Amerikai Magyar Szó, 1973. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1973-05-10 / 19. szám
4 . ' • ’ J. AMERIKAI MAGYAR SZÓ ^ HUNGARIAN WORD A Thursday, May, 10. 1973 Egy mexikói börtön példát mutat A Mexikó-megyei főváros, Toluca mellett lévő körzeti börtön Mexikónak legújabb, legelőrehala- dottabb penológiai módszerekkel vezetett börtöne. F,y, a fegyintézet példát mutat nemcsak Mexikóban, hanem az Egyesült Államokban is. Az a filozófia vezeti a börtön igazgatóját, hogy a rabokat Ítéletük kitöltése alatt nem szabad a társadalomból kiközösíteni, családi életüket fenn kell tartani es minden modot meg kell adni, hogy jobb emberkent távozzanak, mint ahogy bejöttek. A rehabilitálást a vezetőség komolyan veszi. A látogató azt hinné, hogy valami egyetem parkjába érkezett, amikor meglátja az intézet zöld gyepes parkját, amelyen egy kis kávézóbolt hívogatja a vendégeket. Klasszikus zene hangjai szállnak a levegőben és a kávéboltban egy fiatalember kiszolgálás közben könyvet olvas. A főépületben basket- balloznak és több helyen gitáros, énekló fiatalok is láthatók. De ezek nem egyetemi hallgatók. A kávézóbolt fiatalembere gyilkosságért került börtönbe, az egyik gitárost rablásért zárták be és a sportolók között tolvajok és mindennemű gonosztevők vannak. Ez a börtön kihangsúlyozza azt a mexikói életfelfogást, amely nem hisz az intézeti életben, es abban, hogy embertelenül elkülönített életmóddal meg lehet a bűnöző életét javítani. Ezért szívesen látják, ha a hozzátartozók, szülök, vagy gyermekek egesznapos látogatást tesznek és a feleségek, vagy férjek éjjelen at bebörtönzött házastársukkal maradnak. A hétvégeken a gyepen piknikeznek és az asz- szonyok gyümölcsöt, süteményt, cigarettát hoznak férjeiknek. Ha a családi kötelékek megmaradnak, kevesebb oka van a rabnak a lázadozásra. Hat éves fennállása alatt egyszer sem volt zendülés ebben a börtönben. A 890 személyes börtön soha nincs teljesen megtelve, Alig fordulnak elő homoszekszualis megnyilvánulások. A cellákban vagy egy, vagy három rabot tartanak, soha sem kettőt, vagy négyet, ez kevésbé ad módot homoszekszuális viszonylatok ídalakulására. Prostituáltakat és rossz befolyást keltő barátokat nem engednek bé. Midi Sanchez Galindo börtönigazgato mondotta: “Mi itt bizonyos életnívót teremtünk.” A kultúra es az ízlés fejlesztése is az életnívó emeléséhez tartozik és ehhez Carlos Hank Gonzalez kormányzó a maga módján járult hozzá. Először elrendelte a börtönben a juke- box-ok (gramafon-automaták) hasznalatanak meg- adózasat, de később ezt úgy módósitotta, hogy a klasszikus zenét játszó jukeboxokra ne vonatkozzon. Ezért van az, hogy a börtönben mindenütt nívós zenet lehet hallani. A kaveboltban kiszolgáló fiatalember, aki közel 10 éve van börtönben, mert megölte a felesége szeretőjét, mondotta; “Mikor idekerültem, utáltam a klasszikus zenét. De most mar igazan elvezem.” S tovább hallgatta, amint David Oisztrak eljátszotta Csaikovszky hegedű koncertójat. Cellájukban bármilyen zenét hallgathatnak. Az örök nem kegyetlenkedhetnek a rabokkal, mint az Egyesült Államokban, ehhez kevés hatalmuk van. Fontosabbnak tartják, hogy a család tarthassa szemügy alatt a bebörtönözöttet es a család adja a serkentést a rehabilitálásra. Büntetésük utolsó evében hangversenyre, múzeumba, vendéglőbe is elviszik őket, 30-60 