Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-22 / 4. szám
Thursday, January 22, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 Csökken az autó-vásárlás DETROIT, Mich. — Ez év január első 10 napján 22 százalékkal kevesebb autót adtak el, mint a múlt év ugyanezen szakában. Moszkva. — Megkezdték a Szovjetunióban a népszámlálást. Az utolsó népszámlálás 1959-ben volt. — Az Egyesült Államokban ez év április elsején kezdik a népszámlálást. A Detroiti Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyiségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvekkel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul .—in i . . — —■ rendelkezésre áll. —— A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: George Gombasy, 15316 Oceana Avenue, Allen Park, Mich. 48101. Telefon: WArwick 8-1362. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére s a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL HATHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen árusítják a Magyar Szót minden héten. Hivjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem olvassák a lapot. A PETŐFI KÖR NŐI CSOPORTJA nagyszabású társasestély rendez január 24-én, szom bat este 8 órai kezdettel. Társasjáték után, elnökünk, Ali József tagtárs felköszönti mindazon tagokat, akik január hónapban születtek. Utána finom, házilag készített süteményeket és kávét szolgálunk fel. A rendező tagtársnők szeretettel várnak mindenkit. mm\v\\v\v\xvv\%v\\wv\\v\vvvvi>\vvvv/ 1 SAITÓBAZÁR DETROITBAN J 1970 február 1-én, vasárnap s délutántól késő estig n a PETŐFI KÖR alsó termében íj 8124 Burdeno Street, Detroit, Mich 2 ; * :í 2 Szebbnél szebb magyar kézimunkák, 2 % dísztárgyak, emléktárgyak, babák 2 Finom házi sütemények, késő délutánig ebéd: K marhapörkölt tarhonyával várja a vendégeket. 5 A tiszta haszon a Magyar Szó és a Nők Világa S javára j&áída/ Stone Sándor Szomorú hirt kell jelentenünk: lapunk hűséges olvasója, támogatója, aktiv munkása és az országban is közismert Stone Sándor munkástársunk január 7- én hirtelen elhunyt, óriási meglepetés volt ez számunkra, mert csak előző nap beszélgettünk vele a jövő teendőiről és január 9-én már a koporsójánál álltunk. Nem tudtak sokan eljönni a rendkívüli'hideg időjárás miatt a Dcnnellan Beverly Chapelbe, ahonnan az Evergreen Cemetery be kisértük utolsó útjára. Nagyon fog nekünk hiányozni Stone munkástárs, mert nagy segítségünkre volt minden munkában, amit lapunk és mozgalmunk érdekében kifejtettünk. Gyászolja őt felesége, Margaret Wojtas Stone, leánya Ruth és fia Edward, unokái: Joyce, Gary, Denise és Cheril, valamint a chicagói haladó szellemű magyarság és lapunk minden olvasója. Tudósitó A Magyar Szó ügyvezető Bizottsága őszinte részvétét küldi a chicagói munkástársaknak.és Stone munkástárs családjának. Emlékét mindig megőrizzük. IN MEMÓRIÁM Mózes E. Anna, 1969 jan. 21, Antioch, Cal. Gömöry Helén, 1969 jan. 23, Akron, O. Gajdos Ödön, 1948 jan. 25, Cleveland, O. Dull Péter, 1963 jan. 27, New York, N. Y. Gaál Ferenc, 1960 jan. 21, Miami, Fia. Horváth Mary, 1967 jan. 27, Cleveland, O. Weinstock Hanna, 1968 jan. 27, New York, N. Y. Leffler Lydia, 1969 jan. 27, Bronx, N. Y. Swedish Ferenc, 1958 jan. 27, Kent, O. GRATULÁLUNK Schill Mihály és Annus ismét nagyszülők lettek. Leányuknak harmadik kisleánya született. Sok szerencsét kívánunk a boldog nagyszülőknek és szülők-- nak, valamint Mrs. Schill Teréznek Floridában, aki ismét dédnagymama lett. Albany, N. Y. — New York állam demokrata törvényhozói azon szorgoskodnak, hogy az állam 720 millió dollárral többet költsön a következő évben a közoktatás költségeinek fedezésére. • Lagos. — A nigériai kormány megtiltotta, hogy Franciaország, Portugália, Rhodézia és Dél-Afrika résztvegyen a biafrai mentő-akcióban. A határozatot azzal magyarázzák, hogy ezek az államok ellenszenvvel viseltetnek a nigériai kormánnyal szemben. A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környéki képviselője Schill Teréz. 479 N.W. 83rd Street, Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az clva~ókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek öt tudatni. A Hungarian American Culture Club címe: 3901 NW 2nd Avenue. Miami. Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társasjáték összejövetelt rendez A KULTUR KLUB SZILVESZTER ESTI MULATSÁGA a legnagyobb siker jegyében f 'lvt le. Már két héttel előtte le kellett zárni a helyfoglalásokat. A klub vezetősége és az egyes cr ztály k példás együttműködéssel dolgoztak. A siker sem maradt el. Női osztályunk tagjai Farkas Lilly elnök vezetésével lankadatlan buzgalommal dolgoznak és különösen a keddi társasjátékdélutánjaink nagyon sikeresek. Január 25-én Tárkánvi József ismert színművész lép fel, dalos est keretében. Tárkányiék itt telepedtek meg közöttünk és munkálkodik az egyes színdarabok és jelenetek rendezésében. Közben szép tenorjával is szórakoztatja közönségünket. FEBRUÁR 1-ÉN PIRINT MIHÁLY estélyét rendezzük meg aki egész évben énekel közönségünknek. Megszámlálhatatlan szép népdalt ismer és ezenkívül hegedüjátékával is segédkezik, hogy a derűt és jókedvet mindenkor életben tartsuk. Az estén Elmorené Práger Zsuzsika is közreműködik szép énekszámokkal, majd duetteket énekelnek az ismert magyar operettekből. Tehát megkezdődtek a minden vasárnap esti zenés műsoros mulatságok a Kultur Klubban. Kitűnő magyar szakács főzi az Ízletes ételeket. A további rendezvényekről értesíteni fcgj.uk olvasóinkat. Tudósitó MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékszünk meg kedves bátyánkról, Pendl Imréről, aki 1963- február 3-án hagyott itt bennünket. Emlékét megőrizzük szivünkben, amig élünk. Suska Lajosék és családjával együtt Szalayné Miami, Fia. MAGYAR Társaskör 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 összejövetelek vasárnap délutánonként.—Tagdijat a pénztáros minden összejövetelen felvesz LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: nf. = naptár felülflzetés. F.G. = Fenntartó Gárda Oszkár Horváth n.f. $1 John Szabó által: A. Kinczel n.f. $1 J. Tudja n.f. $1 S. Szabó n.f. $3 M. Zelenák n.f. $1 Steve Battyány n.f. $3 NAGYON OLCSÓ TÉLI UTAZÁSOK JE T-JÁRA TOKKAL! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete • IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele • BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 NEW YORKI MAGYAR HENTES I JOS. MERTL PORK STORE. INC. | 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK Gábor Gombos $4 Mary Hegedűs által: Alex Humenyik $5 és n.f. $3 Mary Hegedűs n.f. $3 Mary Hegedűs, Kovács Pál és Lackner József emlékére $5 • John Préda n.f. $8 Alex Regi n.f. $3 Frank Mester $10 és n.f. $3 Frank Tóth sr. n.f. $5.50 Michael Gaydos $3 George Kersnyák $8 D. Methbreyer n.f. $2 John Koncz $5 és n.f. $1 M. Biczo n.f. 50c Susie Sülé n.f. $3 John Albók $16 Lillian Simon n.f. $8 Louis Lukács n.f. $3 és ad. $5 Susan Nagy által: L. Németh n.f. $3 B. Egry n.f. $3 S. Nagy n.f. S3 Kochlácsné újévi ajándék $2 F. Jehn által: Rose Fábián, karácsonyi üdvözletre utólag $1 Neves $38 Merk János, szeretett felesége emlékére $5 • Mrs. Susan Szalay megemlékezésre $10 George Jámbor és neje, újévi üdvözlet $3 M. Váraljai $10 L. Márton n.f. $1 Nahay Anna n.f. $2 Mrs. John Schmutzer $2.50 Louis Tóth n.f. $1 A. Eberhardt n.f. $3 Theresa Lorenz $4 Clara Sebestyén n.f. $2 Lidia Ferency n.f. $2 Schél Gyula n.f. $3 Daisy Guenther Summons n.f. $1 Frank Kovách n.f. 50c Joseph Takách n.f. $3 Mary Benkő n.f. $1 V. Riesz n.f. $1 Louis Odor $5 A. Nagy n.f. 50c Alex Répás n.f. $1 Gábriel Szűcs n.f. $1 Steve Kovách n.f. $3 Louis Kocsis $13 Alex Tarsoly n.f. $1 F. Szalontay n.f. $1 J. Lelekách n.f. $1 Joe Horváth n.f. 50c Julius Kotzmann n.f. $1 G. Miklós által: George Antal n.f. $1 és ad. $4 Stephen Józsa n.f. $3 • James Mester n.f. 50c Frank Molnár n.f. $1 Nick Csonka n.f. $1 REV. GROSS KÖNYVÉRT: Oszkár Horváth $5 Paczier Steve $3 Margaret Felbér $3 B. Szalay $1.50 Joe Tóth $3 George Antal $3 Eliz. Mogyoródi $3 Kiolvastad a lapot? Add tovább! Más is tanulhat belőle! ^ NOVEMBER 1-TÖL MÁJUS 15-IG \ ► utazhat Magyarországra $315-ért, cdavissza. Minimum < ► ott-tartózkodás 22 nap, bármikor visszatérhet május 15. < I ► előtt. • Bárhová jutányos áron jet-repülővel! , l Hajóutazások gyors és jó elintézésé ] * Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk < i IKKA és TUZEX CSOMAGOK * megbízható és gyors elintézése < j : CHELSEA TtAfR SERVICE i ► 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 1C011 <! ► Telefon: WA 4-4500 < i
