Amerikai Magyar Szó, 1972. július-december (26. évfolyam, 27-49. szám)
1972-08-24 / 32. szám
2 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD_________________________Thursday, Aug. 24. 1972 Us Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. - Telefon:?37-9129 Minden hónap első kedd d. u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d. u. 2 órakor a Munkás Nói Kör gyűlése. M-nden hónap harmadik kedd d. u. 2 órakor kulturelcadás. Minden hónap negyedik kedd d. u. 2 órakor az Otthon j vezetőségi gyűlése. - Azokban a hónapokban melyek ben 5 kedd van, sajtógyülés az ötödik kedden d u. 2 órakor. A Nói Kör minden kedden házi Süteményt és teát szolgál fel. — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség. 7 • , • m Lapkezelók: jéhn Ferenc és Cihcár Gyula, 1251 S.-St. Andrews Pl., Los'Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391 Minden "kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenfele ügyben az olvasók rendelkezésere állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307 számon. ■? *. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Szeptember 24. vasárnap Szüreti Ünnepély _________________•______________________ KALIFORNIA ! Lakás, varr szobák kiadók BANNING. CaL baa Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERES8E MATYU8 MIHÁLYT ^ VT rr ▼ w TrTrrrí . 29401 45 napot. kirándul»» ‘ | Magyarországba JET REPÜLŐVEL. Érdeklődjön az új leszállított árak felől, ] úgyszintén a különleges olcsó árak felől, , fiatalok részére. * * Hajóutazások r \ IKKA ét TUZEX CSOMAGOK « ► megbízható és gyors elintézése ‘ CHELSEA TRAVEL SERVICE i 222 West 23rd Steet, ► New York, N. Y. 10011 i ' Tataion: WA 4-4500 1 A Magyar Szó Miami; Florida és környéki képviseló'je Schill Teréz, 479 NW. 83rd. Street Miami. Fia. 33150. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. AMERIKAI , MAGYAR SZÓ Published weekly, except 3rd & 4th week in July by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003 Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31.1952 under the Act of March 21, 1879, at the P.O. of New York, N.Y. Előfizetési, árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $ iO.OO félévre $ 5.50. Minden más kfrlföldi országba egy évre $ 12, félévre $ 6.50. ^iiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiiiiiiiriiíiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiii«iiiiiaiiiiiiiiii»ii£ I SOBEL OVERSEAS CORP. j Í iW H FaííAVIIXIíCpA 210 east sóik street, new york, n. y. 1002a = = IKKA rOUuvNOKoEu - telefon: <212) 535^490 I UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE | = SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK = E IKKA Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába E ^ 111111111111111111111111111! 1111111111111! 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111VI I AD«troffi Ptffli Km »Gyűléseit és összejöveteleit rendezi a Bedikian Com* ■ munity Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St.-tölK ■ keletre, Lincoln Park, Mich. H: ■ Rendezvényeinket hirdetjük. * • ....... - “ * Lapunk képviselője. Detroit és környékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, előfizetéseket felvesz és a Magyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegség, halálesetjelentés,,a lapolvasók rendelkezésére áll (Dime: 5800 Lakewood'Ave. Detroit, Mich. 48213_ M Telefon: 823-4098. M BOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGTAR SZÓ? Al’* Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sllját a Magyar Szót minden héten. Hivjuk jel ezen ujsagstandre barátaink figyelmét,, akik még nem ol-~ vassák a lapot.. .. ESEMÉNYEK NAPTÁRA Szeptember 8.-an este 7 őrakor Taggyűlés Szeptember 22.