Amerikai Magyar Szó, 1972. július-december (26. évfolyam, 27-49. szám)

1972-09-07 / 34. szám

Thursday, Sep. 7. 1972

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

11

f «DefroiB MM Or 1

»Gyűléseit és összejöveteleit rendezi a Bedikian Com«

■ munity Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St.-tőlB

■ keletre, Lincoln Park, Mich.

|í Rendezvényeinket hirdetjük. I

* •................... "

Lapunk képviselője, Detroit és környékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, előfizetéseket felvesz es a Magyar Sző lapolvasók ügyeiben, betegség, halálesetjelentés,. a lapolvasók rendelkezésére áll Clime: 5800 Lakewood Ave. Detroit, Mich. 48213^ « Telefon: 823-4098. M

HOL KAPHATÓ AZ AMEHIKAI MAGYAR SZÓ?

•Al’a Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen Bru- »ltjBt a Magyar Szót minden héten. Hívjuk lel ezen ujságstandre barátaink ügyeimét,.akik még nem olvassák a lapot, .

ESEMÉNYEK NAPTÁRA

Szeptember 8.-an este 7 orakor Taggyűlés Szeptember 22.-én este 7 órakor Társasestély A fenti rendezvényeket a Bedikian Hallban tartjuk.

Clmlantfi Magyar Amerikai Dalárda

minden aeerűin ette 8 órai kezdettel tartja dalórilt mindén hó utolzó zzombat estéjén aenóa tinta- vacsorát rendez

Cla: 4M Laraln A venne, Cleveland, Ohio Mitt — ' Talc fon: Cll-MéS

MmgariaR Wortes Federation CU

Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Cime: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. Telefon: 751-7314.

JAKAB-TOTH&COJ

' TEMETÉSRENDEZÓK N

Gyász esetén szolgálatra készen állnak.

12014 ét 11713 BUCKEYE ROAD CLEVELAND, OHIO

'Tel: CE 1-0384 - LO 1-7524 t* WA 1-4421!

^xxx>oo<xxxxxxxxxxxxxxxxx

LAPUNKÉRT

Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket. nJ. = naptár felülflzetéz

* e.k. = emlékkönyv = naptár üdvözlet

S. Krauthammer $ 100.- Markovits Feri & Dús $ 25. Kristyán Viktor $ 10.- Mrs. John Fray $ 20.- George Halász $ 15.- nf. $ 2.50- Mrs. T. Szemerey $ 6.- Béla Farkas $ 3.- felesege emlékére $ 5.- ek. $ 2.- Bos- nyák Sándor $ 3.- George Demeter $ 10.- Schubert J. & neje $ 20.- Bodor Sándor $ 20.- A. Eberhardt $ 2.- Charles Dobrocky $ 2.- Leslie Gyene $ 20.- J.E.Kardos $ 15.- E. Rotter $ 5.- Mrs. J. Starr férje emlékére $ 5.- Frank Szarka $ 20.- S.Zambo $ 5.-- Julia Fazekas $ 5.- Steve Mekker $ 10.- Anna Nahay $ 5.- Marge & Ted Török $ 90.- John Erb $ 5.- Lilly Gyarmaty $ 20.- Martin Szabó $ 5.- Theresa Tóth Medve $ 10.- Joseph Deák $ 10.- ek. $ 5.- J.Hudák $ 5.- Takacs Lajos $ 20.- Alex Kovács $ 50.- Alex Buday $ 7.50- Mrs. Anna Fekete $ 10.- Arvay József $ 5.- Steve ülés $ 100.- Fred Neuveit $ 5.- e.k. $ 3.- Jessie Brieger $ 50.- John Sipos e.k. $ 5.—

Schill Terez által: Dekker Jenő $ 10.- Bujáek $ 20.- Herman Theresa $ 20.- N.N. $ 100.- Elizabeth Fonder $ 25.- Apáthy Magda $ 5.- Práger Jenő (előleg)

$ 25.- ^

JAVULÁST KÍVÁNUNK Tudomásunkra jutott, hogy Budapesten élő két kedves olvasónk, Szántó Karola és Tomaniczka Katica gyengélkedik. Mielőbbi teljes javulást kívánunk mindkettőjüknek.

