Amerikai Magyar Szó, 1972. július-december (26. évfolyam, 27-49. szám)

1972-08-17 / 31. szám

2 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD ________________Thursday, Aug. 17. 197^

| A DttroiH Putufi KSr

JffGyüléseit és összejöveteleit rendezi a Bedikian Com®

■ munity Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St.-tőll

■ keletre, Lincoln Park, Mich.

Rendezvényeinket hirdetjük.

Lapunk képviselője. Detroit és környékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, előfizetéseket felvesz és a Magyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegség, halálesetjelentés,. a lapolvasók rendelkezésére áll Cime: 5800 Lakewood Ave. Detroit, Mich. 48213—

% Telefon: 823-4098. M

HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ?-AT* Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- V »ltjÄt a Magyar Szót minden héten, Hívjuk jel ezen ujság&tandre barátaink figyelmét,, akik még nem ol-‘ vássák a lapot . *

ESEMÉNYEK NAPTÁRA

Szeptember 8.-an este 7 orakor Taggyűlés Szeptember 22.-en este 7 órakor Társasestély A fenti rendezvényeket a Bedikian Hallban tartjuk.

NYÁRI KIRÁNDULÁS

Augusztus 27.-én kirándulás a Vasváryék Farmján 18000 Pennsylvania Rd. a Toledo Rd.-tól keletre. Friessen sült kolbász-ebéd, társasjáték és egyéb szórakozások várják a vendégeket.

Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda

minded «érdén ette 8 órai kezdetül tartja felárán mindén hó utolsó szombat estéjén aenóa táiaas- vactorét rendes

Ctaa: ASM Le rain A ven na, Cleveland, Ohio «AUS — s Telefon: A11-27A5

Haagarian Workars Fadaradői CM

Gyűléseit a tagok házánál tartja minden hó második hétfőjén du. 2 órakor. Címe: 3590 Daleford Rd. Cleveland, Ohio 44120.

Telefon; 751-7314.

Eiii

* TEMETÉSRENDEZŐK ' ' I

■ Gyász esetén szolgálatra készen állnak. ■

I 12014« 11713 BUCKEYE ROAD I

■ CLEVELAND, OHIO I

™TH: CE -^LO 1 7^ t» WA 1-4421"

K ALIPORNI A !

Lakás, varr ssebák kiadók BANNING, Cai. kan Cím:

1021 W. WILLIAMS STREET KERES8E MATYU8 MIHÁLYT

AMERIKAI ,

MAGYAR SZÓ

> Published weekly, except 3rd-& 4th week in July by Hungarian Word, Inc.

130 East 16th Street, New York, N.Y.10003

Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31.1952 under the Act of March 21, 1879, at the P.O. of New York, N.Y.

Előfizetési, árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $ 10.00 félévre $ 5.50. Minden más külföldi országba egy évre $ 12, félévre $ 6.50.

I SOBEL OVERSEAS CORP. f

= llflf A rÄiiAVIlÄKCrA 2io east 86th street, new york, n. y. 10028 =

E IliliA I UUuTIlOliuEll - TELEFON: (212) 535-6490 1 UTAZÁSI IRODA - IBUSZ HIVATALOS KÉPVISELETE |

= SZÁLLODA FOGLALÁS — FORINT UTALVÁNY — VIZUMSZERZÉS

E LÁTOGATÓK KIHOZATALA — GYÓGYSZEREK ÉS VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK

= IKKA Magyarországra — TUZEX Csehszlovákiába 2

31ÍI1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111H

IN MEMÓRIÁM

Földi Pál, 1967.aug. 19. Skokie, Dl.

Eszterhay József, 1966.aug. 17. Hammond, Ind. Kovách János, 1966. aug. 19. Cleveland, O.

Nagy Sándorné, 1966. aug. 20. Portage, Pa.

Balogh József, 1958. aug. 21. Dayton, 0.

Imri József, 1964. aug. 21. Norwalk, Conn. Neorcsics Ferenc, 1956. aug. 22. Los Angeles,Cal. Hlavács Julia, 1956. aug. 23. Bronx,NY Farkas Béláné, 1970. aug. 23. Cleveland, 0.

Szabó Sándor, 1966.aug.23. Trenton, NJ.

é

MENYHÉRT FERENC

Sajnálattal tudatjuk, hogy lapunk hűséges, régi olvasója, Menyhért Ferenc, 87 eves korában 1972. augusztus 1.-én San Diego, Cal.-ban elhunyt. Támogatója volt minden haladó megmozdulásnak Trenton, N.J.-ben, 1945-ben feleségével Califomiába költöztek, leányukhoz. Az utóbbi években sokat betegeskedett cukorbajban. Gyászolja szerető felesége, leánya és veje, Kincel György, két testverőccse, kiterjedt baráti köre. Emlékét szivünkbe záijuk.