-én este 7 órakor Társasestély A fenti rendezvényeket a Bedikian Hallban tartjuk. NYÁRI KIRÁNDULÁS Augusztus 27.-en kirándulás a Vasváryék Farmján 18000 Pennsylvania Rd. a Toledo Rd.-tól keletre. Friessen sült kolbász-ebéd, társasjáték és egyéb szó rakozasok varjak a vendégeket. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalérfttt mindén hó utolsó szombat estéjén zenéi táiaas- vzcsorát rendez Cím: 438* Leraln A venne, Cleveland, Ohle 44113 — ' Telefen: «1-21*» >—a—msMmea—a—aa—a—»mr in s iomí———a——a———a—— Hungarian Worfcars FadaratiOtt CM Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Címe: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120. Telefon: 751-7314. IJAKABTOTH&COJ ' TEMETÉSRENDEZŐK ’ v I Gyász esetén szolgálatra készen állnak. ■ I 12014 é* 11713 BUCKEYE ROAD I ■ CLEVELAND, OHIO I * Tg^CEl-0^- LO 1-75M ra WA RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-lk Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar- Mltzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 780-ig nyitva <XxwxxxxxxXXXXXXXXXX>0<X LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdTÖxleteket n.f. = naptár felfilfizetés • e.k. = emlékkönyv — n»P*ár üdvözlet Gross Joe & Paula $ 100.- Sallai István $ 100.- Fodor N. Árpád $ 100.- Gellert Hugó $ 100.- Gyarma- ty Kató $ 100.- Deák Zoltán $ 100.- Lusztig Imre $ 100.- Reich Klára $ 100.- Vágó O. $ 100.- Kócs I. $ 100.- Dattler Lajos $ 100.- Csutorás József $ 150. Fodor Tibor $ 100.- Adela Stem 70 éves jub. $ 10.- new yorki kvótára $ 10.- Félje emlékére $ 10.- nf. $ 2.50- Berekáli John $ 7. ek. $ 3.- Joe Gothinger $ 10.- Joe Kozma $ 5.ek.$ 5.- nf J 2.50- A.Acker— man $ 5.- Hung. Work. Fed. Club az ohiói kvótára $ 500.- Dave Funk $ 3.- ek. $ 2.- P.K. $ 20.- Rose Kerekes $ 25.- Mihalcsó J. e.k. $ 2.50- Mihályi Dave & Elsie $ 10.- Mrs. E.Herceg $ 1.- ek. $ 2.- Rakics Eliz. $ 10.- Varga András $ 10.- Kovács Rose félje emlékére $ 10.- Szüch John $ 25.- B.& Anna Dobsi $ 20.- Cnrtis Louis & Julia $ 10.- Gásper A. $ 5.- Jolán WHastock öccse emlékére $ 5.- Miklós György által: Sidell John $ 5.- Alex Herceg nü. $ 1.50- Kish Mike $ 2.50- Petőfi Klub $ 500.— F. Jehn által e.k.: Misánsky J. & neje $ 3.- Schuch Ferenc $ 2.- Gaál Ilonka $ 1.- Szabó József & neje $ 2.- Kosotán Helen $ 2.- Sauser Dániel $ 2.- (elözó! leg tévesen J. Uhrin emlékére kimutatva)— Bodnár Joseph & neje $ 15.- nf. $ 2.50- F. Kábellá $ 15.- Marg. Friedman $ 5.- Joseph Németh $ 2.- nf. 50 c.- Frank Tóth $ 10.- C.Pilát $ 5.- Szabó János Szesztai G. (Miami,Fia.) emlékére $ 5.- Alex Sany $ 20.- Rose Pavloff $ 20.- Mrs. Steve Antal férje emlékére $ 3.-ek.$3.- E. Müller $ 10.- Julia Rinyu férje emlékére $ 2.- John Lörincz $ 100.- E. Bauman ek. $ 2.50- E.Nánásy $ 5.- Wm. Maida $ 1.- Gross 1— lonka $ 10.- Jenő Lóeb ek. $ 5.- Steve Kovács $ 10.- F.Paczier által Steven Paul emlékére :Orosék $ 2.— L. Blahm $ 2.- Paczierék $ 2.- Szénásyék $ 2.- Schu- bertek $ 2.- Németh Rózsi $ 2.- H.Piotrowski $ 2.- Alex Felső $ 7.50- Alex Ábrahám $ 10.-ek. $ 5.- G. Palotás által: V.Rohonci $ 5.- S. Farner $10,- Gy. Palotás $ 5.J.V. $ 20. ek. $ 5.- Alex Long $ 10.- Rose Krause $ 5.- Kohn Julia $ 7.50- Egri Ilona $ 10.- Barker P. $ 5.- Fehér Teréz ek. $ 2.- Steve Antal $ 20.- Náná- sy Dezső $ 100.- Louis Kovács $ 3.- ek. $ 2.- Mrs. M. Fistrovici $ 5.- Andy Horváth $ 20.- ek. $ 5.- Nyerges A. $ 5.- Hraskó Louis $ 10.-ek. $ 5.- Julius Huszár $ 15.- Andy Tirpák $ 20.- Tóközy Julia $ 10.- Anna Balogh $ 5.- Andrew Oláh $ 10.- Bert & Clara Skapinetz $ 50.- E. Weinstock $ 10.- C. Radvány $ 5. M. Lengel $ 5.- Regina Weiss & Mary Nelson $ 10.- Haczka J. & neje $ 50.- Frank Ruman $ 15.— Újítsa meg előfizetését!
