Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1970-06-25 / 26. szám

Thursday, June 25, 1970. AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 11 3&9hcluiJßAadd' A Magyar Szó és Nők. Világa, Miami, Fia. és környé­ki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street. Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szivesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Center cime: 3901 N.W. 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társas­játék összejövetelt rendez. MEGVÁLASZTOTTA UJ VEZETŐSÉGÉT AZ AMERIKAI MAGYAR KULTUR KLUB Junius 15-én tartotta a Kultur Klub tisztujitó gyű­lését, melyen az egyes bizottságok nagyon szép műkö­désről jelentettek. Kovács István titkár-pénztárnok a gazdasági helyzetről, Farkas Lilly, a Női Osztály te­vékenységéről és Práger Jenő a kulturális munkáról jelentett. Mindegyik szép előrehaladást mutatott ki. Horváth Lajos elnök, aki nem volt a városban, szép levélben köszönte meg a támogatást és biztosította a vezetőséget, hogy az elnöki pozíciót ismét elvállalja. Az uj tisztviselők: Elnök: Horváth Lajos. Alelnök: Práger Jenő, jegyző: Farkas Gábor. Titkár-pénztárnok: Kovács István. El­lenőrök: Schill Teréz, Lusztig Margit, Betty Cservé­nyük és Vizi József. Bizalmiak: Práger Margit és Nagy József. Női Osztály elnöke: Farkas Lilly (meg­választva a Női Osztály másnapi gyűlésén). Rádió­vezető: Práger Jenő. Tudósitó KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 1881C Allen Rd. — Melvindale, Mich. John Kochis watchmaker — Tel.: 3-5865 J Részvétnyilatkozat Magam és családom nevében őszinte részvétemet küldöm Rotstein Berthának és családjának szeretett férje, Jenő elvesztése alkalmával. Lusztig Kató, Budapest MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága nővéremről, Er- dődy Margitról, aki 1965 május 21-én hunyta le sze­mét örökre. Carotine Sipos, Cleveland, O. • Szeretettel gondolok volt férjemre, Slezák Józsefre, aki 1949 junius 26-án halt meg és akinek emlékét min­dig megőrzőm, ö volt az, aki kezembe adta az akkori haladó szellemű magyar sajtót, az Előrét, mely sajtó­nak azóta is olvasója vagyok és amelyért minden tő­lem telhetőt megteszek. Anna (Slezák) Pilát, Chicago, Ül. Szeretettel emlékszem meg drága feleségemről, ha­lálának hetedik évfordulóján. Emlékét életem végéig szeretettel őrzöm. Michael Kovács, Detroit, Mich. IN MEMÓRIÁM Hajdú Mary, 1964 jun. 25, Clif.tcn, N. J. Mrs. Frank Horváth, 1969 jun. 26, Fairfield, Conn. Báthory Mary, 1966 jun. 28, Youngstown, O. Paul András, 1967 jun. 29, So. Gate, Cal. Róth Zsigmond, 1956 jun. 29, Los Angeles, Cal. Szalay István, 1960 jun. 29, Bethlehem, Pa. Kovách Elizabeth, 1963 jun. 29, Detroit, Mich. PEKING. — Chou-En-Lai miniszterelnök azon véleményét nyilvánította, hogy Kina hajlandó föl­venni a kapcsolatot Varsóban az amerikai nagy­követtel. MAGYAR TÁRSASKÖR 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 összejövetelek vasárnap délutánonként.—Tagdijat a pénztáros minden összejövetelen felvesz Előzetes jelentések A newyorki Szüreti Mulatság szeptember 20-án, va­sárnap lesz a Castle Harbour Casinoban, 1118 Have- mayer Ave., Bronx, N. Y. cimen. A newyorki Sajtóbankett október 18-án, vasárnap lesz a YWCA Clark Auditóriumában 840 Eighth Ave, New York, N. Y. cimen. A newyorki sajtóbazár november 29-én lesz az Ir­ving Plaza Hallban, 17 Irving Place. New York, N. Y. cimen. Meghall Bálint Dezső Bálint Dezső (Dave), aki a clevelandi munkásmoz­galomban aktiv szerepet játszott és 1950 óta Magyar- országon élt, 63 éves korában szívbajban Budapesten elhunyt. Temetésén, mely a munkásmozgalmi veterá­noknak kijáró tiszteletadás jegyében folyt le, több U.S.-ból és Kanadából hazatért, egykori harcostársa is résztvett. Tudósító Levelezni szeretne Szeretnék levelezni magyarul, vagy angolul amerikai fiatalokkal. 