Amerikai Magyar Szó, 1971. január-június (25. évfolyam, 1-25. szám)
1971-05-20 / 20. szám
n AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 20, 1971 KAMPÁNY HÍREK 33 százalékkal emelték a postaköltségeket Május 16.-tól kezdve egy levél postázása az eddigi hat cent helyett 8 centbe kerül. Ez 33 százalékos díjemelést jelent. A lap postázásának diját már másodszor emelik fel ez évben. Mindez a Nixon kormány inflációs gazdasági politikájának legújabb e- redménye. A postadijazás emelese azonban csak egyike sokfajta kiadásunk emelésének.Felemelték az IBM-gép- szalag arát, a villanyáram szolgáltatást, a telefondi- jazást, többet számítanak a lap nyomásáért, a lap postázásáért. Mindenért többet kell fizetnünk ma, mint tegnap és a jelek szerint minden többe fog kerülni holnap, mint ma. Mindezt nagyon jól tudják lapunk olvasói, mert ók is szenvednek az árak emelkedése következtében. Ennek ellenére nem emeljük a lap előfizetési á- rát, mert meg akarjuk könnyíteni az uj olvasók szer* zését.Az elkerülhetetlen deficitet olvasóink és támo gatóink adományaiból fedezzük. Folytassuk tehát a kampányt ! Teljesítsük a kvótát és igy biztosítsuk lapunk folytatólagos megjelenését ! MIT MONDANAK A GYERMEKEK I* * * <k * * * ★ ★ * ★ ★ ★ ★ ★ ★ * ★ * Amerikai városok polgármesterei nyilatkoznak saját városukról KENNETH A. GIBSON NEWARK, N.J. Mi a le hető legalacsonyabb fokra süllyedtünk. 1967 óta itt mindent faji szemszögből vizsgálnak, mernek fel. Nem szabad elfelejteni: a város lakóinak 60 %- a fekete, 10 %-a portori- kói és 30 %-a nemzeti kisebbségbeli. Ha az ország “Newarkjain” nem segítenek, akkor az egész nemzet a legalacsonyabb fokra süllyedhet. Kenneth A. Gibson A new yorki Lower East Side nyomorvidékén, a 15. számú elemi iskola portorikói növendékeinek dolgozatából puhafedelű könyvet adtak ki “Can you hear me talking to you?” (Hallod, hogy hozzád beszélek?) címen. Bantam Books, a könyvkiadó, a könyvből bejött jövedelmet a nyomortanyán élő gyermekek iskoláztatási alapjára adja. A megjelent dolgozatok közül néhányat alant közlünk. • “A mi utcánk mindennap látott fakó szőttesnek tűnik, egy végtelen szőttesnek. Az az utca, ahol én lakom, olyan, mint egy dzsungel, de nincsenek benne fák, vagy állatok, csak csúnya kis es nagy házak.” LISA. • “Az én történetem a 4. utcáról szól. Van ott egy csavargó, aki folyton iszik. A házmester mindig üti és lökdösi. Bárcsak békében hagyná, sajnálom szegényt, mindig vérzik a szája és az orra. Egy nap sirt és nagyon büdös volt, de mégis sajnáltam. A gyerekek sokszor bottal ütik, vízzel lelocsolják. Jimmynek hívják és segit másoknak csomagot vinni, de pénzt nem fogad el érte. Jó lenne, ha abbahagyná az ivást, akkor nem történne vele oly sok borzalmas dolog.” DOLORES. “Azt mondják, a papa a kórházban van, ahol kezelik, hogy jobban legyen. Csak hamar legyen jobban, mert akkor vele fogok lakni. Úgy szeretnék olyan valakivel lakni, aki törődik velem. Es az a papa. ” ANA. “Ha senki sem hiszi, mégis úgy gondolom, hogy gazdag gyerekek néha szeretnének rongyokban járni és megvadulni. Mig az elrontott, gazdag gyerekek ezt szeretnék, a szegény gyerekek is szeretnének valamit abból, ami a gazdagoknak van. Akárhogy is van, a szegény gyerekek vidámabban élnek, szabadok, mint a madarak és ez az igazi szabadság.” CARMEN. “Olyan nagy zűr és lárma van nálunk, hogy még enni sem tudok nyugodtan. A mama folyton kerget és csúnyán leszid, úgyhogy be kell mennem a fürdőszobába, s ott addig sírok, amig ezek kikerülnek az eszemből és a szivemből.” ELISA. “A világon a legfontosabb az, hogy valakinek anyja legyen. Azért oly fontos ez, mert ha egy fiúnak, vagy leánynak nincs anyja, aki kiabáljon rá, vagy megüsse, akkor talán meg is bolondulhat.”---ALFREDO. “Nagyon szeretek egy fiút, de nem mondom meg a nevét. Nagyon jó hozzám és a többi lányokhoz, de a fiukkal olyan, mint az ördög. Szeretem nagyon és mindig is szeretni fogom, s remélem, bárhol lesz, ö is szeretni fog engem.” DOLORES. “A legfontosabb az emberek és a szeretet, mert ha valakinek nincs barátja és senki sem szereti, annak semmije sincs és ha nem lennének emberek a világon, akkor semmi sem lenne.” ROSA. “Az ötödik utca az, ahol születtem. Ebben az utcában fogok felnőni, erről fogok Írni és itt fogom valamikor a karrieremet megtalálni. Remélem. Ki vagyok én? En vagyok az egyetlen lány a világon, aki olyan, amilyen én vagyok. En. En vagyok az a gyerek, aki szeretetet és boldogságot remél a jövőben, vagy valamikor.” ELISA. “A nővérem 18 éve* azelőtt ragasztót lélegzett be, de 15 éves kora óta kábítószereket használ. Nagyon szégyenlem a nővéremet, mert férfiakat visz fel magával és nagyon félek, mert borzasztó látni mindezt.” DOLORES. “Néha látom, hogy egy öregasszony hogyan próbálja befűzni a tűt, de még csak nem is látja. Odamegyek hozzá és befűzöm neki. Es az egyik öregasszony mondta: ‘Az Isten áldjon meg.’ Azt kérdeztem magamtól, miért mondta ő ezt nekem ezért a kicsiségért.” DOLORES. BERNSTEIN TÁMOGATJA A BERRIGAN FIVÉREKET. Leonard Bernstein es felesége Park Avenue-i lakásukon összejövetelt tartottak, melyen a megjelentek 35,000 dollárt adtak a Berrigan fivérek és társaik védelmi alapjára. Az ország legnevesebb zenetudósa meghívását körülbelül 125-en fogadtak el, közöttük a zene, színház, film és irodalmi világ legjobbjai. Ott volt többek között Joe O’Rourke, a jezsuita hit-tanár, Stephen Sondheim, zeneszerző, Harold Prince színházi rendező, Sidney Lumet filmrendező, Peter Stone iró, Vandel Heuvel iró és sokan mások. A szónokok között voltak: Paul O’Dwyer, Dr. Eqbal Ahmad és Elisabeth McAlister apáca, ez utóbbi kettő is a vádlottak között van. A vad a Berrigan fivérek es társaik ellen az, hogy összeesküvést szőttek Nixon elnök külügyi tanácsadójának, Kissinger elrablására és a szövetségi épületek fűtőberendezéseinek felrobbantására. A MEDICARE KITERJESZTESET AJANLJAK A két évvel ezelőtt kinevezett szövetségi tanácsadó bizottság a társadalombiztosítási törvény tüzetes tanulmányozása után ajánlotta,hogy a Medicare egészségügyi biztosítást a receptre irt kórházon kívüli orvosságokra is terjesszék ki. hogy az egész Medicare programot, beleértve azt is, amelyért az idős korúak havi $ 5.30-at fizetnek, a munkaadók, alkalmazottak és a szövetségi kormány együttesen finanszírozzák. A bizottság jelentését a kongresszus elé bocsátották. Abban az időben veti fel ezt a kérdést a bizottság, amikor a Nixon adminisztráció a Medicare szolgáltatásait korlátozni kívánja. A Ház előkészítő bizottsága már ideiglenesen helybenhagyta a kormány javaslatát, hogy a kórházi költségek eddiginél nagyobb részét az idős betegek viseljék. A tanácsadó bizottság többek között ajánlja, hogy a Medicare-t azokra is kiterjesszék, akik most munkaképtelenségi javadalmazást kapnak, hogy minden uj receptre irt orvosságért az öregek 2 dollárt, orvosság megújításért 1 dollárt fizessenek és az életre szóló rezerva kórházi időt 60 napról 120 napra terjesszek ki. j: KEDVESKEDJÉK VIRÁGGAL j; !■ MAGYARORSZÁGON ÉLŐ SZERETTEINEK^ I; A FLEUROP—INTERFLORÁN KERESZTÜL; Published weekly, except 2nd & 3rd week in July by Hungarian Word, Inc. 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003. Telephone: AL 4-0397. Ent. as 2nd Class Matter, Dec. 31, 1952 under the Act of March 21, 1879, at the P.O. of New York, NY. Előfizetési árak: New York városban, az Egyesült Államokban és Kanadában egy évre $10.00, félévre $5.50. Minden más külföldi országba egy évre $12., félévre $6.50. * *