Schubert József és neje Elsinore, Cal.

Őszinte részvétünket tolmácsoljuk Menyhért munkástárs özvegyének és férje emlékét megőrizzük.

•

MEGEMLÉKEZÉSEK

Fájó szívvel és szeretettel gondolok drága jó férjemre, Philipre, aki 1963. augusztus 29.-én hagyott itt. Emlékét sohasem fogom felejteni.

Adela Stern, Long Island City, NY.

% * *

Szeretettel emlékezünk meg a drága férjről és apa rol, Adams Istvánról, aki 1962. augusztus 26.-án hunyta le szemét örökre. Emlékét mindig megőrizzük. ,

Mrs. S.Adams, s fia, Tibor, Cleveland, 0.

LEGRÉGIBB MAGTÁR CÉG.....

FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 First Avenue,

New York; N. Y. 10021 v

Tataion: BU A49S5 _ BU 8-4990

AZ ÖSSZES HAJÓ ÉS LÉG* TÁRSASAGOK HIVATALOS KÉPVISELETE

IBUSZ—IKKA—TUZEX

rendelések felvétele BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK -ROKONOK- («HOZATALA

I . : .... J„. . .

Az iroda julhM- A avfUHhKbM nwnbitn tárva v»n

Los Angelesi Magyar Munkás Otthon

1251 S. St. Andrews Place. — Telefön;737-9129 Minden hónap első kedd d. u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d. u. 2 órakor a Munkás Női Kör gyűlése. Mmden hónap harmadik kedd d. u. 2 órakor kulturelcadás. Minden hónap negyedik kedd d. u. 2 órakor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban melyek ben 5 kedd van, sajtógyülés az ötödik kedden d. u. 2 órakor. A Női Kör minden kedden házi süteményt es teát szolgál fel. - Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség.

u\ • Jm

Lapkezelők: jéhn Ferenc és Cihcár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los'Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391 Minden "kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésere állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt.

Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307 szá mon. * ESEMÉNYEK NAPTÁRA Szeptember 24. vasárnap Szüreti Ünnepély

, •

BÉKE-ÜNNEPÉLY LOS ANGELESBEN

Rekord meleg volt julius 30.-an Dél-Califomiá- ban, de azért szépszámú közönség jött el és élvezte a kitűnő paprikás-és sült csirke-ebédet, melyet nagyszerű konyha brigádunk készített. A délutáni programot e sorok Írója vezette be. Goldstein Frida Petőfi: Bűcsű c. versét szavalta, Faragó Zsigmond, a M.

O. elnöke meleg szavakkal búcsúzott a közkedvelt Langer házaspártól, akik visszavonulva az üzleti é- lettól, egy másik californiai városba költöznek. Ber- kovics Gizi, a Női Kör elnöknóje is beszélt, majd egy kis ajándékot adott át.

A béketörekvésekról e sorok Írója mondott néhány szót, mivel a meghívott szónok valamilyen okból nem jelent meg.

Szarka Ella és bájos tanítványai dal- és tancszá- mokkal léptek fel. Volt sorsolás: két diványpáma , Sauser Dánielék adománya, melyet Bartháék, egy magyar leánymellény, melyet Joe Meggyesi és egy magyar művészi hímzés, melyet Mrs. Jakab nyert. Örömmel láttuk őt köztünk, súlyos operációjából felgyógyulva.

A sorsolást Faragó Margit és Bartha Anna szorgalmazta $ 42.75 eredménnyel. A második sorsolás tárgya egy remek kuglóf volt, Misansky Erzsébet a- dománya, melyre a jegyeket ó árusította $ 7.70 e- redmennyel. Ezt Faragó Ilonka nyerte meg. A pénztárnál Hauer Miksa dolgozott szorgalmasan, sokkal jobb egészségben, aminek nagyon őrülünk.

Adományokat is kaptunk: egy jó barát .Berkovics Gizi által $ 60.- N.Neuman $ 10.- Váczi Annus $ 5.- Rotstein Berta $ 5.- Vancsó Gizella $ 5.- Végeredmény a békemozgalom javára $ 208.83. A békére törekvő Munkás Otthon Egyesület és a M.M.Női Kor halás köszönetét mond mindenkinek, aki bármivel is hozzájárult a szép sikerhez.

Gaál Ilonka, tudósitó