Amerikai Magyar Szó, 1970. július-december (24. évfolyam, 27-49. szám)
1970-10-29 / 42. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD HELYREIGAZÍTÁS Az okt. 17-i lapban megjelent “Uj arcok a floridai politikában” cikkbe egy kis félreértés csúszott be. A negyedik bekezdésnél irtuk: “A demokrata kormányzó jelöltek Faircloth, volt államügyész és Askew, akik a politikában majdnem teljesen ismeretlenek. . Ennek a mondatnak igy kellett volna helyesen szólni: “A demokrata kormányzó jelöltek: Faircloth államügyész és Askew, aki a politikában majdnem ismeretlen.” Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: 737-9129. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthcn taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hivják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére állnak. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK NAPTARA: November 8. A Női Kör évi bazárja. ► A Los Angelesi Munkás Női Kör 1 ► < j y november 8-án, vasárnap 10 órai kezdettel „ „ tartja < ► ÉVI BAZÁRJÁT ► " í ► a 1251 So. St. Andrews Place alatti < ► Munkás Otthonban < * Vásárolja meg ajándékait a gazdagon kiálli- " " tott tárgyakból. Ebédre frissen sült hurka, " kolbász és csirke lesz ► < > Belépődíj nincs < ► Mindenkit szívesen lát a VEZETŐSÉG < LÁTOGASSA KdHVTáSONKAT! Uj és régi irók könyvei a Los Angelesi Munkás Otthon jól felszerelt könyvtárában, minden los-angeles-i és környéki magyar rendelkezésére áll minden kedd d.u. 2 órától és az összejövetelek alkalmával Cim: 1251 So. St. Andrews Pl. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: 737-9129 KALIFORNIA! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT UTTER McKINLEY temelkezők EGYÜTTÉRZŐK IH TEMETKEZÉSI KÁPOLNA a város üö és környéke minden részében. — Főiroda: 444 So. Vermont Avenue, Los Angeles, Cal. Telefon: DU 8-2481 Az atomerő békés felhasználása is veszedelemmel jár A 15 ország tudósaiból álló, Atomkisugárzás Hatásait Tanulmányozó ENSZ Bizottság jelentést tett az Egyesült Nemzetek Politikai Különbizottságának, a legutolsó 15 év óta végzett tanulmányok eredményeiről. A jelentésben a tudósok kifejtették. hogy a nukleáris energia békés felhasználásának kisugárzásai nagyobb veszedelmet jelentenek az emberiségnek, mint az atomfegyver-próbák. A tanulmányt a kisugárzásnak az átöröklődésre és rákbetegség előidézésére való hatása legújabb megfigyeléseire alapozták. A tudósok bizottsága szerint ezentúl a legnagyobb gondot az atomenergia békés felhasználásának káros következményeire fordítják. A bizottság minden országhoz felhívást intézett, hogy küldjön be adatokat a lakosságot érő mindennemű kisugárzásról atomerő müvekből, reaktorokból, kutatási központokból, izotópot előállító üzemekből, úgyszintén kórházakból és gyárakból, ahol izotópokat használnak. Az ENSZ 126 tagú Politikai Különbizottsága egyöntetüleg a Közgyűléshez benyújtásra ajánlotta a tudósok jelentését és a bizottságnak további részletes tanulmányozást javasolt erről a kérdésről, mely nagyon nagy érdeklődés tárgya lesz 1972-ben, amikor Stockholmban világkonferenciát tartanak az emberi környezet problémáiról. Várható, hogy a Közgyűlés támogatását nyújtja majd a tudósoknak a szükséges adatok megszerzéséhez. Jövő júniusra a tudósok újabb gyűlést tűztek ki a legújabb adatok áttanulmányozására. FÜLÖPSZIGETEK A filippin nép emberi jogaiért küzdő Hucbala- hap forradalmárok vezérét, Pedro Tarucot két de- nunciáns orvul meggyilkolta lakásán. 1970. novemberi évfordulók: 53-ik és a 37-ik * * ünneplése New Yorkban a BÉKE ÉS BARÁTSÁG y GYŰLÉSEN ► < ► a Park Sheraton Hotel nagy báltermében ■< ► Seventh Avenue az 56. utcánál < y Vasárnap, november 8-án d,u, 2 órai ^ y kezdettel t ► Amerikai és szovjet szónokok. Szórakoztató < ► program •< ► Belépődíj $1.50, diákoknak 75 cent < K A National Council of American-Soviet * Friendship rendezésében, " ► 156 Fifth Ave. Suite 304-10010. < ” Telefon: YU 9-6677 " ► « ADJUNK VÉRT! Lapunk régi olvasója és barátja, Andrew Gombos, aki Wanaque, N. J.-ben lakik, súlyos operáción ment keresztül és vérre van szüksége. Aki tud vért adni, jelentkezzen a Bamet Hospitalban, Paterson, N. J.- ben, telefon (201) 274-8MI. A Detroiti Petőfi Kör gyűléseit tartja minden hónap harmadik péntek este, pontosan 7-kor (dátum változás esetén a gyűlés hirdetve lesz) a Bedikian’s Community Hall. ban, Southfield Rd. a Fort St.-től keletre, Lincoln Park, Mich. Gyűlés után társasestélyt rendezünk. A Petőfi Kört érintő levelek a titkár címére to- vábbitandók: George Miklós 5800 Lakewood Ave., Detroit, Mich. 48213. Telefon: 823-4098. Minden második szombat este, vagy amikor a Petőfi Körnek összejövetelei vannak, Miklós György, vagy egy megbízott előfizetéseket felvesz a Magyar Szóra. Ha valaki nem tud a Petőfi Körbe elmenni, hívja fel Miklós Györgyöt telefonon: 823-4098. Címe: 5800 Lakewood Avenue, Detroit, Mich. 48213. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru- sitját a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. Thursday, October 29, 1970. MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel gondolok drága feleségemre, Húsra, aki 1968 november 3-án hagyott itt tragikus hirtelenséggel. Emlékét örökké megőrzőm szivemben. Szarvassy Sándor, Florida yÉeiidaíJmadé' A Magyar Szó hetilap Miami, Florida és környéki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street. Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyekét intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Center cime: 39Ö1 N.W. 2nd Avenue, Miami, Fia, 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez. November 1-én, vasárnap d.u. 2 órai kezdettel a Miámi-i Lapbarátok összejövetelt rendeznek. Házilag készült süteményt és friss kávát díjmentesen felszolgálunk. Kérjük a lapolvasókat, hogy okvetlenül jöjjenek el erre a kellemesnek ígérkező összejövetelre és hozzák el ismerőseiket is: A viszontlátásra a lapbaráíok nevében: Schill Teréz . . . Hungarian Workers Federation Stub gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdettel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziösszejövetelek a hűvös hónapokban a fagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 i Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társasvacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 A Dalárda által gyűjtött összegeket a Magyarok Világszövetsége által juttattuk el a Magyar Vöröskereszthez, a magyarországi árvízkárosultak felsegité- sére. A következők adakoztak: Krauthammer Zs. $100, Baumly Julia és Frank $25, Mrs. M. Kristóf -$20, Lukács Julius $10, Mezey Alex és neje $10, Kondoros;y L. és neje $10, Lehoczky és neje $10, Mrs. Eliz. Pclkert $10, Pósa Joe és Eszter $10, Lukács L. és neje $10, Funtig Mary $10, Vásárhelyi Mária $10, Szócska Emil $10, Tilk Manci és John $10, Keresztesy H. és Velick H. $10, Mrs. Rose Chritian $10, Kovách Rcse $10, Bősze J. és nejé $10, Vastag Ferenc $10, Mezey Bob és Marie $10, Horváth Géza $10, Simonek Joe $10, Szabó Gazsi és neje $10, Csiszár Lászlóné $5. Eisner L. és neje $5. Habel W. és neje $5, Esther Chase $5, Horváth Joe $5, Beischlag M, $5, Koncz József $5. Rendes Mike és Irene $5, Kolics Károly $5, Kosty Rose $5, Bálind Geo. $5, Lukács Steve $5, Major Helén $5, Mezey N. $2, Mrs. Albert $2, Mrs. L. Szabó $1. Mrs. A. Kalman $2, Mrs. Demeter $1, Horváth Steve $1, Kacsmar John $1, Stirinyi Sándor $1. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben Jakab—TÓTH&co. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOU ISA BODN AR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-side! magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — BÉLA FARK " CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St„ Cleveland. O. 44104 - TeL: 795-393*