17 éves távirász vagyok. Ifj. Izsó László VI, Székely Bertalan u. 3. I. em. 15. Budapest, Hungary. \ PAUL’S TEXACO SERVICE jj 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan jA * GAS. OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS % $ Telefon: IVA 9-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos * ^-www-\ -v-v-w^-v-w wvv-vwvvwvwwwv ADOMÁNYOK a magyar árvízkárosultak javára és a lap fenntartására Olga Mónus Spier $15 Mónus Lóránt $10 John Szabó $5 Bálint Imre $20 Melik George $10 Vörös József $5 Parlow James $5 árvízkárosultaknak Skerlák Lajos $5 árvízkárosultaknak Gergely Mike $10 árvízkárosultaknak Varga András $10 árvízkárosultaknak Hornák Gábor $5 és $10 árvízkárosultaknak Steve Lutherén gyüjtőivén: S. Lutheran $10 Joseph Stumpf $1 Eugene Breutin $1 Julius Papp $1 G. Gamauf $1 B. Nagy $1 • Pászty Béla $500 Julia és Pál Abloncy $50 Péter Jacob $15 Samuel Kertész és neje $10 Julia Nagy $2 Rose Saloky Makó $10 Borona István és neje $10 árvízkárosultaknak Pilát Anna és Joe $20 árvízkárosultaknak Mrs. Steve Blasko gyüjtőivén az árvízkárosultaknak: Mr. és Mrs. Steve Blasko $10 Mr. és Mrs. Joseph Bischof $10 j Mrs. Elizabeth Slavkorsky $5 Mrs. Terézia Barát $1.50 Árpád Barát $1 Mr. és Mrs. Alex Király. $3 • Margit és Eugene Práger $10 William Maida $5 John Bacsó és neje $30 M. R. $5 Joe Kozma $20 Steve Heveri $10 Mary Tóth $10 Kiss Péter ék $25 (ebből $15 az árvízkárosultaknak Louis Eisner $5 árvízkárosultaknak Anna Paliscsak $5 árvízkárosultaknak Joseph E. Bischof $25 árvízkárosultaknak Egri Ilona $20 Joseph Kálmán $10 Julius Huszár $10 Dattler Lajos $60 Fodor N. Árpád $80 (előzőleg tévesen $50 kimutatva) John Rozgonyi $20 George Lukács $20 Louis Kiss $20 Király György $10 Nagy Géza $10 Louis és Lina Ferency $10 Joseph Fojtho $10 Steve Rigó $5 Joseph Búzás $10 Rose Kovách $10 John Dobay gyüjtőivén az árvízkárosultaknak: Betha Berecz $5 Nagy Jenő $3 Sherman Károly $1 John Dobay és neje $2 • Pauline Kiss $10 és $25 árvízkárosultaknak John Takács $5 és $20 árvízkárosultaknak Blasius Dayka $25 és $50 árvízkárosultaknak Barak M. és neje $10 árvízkárosultaknak Margaret Kish $5 árvízkárosultaknak Susan Nagy által: Susan Nagy $20 Barak Mihály és neje $20 Egry Borbála és fiai $30 Kcchlács Elizabeth $5 Esterhay Julia $5 Zilai Sándor és neje $2 Bodie Lajos és neje $10 árvízkárosultaknak Fred Neuveit és neje $5 árvízkárosultaknak Leslie Toth $5 árvízkárosultaknak Lillian Simon $10 árvizkárosultakna k Jalik László $10 John Dcbay és neje $5 Gombássy George által: Michael Kovács n.f. $3 és sze­retett felesége emlékére $5 Joseph Cselényi által: Magyar Otthon Rev. Gross könyvért $3 J. Cselényi Rev. Gross könyv­ért $3 B Dayka n.ü. $10 • Olexo Endre $5 Leslie Toth $5 és n.f. $3 Lillian Simon $5 LAPUNKÉNT Köszönettel nyugtázzuk az aláb bi adományokat és üdvözleteket n.f. = naptár felülfizetés n.ü. = naptár üdvözlet Nagy Louis n.f. $3 Marafay Charles n.f. $3 Zoltai Alex n.f. 50c Paul Lőrinczi n.f. $3 Borona István $5 Julia Nagy n.f. $1 Pilát Anna szeretett volt férje, Slezák József emlékére $15 Caroline Sipos nővére, Erdődy Margit emlékére $5 Susan Nagy által: Németh Lajos és neje $10 John Dobay által: Andy Nováth $5 NAGYON OLCSÓ TÉLI UTAZÁSOK JET-J ÁRATOKKAL! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete • IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele • BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 MAGYAR és ANGOL ÍRÓGÉPEK újak és átalakítottak nagyon jutányos áron eladók All Languages Typewriter Company 119 VV. 23rd Street New York, N. Y. 10011 Csinosnak mondott idősebb nő ismeretség hiányában megismerkedne tisztességes, komoly férfival házasság céljából “T I S Z T A” jeligére leveleket a kiadóba kérek ; 29-től 45 napos kirándulás Magyarországba ; ► $317 —$332 —$362 ► NEW YORK—BUDAPEST—NEW YORK, jet repülőn < (Fenti árak az indulás idejétől függnek) * ► < ► Hajóutazások gyors és jó elintézése < ^ Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk IKKA és TUZEX CSOMAGOK < megbízható és gyors elintézése * : CHELSEA TRAVEL SERVICE :| jf 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 \ I Telefon: WA 4-4500 !| ■■■■vHaHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiifluiiiBiiiiiiiim NEWYORKI MAGYAR HENTES I JOS. MERTL PORK STORE. INC. j j 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom