Amerikai Magyar Szó, 1972. július-december (26. évfolyam, 27-49. szám)
1972-11-02 / 42. szám
Thursday, Nov. 2. 1972 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 noRrnnn roreil Ötezer éves a fogamzásgátló pirula Norman Norell Norman Norell az amerikai divattervezés nagy öregje 72 éves korában New Yorkban meghalt. Egy nappal megbetegedése előtt a Metropolitan Museum of Art kiállítást rendezett, ahol 50 éves munkájának eredményeit mutatták be. Norell legendáshiruen szerény volt. Nagyon ritkán lehetett látni azok között a gazdag hölgyek között, akik ruháit hordták. Amikor meghívásokat kapott, visszautasította azzal, hogy nincs rá ideje. 1941-ben tűnt fel első modelljével. Ebben az időben az amerikai divatot is a párisi divat diktálta. Ez a II. Világháború alatt megszűnt. A Traina— Norell cégnek ekkor már neve volt, mert egyedi munkákat készített és a Hetedik Avenuen kezdte meg működését, ahol az üzlet ma is áll. Az elmúlt évtizedek alatt sokan utánoztak ruháikat, azonban akik az eredeti modelleket hordták, ragaszkodtak azokhoz, mert úgy éreztek, hogy előnyös a számukra. Praktikusak és divatosak voltak mindig. Egy Minneapolis-i nb nemrég meg is jegyezte, hogy egy 11 évvel ezelőtt készült Norell ruhában ment a koncertre és mindenki azt hitte, hogy új ruhában van, mert egyszerűségével mindig divatos maradt. Norell megreformálta a divatot, különösen a nyakkivágásnál hozott nagy változásokat. Egyszer meg is jegyezte, hogy nem szereti, szinte gyűlöli a díszes nyakkivágásokat. “Mindig azt gondoltam, hogy öregiti a nőket, tehát egyszerűvé tettem, és gömbölyű nyakkivágást csináltam. Azt hiszem, hogy ez nagyon sokat változtatott a ruhákon.” De nemcsak az egyszerűségével volt hires, hanem a gyönyörűen szabott kabátjaiért, kosztüméiért és drámai hatású estélyi ruháiért, ezek közül is különösen a gyönggyel diszitettekért. Ezekből az estélyi ruhákból egy-egy darabnak 4.000 dollar volt az ára. A kabátok és a kosztümök 1.600-2.100 dollárig keltek el. Egy egyszerű jersey ruhát 500 dollárért lehetett megkapni nála. Ezek voltak azonban a legkedveltebb ruhák, amelyek évröl-évre nem sokat változtak. Szakmunkásait nagyra értékelte, nála soha nem volt probléma a megfelelő szakmunkás, mert jól megfizette és megbecsülte őket. Nagyon figyelmesen készítette a ruhákat. Még a technikai fejlődés korában is megkövetelte a nagymennyiségű kézi munkát. Pl. egy szabó egy egész hétig dolgozott nála egy kosztümkabáton. Az elve az volt, ha egy munkás megkezdi a ruha készítését, annak kell azt be is fejeznie. Mindig bent volt az üzemben, b maga vezette, szinte úgy, mint egy művész, aki figyelemmel kiséri elképzeléseinek formába öntését. Nagyon sértve érezte magát azoktól, akik lemásolták a ruháit. Ez azonban csak művészi érzékét bántotta, mint üzletember nem törődött vele. Pld. 1961-ben kezdte el a gloknis szoknyákat gyártani. Ezt nagyon sok gyáros lemásolta fiatal lányoknak készült ruháiknál. De a kettő között olyan óriási volt a különbség, mintha két különböző fazonú ruha lett volna. Bevezette a nőknek a szoknyanadrágot, hogy könnyen utazhassanak. A mintát felajánlotta bármelyik gyárosnak azért, hogy az eredeti modellt ne rontsak el. 1960-ban vette át társától Traina-tól az üzletet, amikor az nyugdíjba ment. 1900-ban született Noblesville, Ind.-ban. Apjának férfiruha üzlete volt. 1915-ben New Yorkban a di- vatillusztráciöt tanulta az egyik iskolában. A színházat nagyon szerette és ezalatt több időt töltött a szinhában, mint az iskolában. A szakmát a Pratt Intézetben tanulta. Ebben az időben érdeklődési köre a színházi ruhatervezés körül mozgott. Meg a nevét is ekkor változtatta Norell-ra. Legtöbb idejét a new-yorki főkönyvtárban töltötte, ott tanult, ez volt az igazi iskolája. 22 éves volt, amikor az első kosztümöt tervezte Rudolph Valentino és Gloria Swanson részére, valamint több hírességnek, akik akkoriban a némafilmekben játszottak. 1924-ben kezdte a nagybani üzletet. 