A Magyar Sző Ügyvezető Bizottsága

MEGEMLÉKEZÉS

Szeretettel emlékezünk meg a draga férjről, apáról, nagyapáról és dédapáról, Csinát Pálról, aki 1964. szept. 2.-án elhunyt. Emlékét mindig megőrizzük.

Csinát Mary és családja, Clinton Comers,NY

S

'1 TTTVVVVV,

29-től 45 napos , kirándulás

Magyarországba 1|

! JET REPÜLŐVEL. «I

Érdeklődjön az új leszállított árak felől, ]

, úgyszintén a különleges olcsó árak felől, ,

■L fiatalok részére. »

* Hajóutazások r *

; IKKA és TUZEX CSOMAGOK «

► megbízható és gyors elintézése *

CHELSEA TRAVEL SERVICE :

I 222 West 23rd Steet,

í New York, N. Y. 10011

| Tslsfen: WA 44500

M 1 __________■

LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue,

New York, N. Y. 10021 \

Tslsfen: BU M985 — BU 14990

AZ ÖSSZES HAJÓ tS LÉGt TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKKA—TUZEX rendelitek felvétele

BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK -ROKONOK KIHOZATALA

Aa Íred* jwtivft 4* awfussti térve van

I MAGYAR TÁRSASKÖR I

130 East 16th Street, New York < N.Y. 10003

összejöveteleit tartja a Young Women i Christian Association 8th Avenue & 51 Street címen lévő helyiségében.

ESEMÉNYEK NAPTÁRA

Szept. 24. Őszi piknik,Castle Harbor Casino, Bronx. Okt. 8. Társasdélután (YWCA)

Okt. 29. Választási gyűlés (YWCA)

Nov. 19. Sajtobankett (Clark Auditorium)

Nov. 26. Sajtobazár (Clark Auditorium)

Dec. 16. Karácsonyi party

A Magyar Szó Miami; Florida és környéki képviselője Schill Teréz, 479 NW. 83rd. Street Miami.Fla. 33150. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni.

VÁMMENTES IKKA-CSOMAGOK FŐÜGYNÖKSÉGE

különböző cikkek és szabad választás vagy

KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZAGI CÍMZETTEKNEK

Csehszlovákiában lakók részére is'felveszünk TÜZEX csomagokra

rendeléseket

MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK

US. RELIEF PARCEL SER VICE INC.

Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREETBRACK M1KLÓSNE, igazgató-NEW YORK, N.Y. 10021

Bejarat: 1545 2nd Ave.

£ i Szept 24 én co

A! . I'M

vasárnap egesz nap a

aas | Castle Harbour Casino- se SS és Parkban, []]

1118 HAVEMAYER AVENUE,

1 Bronx, N. Y. j

(Esős idő esetén zárt helyiség) 1 rjC. U ★

Finom ételek, italok, sütemé- _ nyék, kellemes szórakozás. — JJk "Forog a kerék'" Bazársátor.

^4 Zene. — Door Prize és szép sorsolási tárgyak

2 Belépődíj előreváltva ^

9 75 cent, ^

az ajtónál 90 cent, gyermekeknek díjtalan

| ÚTIRÁNY: Az IRT Lexington

■ | Ave. subwayval a Pelham Bay mmm

vonalon a Castle Hill Ave.-ig, Sp 05 I onnan 4 block a Rowell Ave.-ig,

eé block a Havemayer Ave.- C5CV ig. — KOCSIVAL: Az East River Drlve-on a Bruckner Boulevard- C/9 ra, a Castle Hill Avenue-ig. — •

Newyorki magyar kente*

JOS. MERTL FORK STORE,

INC.

1508 Second Avenue,

New York, N. Y. 10021

a 78. 4a 79. utcák költ.—Telefon: RH: 44292 FRISS HUS, HURKA ES FELVÁGOTTAK

TERJESSZE LAPUNKAT !