Amerikai Magyar Szó, 1971. július-december (25. évfolyam, 26-50. szám)

1971-08-12 / 30. szám

10? AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, Aug. 12. 1971 A Detroiti Petőfi Kér Gyűléseit es összejöveteleit rendezi a Bedikian Community Hallban, 1071 Southfield Rd. a Fort St. -tói keletre, Lincoln Park,Mich. Ren­dezvényeinket hirdetjük. Lapunk képviselője Detroit és környékén Miklós György, mindenkor, amikor a Petőfi Körnek ősz- szejovetelei vannak, előfizetéseket felvesz es a Ma­gyar Szó lapolvasók ügyeiben, betegség, haláleset- jelentés, a lapolvasok rendelkezésére alL Címe: 5800 Lakewood A ve. Detroit,Mich.48213. Telefon: 823-4098. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sitját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. Augusztus 20.-án este 7 órakor Társasestély Szeptember 17.-én este 7 órakor Taggyűlés JÓL SIKERÜLT RENDEZVÉNYEK Ezúton mondunk halas köszönetét Mr. & Mrs. Tatárnak, amiért június 27.-en alkalmat adtak a Pe­tőfi Körnek, hogy nagyszerű helyiségükben pikni­ket tarthassunk. Külön köszönettel kell megemlíte­ni, hogy Tatárék jóakaratából mar az elmúlt evek során sokszor volt alkalmunk náluk szórakozni es sikeres összejöveteleket tartani. • . 0 * * . ‘ A sikerhez hozzájárulták házilag keszitett süte­ménnyel Papp Amália, Józsa Mary és Lény Anna. A töltött káposztát Mrs.Le'ny főzte. Segédkeztek: Tatár Katalin, Szerdiné, józsáné Krucsaine, Csikós és Krucsai. A piknikhez szükséges kellékek kiszállí­tását Kiss N.Lajos teherautóján végeztük, Sparing és Szóke segítségével, Külön hálás köszönet Kiss N. Lajosnak és mindazoknak, akik szives adományaik­kal és munkájukkal hozzájárulták a sikerhez. *** Hálás köszönetét mond a Petőfi Kór vezetősége es tagsága Mr. & Mrs. Vasvari Istvánnak, hogy gyö­nyörű szép farmjukon lehetőséget adtak a jul.25.-i kellemes összejövetelre. A sikerhez Mr.Vasvári mű­vészi cimbalom-jatekaval is hozzájárult. Mrs.Vasvari az összejövetel csalogánya kitűnő érzékkel, gyönyö­rű hangján kiserte férjét és Józsa Istvánt, a jelenle­vők nagy tetszésére. Bár ugyanaznap volt a detroiti magyarság egyik kimagasló egyéniségének, Tóth Tibor lelkész urnák bucsubankettje, ahova nagyon sok barátunk elment mégis elég szép számmal jöttünk össze, sót többen eljöttek a bucsubankettröl is, hogy nálunk is tiszte­letüket tegyék es elszórakozzanak egy kicsit. Nem is csalódtak, mert estig jókedvűen nótazgattunk, jó­kat nevettünk Józsa Pista élces, furfangos nótain. Jóleső érzés volt köztünk látni jőnéhany kedves ma­gyar testvérünket, akik már régen nem szórakoztak velünk. Az összejövetel sikeréhez házilag készült süte­mény ajándékkal járultak hozza: JMrs.Mary Józsa, Mrs.Etel Miklós, Mrs.Anna Lény főzte a székelygu­lyást. A pikniken segédkeztek Mrs.Szerdi, Mrs. Jo- zsa, Mrs.Krucsai, Mrs.Leny, Mr.Miklós, Mr.Illes, Mr. Krucsai, Józsa Pista, Csikós Ferenc, Mrs.Rose Szász, Mrs.Amália Papp, Mrs.Vasvári és Spáring Károly. Külön hálás kószönetünket fejezzük ki Kiss N.. Lajosnak, amiért az asztalokat es mas kelléket te­herautóján Vasváriék farmjára szállította. t • GYASZJELENTES Sajnálattal tudatom, hogy a Detroit és környéke magyarsága által jólismert és nagyon népszerű ma­gyar testvérünk, Leichtman Sándor (Alex) 74 éves korában 1971. julius 24.-en az Abn Arbor-i Univer­sity Hospitalban hosszú betegeskedés után elhunyt. Alex Leichtman 1913-ban jött Magyarországról, 1918-tól 1945-ig ruhaáru üzlete volt Detroit Delray magyar negyedében, ettől kezdve bútorára üzletet nyitott testvérevei, Józseffel (Joe) Delrayban és Al­len Parkból. A Leichtman Alex és Joe vezetése a- alatt levőmessze földön hires “ALLEN PARK FUR­NITURE” a magyarsag es a környéki lakosság ked­venc vásárlóhelye, melyet ezután Mr.Joe Leichtman fog vezetni. Draga halottunkat gyászolja bánatos felesege,Ru­by és kilenc gyermeke, azok családja, testvére, Joe és családja, kiterjedt rokonsága, a detroiti magyar­ság és e gyászjelentes iroja es csaladja, közel négy évtizedes barátjuk és üzletfelük. Mrs.Ruby Leichtmannak és csaladjának kedves férje halala feletti őszinte szívből jóvö sajnálat rész­vétünket ezúton fejezzük ki. Sparing Karoly, tudósító • , DETROITI ESEMENYEK A detroiti Magyar Hus-és Fűszerkereskedok (but- cherek) Klubja julius 29.