1939-től már 100 dolláros ruhákat tervezett, ami akkor bizony nagyon drága volt. Ezt megelőzően 1924-ben Európába küldték, erről igy vallott: “Ebben az időben nem tudtam meg semmit, de elküldték Európába. Gombokat és egyéb kellékeket, valamint művészi ‘vackokat’ vásároltam”. Európából visszatérve került a Hattie Carnegie céghez. Itt dolgozott 1940-ig. Amikor erről az időről kérdezték azt mondta Miss Carnegie-röl: “az a kicsi nő, aki egyáltalán nem tudott tervezni, de aki mindent tudott a ruhákról, — nagyon sokra megtanított, sokat tanultam tőle az elegánciáról. Azt is megengedte, hogy tanulmányozzam azokat a ruhákat, amelyeket Párisbol hozatott, sokszor 200 is volt egyszerre.” Amig azonban Miss Carnegie hires lett, addig Norell csendben a háttérben mükődó'tt, de az ipar bennfentesei nagyon jól tudták, hogy ő kicsoda. Mikor elhagyta a Camegie céget Mr. Trainá-hoz ment, aki nagy fizetést ajánlott neki, de csak akkor, ha nem használja a nevét, vagy kisebb összeget, ha nevet is akar. 0 a kisebb összeget választotta, de soha nem volt tagja a cégnek, mindig fizetésért dolgozott. A világ leggazdagabb és legelegánsabb asszonyai számára készítette a ruhákat, szabadidejét azonban a modellekkel töltötte, akik imádtak és ragaszkodtak hozzá. Esténként otthon magányosan olvasott, dolgozott és televíziót nézett. Egyszóval egyszerűen élt, ahogy mondták róla hamburgeren és burgonyán. Nagyon sokat dohányzott, de 1962- ben abbahagyta, amikor felfedezték a torokrákjat. Nem voltak asszistensei, úgy hisszük talán azért, mert nem akarta, hogy az üzlet halála után tovább menjen nélküle. Mielőtt meghalt, meg elkészített egy kis kollekciót a nyári szezonra. A fogamzásgátló tabletta nem a modem tudomány vívmánya. Amerikai kutatók véleménye szerint ausztráliai bennszülött lányok mar 5000 evvel ezelőtt használtak “progesteront”, hogy elejét vegyék a terhességnek. A kökorszakbeli körülmények között élő fekete bőrű szépségek azonban nem tablettát szedtek. Olyan növényeket használtak, amelyeknek anyaga biztosította számukra a gondtalan nemi életet. Ilyen, és hasonló témákkal foglalkozott dr. Edwin Dale nőgyógyász egy atlantai családtervezési konferencián tartott beszámolójában.Dale hivatkozott azokra az orvostortenészekre, akik felfedezték, hogy a nők évezredekkel ezelőtt már használták az édesburgonyát fogamzásgátlóként. 1938-ban Russel Marker progesteront talált egy mexikói e'desburgonya-fajtában. Ezt megelőzően ebből az anyagból kb. 28 gramm kétezer dollárba került. Marker professzor felfedezése után lehetővé vált, hogy nagy mennyiségben es olcsón állítsák elő a fogamzásgátló pirulák alapanyagát. <xxxxxxxxxx SOKAN SÜTNEK HÁZI-KENYERET Mint minden mas, a kenyér ára is rohamosan emelkedik; egyrészt ezért, másrészt azzal indokolva, hogy egészségesebb, tartósitö szerek nélkül készült kenyeret akarnak enni, sokan letűnt generáció szokásait elevenítik fel; házi kenyeret sütnek. Se szeri, se száma az újságokban, a családi hetilapokban a különböző házikenyér recepteknek és társaságban is igen gyakran a beszélgetés tárgyát képezi. “Divatba jött” kenyeret sütni és még olyanok is megpróbálják, akik soha életükben kezükkel tésztához nem nyúltak. Azt állítják, hogy kis gyakorlattal, nem nehéz a kenyérsütés tudományát elsajátítani és a finom, egészséges házi kenyér ize kárpótol a kis fáradságért. Házi sütésre alkalmas sok jó kenyér-recept áll rendelkezésünkre és szeretnénk tudni, érdekelné-e olvasóinkat ezeknek sorozatos közlése, általános, bevezető útbaigazítással. Ha igen, úgy a receptek közlését hamarosan megkezdjük. Vágó Klara fí KAPHATÓ Ét ß ß Horváth Ilona: ® I Magyar Szakácskönyv <g (@) 388 oldalas terjedelemben (§) ß Ára: $ 2.50 ® ^Megrendelhető: a Magyar Szó Kiadóhivatalában W Ip ^ 130 E. 16 St. New York, N.Y. 10003g| HORMONVIZSGÁLATRÓL A San Francisco-i egyetem hormonkutató intézete két tudományos munkatársának sikerűit mesterséges növekedési hormont előállítania. Tudományos körökben azt tartják, hogy ezek az eredmények hathatos segítséget nyújtanak majd a rák, az elhízás, a törpenövés stb. vizsgálatához. Segítségükkel feleletet kapunk az olyan kérdésekre, mint például mi az oka annak, hogy az ember egy bizonyos ideig nő, majd megáll a fejlődésben? Mi az oka annak, hogy egyesek elhízásra hajlamosak, mások soványak? Mi az oka egyes sejtek rákos elburjánzásának? És még számos olyan kérdésre, amelyre az orvostudomány nem tudott választ kapni.