főnyi csoportokban, társadalmi munkás vagy pszichológus felügyelete alatt. A börtönnek 568 férfi és 32 nő lakosa van. A nők külön épületben vannak, az anyák kis gyermekükkel. A 3 évesnél idősebb gyermekeket egy másik intézetbe viszik. A nők 60 százalékát kábitoszer- eladás miatt zárták be, de mint a börtönigazgato mondotta legtöbbjük teljesen ártatlan, csak magukra vállalták féljük bűnét, amint az Mexikóban szokás. Az étteremben örök szolgálnak fel, nem be- börtönözöttek, mert “az ilyen munka lealázó lenne a foglyoknak es azt mutatná, hogy nem vagyunk eleg tisztelettel irántuk.” A börtön sikerét mutatja, hogy a kiszabadultak kozott a visszaeső bűnözés mindössze 2.08 százalékos. USA területén kapható szaküzletekben, áruházakban. KELSO IMPORT, INC. 15 W 18th Street New York, N.Y. 10010 Phone: 212- 255-0099 Eddig piramisokról beszelve, mindenki az egyiptomi piramisokra gohdolt. Most már az Egyesült Államoknak is van piramisa, San Franciscóban. A 853 láb magas Trans- america Pyramid a Montgomery Street-i pénzügyi központ északi részén emelkedik a magasba. Karcsú ék alakja sem a levegőt, sem a világosságot nem vonja el a körülötte lévő utcákból és magásban kihegy esedö csúcs a kilátást sem takarja el. Nemreg helyezték csúcsára a 13 láb hosszúságú vasoszlopot, ámellyel elérte teljes magasságát, A 212 láb magasságú 48. emelet feletti csúcsrész ben lesz az épület mechanikai felszerelése és telekommunikációs berendezése. A vízszintes tagozatú lapokkal bevont csúcsresz ejjel teljes kivilágítást kap. Ut épül: Velence-Moszkva Az olaszok, mint hires útépítő elődeik, a rómaiak, nagy,Európát átszelő, Moszkváig vezető országút építkezésének a tervein dolgoznak. Milanóban e célra egy promóciós bizottságot állítottak fel a Keleti AutostradaNemzetközi Konzorciumá-nak érdekében. Az uj országút, Velencéből kiindulva, Budapestnél es Becsnél két irányba szakadna, az egyik ága Istambulig, a másik Moszkváig vezetne, es összesen kilenc országon haladna at. A kezdeményezők jelenleg a Világbankkal, valamint a Közös Piac és a Comecon vezetőivel tárgyalnak^ az ut építéséhez szükséges 5 millió dollár előteremtéséhez, v Az olasz épitó-ipar, ‘amely már évek óta keres uj fejlődési lehetőséget, nagy megelégedéssel fogad ja a Keleti Autostrada megépítésének kilátását. Olaszország szempontjából ennek sok más elqliye is lenne: megnövelné az olyan kikötők, mint Veíen ce, Trieszt és Genua forgalmat, a kiterjedt kereske delem réven, amit az uj országút megindítana. Olaszország már évek óta szoros kereskedelmi kapcsolatokat tart fenn a Szovjetunióval és a többi keleteürópai szocialista országgal. A Fiat és a Pirelli olasz cégek egész uj ipartelepeket szereltek fel a Szovjetunióban, a szovjet kormány meghívására, amelyből mindkét országnak nagy haszna van. Ezek személy- és teher-autókat es autógumikat gyártanait. Az olaszok a Szovjetunióból olajat és földgázt importálnak. A jövőben még kiterjedtebb kereske delmi kapcsolatok kidolgozását tervezik. Az uj autóút megépítéséhez még sok tárgyalaf szükséges, de a szakértők szerint, fizikai akadályok ba nem ütközik. Az Alpok áthatolását már meglevő vagy építkezés alatt lévő utak könnyítik megSan .Francisco HÉTVÉGÉN USZODÁBAN. TENGERPARTON. SÁTORBAN ÉS WEEKENDHÁZBAN HASZNÁLJA ÖN IS A VILÁGHÍRŰ paima FELFÚJHATÓ GUMIMATRACOT | TERJESSZE LAPUNKlT“-
