Amerikai Magyar Szó, 1973. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)

1973-01-11 / 2. szám

Thursday, Jan. 11. 1973

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

n

MAGYAR TÁRSASKÖR

130 Fast 16th Street, New York 1 N.Y.10003

Összejöveteleit tartja a Yoyng Women' Christian Association 8th Avenue & 51 Street címen lévő helyiségében.

ESEMENYEK NAPTARA

1973. jan. 21. kulturelőadás feb. 18. kulturel óadás március 18. Petőfi ünnepély április 15. húsvéti bazár május 20. kulturelőadás junius 17. kulturelőadás

JANUAR 21.-én VASARNAP Kulturelőadás

ado: LUSZT1G IMRE, az Amerikai Magyar Szó szerkesztője

TÁRGY:

Alkotmányos válság küszöbén.

Mi a helyzet a választás után?

Milyen jövő elé néz az amerikai nép?

Mi az Amerikai Magyar Szó szerepe a választások után?

Kávét süteményt felszolgálunk

1AGYAR NYELVTANFOLYAM

NEW YORKBAN

73.január 20.-an, szombaton indul és minden következő szombaton délelőtt 10 órai kez- ttel egy és fél órán át, három hónapon késztől.

Ismerkedjünk meg a magyar nyelvvel, irodámnál, vegyünk részt a magyar nyelvíanfo- imon.

entkezés: Magyar Társaskör

130 E 16th Street New York. N.Y; lefon; _AL 4-0397 j|

.EGRÉGIBB MAGYAR CÉG

ÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue,

NeW York, N. Y. 10021

Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990

ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉGI TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKKA—TUZEX rendelések felvétele

1EVANDORLÁSI ÜGYEK —ROKONOK KIHOZATALA

: iroda julius és augusztusban szorhbaton zárva van

ISMERKEDJÜNK meg Szovjetunió népével

NEW WORLD REVIEW

Kibővített 160 oldalas kiadásával

a Szovjetunió alapításának 50. évfordulója alkalmából.

Egyes példány ara: $ 1.25

(Kanadában és külföldön $ 1.50) Előfizethető a kővetkező címen:

NEW WORLD REVIEW 156 Fifth Ave. New York, N.Y. 10010

I

; tfrinrrinnnrrrrirrrroTTin^^

Í FIGYELEM NEW YORK ES KORNYÉKÉ ° I A SZOVJETUNIÓ FENNÁLLÁSÁNAK H

1 Évfordulója alkalmával h Ünnepélyt §

rendez a Robert Minor Press Club 3

VASARNAP Januar 28.-án • 3

2 órai kezdettel a 3

I TOM MOONEY HALLBAN 3

Í (Local 65 Hall ) §

o 13 Astor Place New York, N.Y. 3

° Vendégszónokok: ^

0 a Litván, Észt, Orosz, Ukrán es más szovjet 3 ° köztársaságok képviseletében. 3

o KONCERT. Adomány $ 1.50 °

QULJL JULSLQJLi.JUL!LPJLa -PJLC. .-JULULnJLljLOJULSJL£

HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT,

1 szíveskedjék annak meghosszabbításáról ideje- I ■ ben gondoskodni. |

Egy évre $ 12.50, félévre $ 7.00. }

■ Megújításra: $•••_•................................... • • I

* Naptárra: $.................................................. |

I Név: ... ................................................. J

g Gm: .................................... J

I •

I Varos:...............................Állam:............... I

j Zip Code:.................

I AMERIKAI MAGYAR SZÓ

Jl30 East 16th Street, New York, N.Y. 10003*

X KAPHATÓ W

ß (§)

Horváth Ilona: ®

I Magyar Szakácskönyv 1

388 oldalas teijedelemben @

ß Ára: $ 2.50 ®

^Megrendelhető: ^

X a Magyar Szó Kiadóhivatalában ®

E.16 St. ^New York, ^-Y.

Újítsa meg előfizetését!

MEGVÉTELRE KERESEK matyó hímzést, vagy más színes kézimunkát, párnahuzat, terítő, blúz, szalag, óv. stb.

11a Katz, telei: (212) 652-2864 (10-tól 5-ig).

TÁJÉKOZTATÓ

Az 1973.. ÉVI MAGYARORSZÁGI GYERMEKÜDÜLTETÉSRŐL ÉS ÖSZTÖNDÍJAKRÓL 11.

EGYÉB TUDNIVALÓK:

ELHELYEZÉS, ELLÁTÁS.

A gyermekek elhelyezése társalgókból és 12—16 személyes hálótermekből álló faházakban (modem panel épületekben) történik. A gyermeküdülők közművesítettek: hideg-meleg folyóvízzel, villanyvilágítással rendelkeznek. Étkezés: napi öt alkalommal. Az üdülőkben állandó orvosi felügyelet van. A gyermeküdülők közvetlenül a Balaton parti telkeken épültek, igy mások által nem használt saját stranddal rendelkeznek. Szórakozási lehetőséget a kirándulások, sport pályák, játékok, társalgók, rendszeres filmvetítések és TV biztosítja a gyermekek számára.

A külföldről érkező gyermekek az itthoniakkal kerülnek egy csoportba. A pedagógusok vezetésével naponta 3 órát a magyar nyelv, ének, játék tanulásával foglalkoznak.

FELSZERELÉS:

A gyermekek számára a 2 hetes üdülésre az alábbi felszerelés ajánlatos:

Tisztálkodási eszközök (3 db törülköző, szappan, fogkefe, fogkrém, pohár) pizsama vagy hálóruha, 4 váltás fehérnemű, esőkabát- (anorák), tréningruha, (v. nadrág és pulóver) rövid nadrág, 2-3 ing (blúz) 2 pár cipő (szandál), tornacipő, 2 fürdőruha, fürdőköpeny, strandpapucs, nyári ruha, zseblámpa

A felszerelesi tárgyakról célszerű 3 példányban leltárt készíteni.. Egy példány maradjon a szülőknél, egy példány a gyermeknél és egy példány kerüljön a csapatvezetőhöz. Egy gyermek részére 2 hétre 100-150. - Ft-nal több zsebpénzt nem tanácsolunk.

ORVOSI VIZSGÁLAT:

A gyermekek orvosi vizsgálata, az üdülés megkezdése előtt 1 hónappal szükséges. (Az orvosi vizsgálathoz szükséges “Egészségügyi lap”-ot a jelentkezés után megküldjük. Az orvos által kitöltve a gyermek hozza magával, és a gyermeküdülő orvosának adja át.)

UTAZÁS:

A gyermekcsoportok az üdülés első napján Budapestről különvonattal utaznak az üdülőhelyre. A jelentkezők erről 1973. junius 1-ig pontos értesítést kapnak. Arra is van lehetőség, hogy azok a gyermekek, akiknek a jelentkezését elfogadták, szülök, vagy rokonok kíséretében egyénileg jelentkezzenek az üdülőben.

I “LEARN HUNGARIAN”

Bánhidi—Jfókay—Szabó kiváló nyelvkönyve angolul beszélők részére, akik magyarul akarnak tanulni

Finom papíron, rajzokkal, képekkel. 530 oldal Ara $4.50 és 25 cent postaköltség Megrendelhető a

MAGYAR SZÓ KIADÓHIVATALÁBAN

130 East 16th Street, New York, N. Y. 10903