokkal szemben. Az idén Anglia is csatlakozott es angol utazok most több, mint 50 font, vagyis 150 dollar értékű kozospiaci árut hozhatnak be vámmentesen. A közlekedés az országok kozott gyors es olcsó. Az utat Angliába Franciaországból siklohajon 35 perc alatt, Osztende- böl 45 perc alatt lehet megtenni. A csatornán az oda- vissza utazas 4 fontba kerül. Doverban azelőtt az üzletemberek kedvezmenyes utazások megszervezesevel csalogattak at a vásárlókat. Az idén a font esese miatt ez mar nem szükséges: a vásárlók magúktól tódulnak a partokra. A legtöbben angol gyapjú es kötöttholmit, női also- nemut, cipót, tapetat, függönyöket és élelmiszert vásárolnak. A nagyobb boltokban franciául vagy németül is beszélő elárusítókat tartanak, de a legtöbb boltban a vevők es eladok jelbeszéddel értetik meg magukat. Doverban három nyelvű úti táblák mutaljak az utat a kereskedelmi belváros felé. Az általános inflációnak nem vart mellékhatása hogy letöri az országhatárokat es egymással érintkezésbe hozza a kulonbozo országok népéit. =»*------ -----M ' H - ■"IC «=■ — IP AMERIKAI MAGYAR SZÓ NINCS ZSÚFOLTSÁG A JAPÁN HOKKAIDO SZIGETEN Száz evvel ezelőtt, a lemondásra kenyszeritett uralkodóhoz hu szamuráj nemeseket az északi Hokkaido szigetre száműztek, hogy az akkor meg vadon területet fejlesszek és megvédjék az ellenségtől. Sapporo ma a nyolcadik legnagyobb város Japánban es a vadonnak nyomat sem lehet látni benne. Ebben a forgalmas, modern, szigeti fővarosban tartottak a múlt évi téli Olympiádot. A déli zsúfolt Honshu szigettel ellentétben, Hokkaidoban meg sok szabad, lakatlan hely van. Ezen a szigeten,az ország területének 20 százalékán, a lakosságnak mindössze 5 százaléka el es iparanak is csak 5 százaléka épült. Sapporo kornyékén meg a természet változatos szépségéiben gyönyörködhetnek télén, nyáron a város lakosai. Hokkaidón meg van szabad terület. A folyok fertőzöttek, a tenger meg ad táplálékot. Mintha a polgárokat is a környezet formálta volna: sokkal nyíltabbak, szabadabbak és kevésbé kimértek és hagyományosak, mint deli honfitársaik. Hokkaidoban nem olyan hajszás az elet, mint TokiI r I > • óban vagy más, deli japan nagyvarosban. 5 Megmentik India tigriseit / Alig 50 ev alatt India tigriseinek létszáma 40.000-ről 2000-re fogyatkozott. Ennek a kritikus megfogyatkozásnak az angol utazok es az indiai maharadzsák a legfőbb okai, akik számara a tigrisvadászat mindig elvezetnek, sportnak számított. Az egyik maharadzsáról tudják, hogy egymaga több mint 10.000 tigrist lőtt le. Az erdóirtas es az orv- vadaszat meg most is megtizedeli a tigrisek szamát, annak ellenére, hogy a mult evben India megtiltotta vadászatukat és a tigrist vedett állatnak nyilvánította. Azért is van nehez dolguk a természetvédőknek, mert egy tigrisbórert az orwadaszok néha 10.000 dollárt is kapnak. A megmaradt tigrisek India kulonbozo erdeiben élnék es sokszor az erdo- orok is közreműködnek az orvvadászokkal. Ezért áprilisban Karan Singh turistaűgyi miniszter egy 6 millió dolláros tigrisvedelmi programot jelentett be. Ezt a World Wildlife Fund által támogatott, 6 éves programot az egyiptomi Abu Szimbel templomok megmentesehez hasonlítják. Védett területeket allitanak fel 50 erdőségben, ahova összegyűjtik a megmaradt tigriseket s remélik, hogy számuk 6 év alatt majd megketszereződik. A World Wildlife Fund mas kiveszőben levő állatokat is hasonlóképpen mentett meg. r aanasagga--. Az Egyesült Nemzetek demográfiái évkönyvé szerint a világ lakossága egy ev alatt 74 millióval növekszik. A Fold minden második lakója ázsiai. A I I f f , J f lakosság szamat.tekintve Kina all az elen (787 millió, 1970), utaria következik India (550 millió), a Szovjetunió (254 millió) az USA (207 millió) és Indonézia (124 millió). A születések szama a világ sok részén csökken. Ez a szám a legkisebb az NSZK-ban (1000 lakosra 13 születés esik), utana következik Luxemburg (13 születés) es Finnország (13.1 születés). Ezzel szemff i f f ben Afrika es Ázsia tizenkét országában minden ezer lakosra több mint otven születés jut. A rekordot Szvazifold tartja 1000 lakosra jutó 52.3 születessek (Egyesült Nemzetek Demográfiái Évkönyve.) USA területén kapható szakúzletekben, áruházakban. KELSO IMPORT, INC. 15 W löth Street New York, N.Y. 10010 Phone: 212- 255-0099 TERJESSZE LAPUNKAT HÉTVÉGÉN USZODÁBAN, TENGERPARTON, SÁTORBAN ES WEEKENDHÁZBAN HASZNÁLJA ÖN IS A VILÁGHÍRŰ Daima FELFÚJHATÓ GUMIMATRACOT