-én jólsikerult kirándulást rendezett a Camp Dearborn Park helyiségében, ahol mindnyájan nagyon kellemesen szórakoztak a regi jó barátokkal. **** Az Allen Park,Mich.-i Magyar Református Egy­ház szeretett lelkipásztora, Tóth Tibor tiszteletes ur julius 24.-én tartott nagyszabású bucsubankett- jén több, mint 700-an jelentek meg és köszöntek el tőle. Mi is kívánunk sok szerencsét, boldogságot es hosszú nyugalomba vonulást a kedves tiszteletes ur­nák és csaladjának. Spáring Karoly, tudósító CSSSSSSSSSSSSSSäSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSn I KOCHIS JEWELER | DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Road, Molvindalo, Mich. H John Kochis watchmaker. Tel.: DU 3-5865 | i'sssssssssssssssssssssssssssssssssgregssj? T~chrysIers* j TEXACO SERVICE ? Phone 928-4866 ( 1 Minor Repairs — Lubrications — Tune Ups I Road Service & Towing - Tires - Batteries i 19505 Allen Rd. MELVINDALE, Mich. 48122 f- -o—o—o—o —o—o—o—-e—o~o-—a—*o—-o-e Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden srerdán este 8 órai kezdettel tartja dalórán minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas­vacsorát rendez Cím: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44118 — Telefon: 631-2745 Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-tk hétfőjén du 2 órai kezdet­tel tartja. Minden 4-lk vasárnap d.u. 130 kezdettel kártya- vsgy születésnapi összejövetel Házlösne- jövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál Cím: 3889 East 131. St., Cleveland, O. 44120 Tudatom, hogy Delbó Pál munkástarsunk $ lód­at küldött címemre, hogy továbbítsam a laphoz. Ebből rendezi előfizetését és a többit az ohioi kvó­tára küldi. Nincs nagyon jól, de azért nem feledke­zett meg kedves lapjáról. Egy pár hónapja operálá­son ment keresztül, amit csák most tudtunk meg, mert fiához költözött. Kívánunk neki jó egészséget, hogy még sokáig elhessen szeretett családja köré­ben. • r I / Kalotzy Magda, tudósító HELYREIGAZÍTÁS e • ' Lapunk augusztus 5.-i szamanak 9. oldalán meg­jelent cikket: 1971. augusztus 12.-en: Földközel­ben a Mars Bolygo — Schalk Gyula irta. Sajnálatos hiba folytan az iró neve kimaradt, amiért bocsána­tot kérünk. , r* Szerkesztoseg Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 8. St. Andrews Place. — Telefon: «7-9129. Minden hónap első kedd d.u. 2,.órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás NŐI Kör gyülésezlk. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom­mal szívesen lát a Vezetőség Lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 8. 8t: Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megta­lálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügy­ben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok Is kap­hatok ugyanitt. Kéijuk a dei-kahforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcso­latos ügyekben hívjak Faragó Zsigmondot CR 5-1307. szá­mon. • . ESEMÉNYEK NAPTÁRA Augusztus 22.-én István Nap Szeptember 12.-én Szüreti Mulatság Október 12.-én a Női Kör ünnepélye _ ____ •. LÁTOGASSA KÖNYVTÁRUNKAT! Uj és régi írók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órá­tól és az összejövetelek alkalmával Cim: 1251 So. St. Andrews Pl. A Los Angelesi Munkás Otthonban J251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésükre Talafon: 737-91» KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cím: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT cuvEuum ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, ODO Borrss László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9444. Kúrák) öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással SAjät üzemünkben JAKAB—TÓTH and co. temetésrendezök. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO : Telefonok: CE 1-9384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3475. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-side! magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak * — Éjjel-nappal mentőszolgálat — TERJESSZE LAPUNKAT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom