Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1970-05-07 / 19. szám

10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, May 7. 1970. LINDSAY POLGÁRMESTER A HÁBORUELLENES FIATALOKAT TÁMOGATJA PHILADELPHIA, Pa. — A University of Penn- sylvania 2,000 növendéke előtt elmondott beszédé­ben Lindsay polgármester kijelentette, hogy “ha­tártalan csodálatot” érez azok iránt, akik nem haj­landók Vietnamba menni és ezért készek a követ­kezményeket elviselni. Azokról a fiatalokról be­szélt, akik kimondják: “nem vagyok hajlandó az Egyesült Államok katonaságában szolgálni és haj­landó vagyok ennek következményeivel szembe­nézni.” Lindsay polgármester hozzátette: “Ezek az Igazi hősök.” Az egyetemi hallgatóság lelkes éljenzéssel fo­gadta a newyorki polgármester kijelentéseit. Je­len volt felesége, leánya, Kathy is és annak vőlegé­nye; mindketten a pennsylvaniai egyetem hallga­tói A beszédben azt is mondotta Lindsay, “100 év óta először józan emberek azon aggódnak, hogy Amerika katasztrofális végének lehetőségével né­zünk szembe.” Habár nem emlitette név szerint Nixon elnököt, de elitélte “a határozatot, mely szerint többet köl­tünk a háborúra, mint a nép szükségleteire.” Ag- new alelnökre vonatkozólag megjegyezte: “Meg­rendül az emberek hite a rendszerrel szemben — és helyesen — mikor egy kormányzat dicsekszik ‘üldöző politikájával’ és alelnökének ‘éktelen’ be­szédével, mely az egyetemen csak szitja a már fennálló feszültségeket.” New Yorkban Lindsay polgármester nyilatkoza­tot adott ki, melyben az U.S. kambodzsai beavat­kozását elitélte. Kijelentette: “Ez végzetes tévedés, mely ellentmond a csapatkivonás politikájának és a vietnami háborút egész Indokinára kiterjeszti.” Életmód és magas vérnyomás A magas vérnyomás (hipertónia) jelenleg a leggyakoribb népbetegségek egyike. Statisztikai adatok szerint a 40 év feletti lakosság 25 száza­léka hipertóniás. Magától értetődik, hogy ennek a betegségnek a gyógyítása és megelőzése az or­vostudomány legfontosabb feladatai közé tartó­suk. A vérnyomás értéke nem állandó és meghatá­rozott, hanem változó. Ingadozása bizonyos hatá­rokon belül normális élettani jelenség. Magasvér- nyomás-betegség esetén azonban a nyugalmi vér­nyomás a kornak megfelelő felső határ fölé emel­kedik. Az emelkedés az esetek kis százalékában egyéb megbetegedés (érelmeszesedés, vesebeteg­ség, hormonális rendszer betegsége stb.) kisérő tünete, a legtöbbször azonban maga a betegség. Az állandóan változó környezetben, az élettani határokon belül, az idegrendszer szabályozza és Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom­mal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegség­gel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Behuch-ot, VE 9-6609 számon. lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. Bt. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megta­lálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügy­ben az olvasók rendelkezésére áll. Újságok is kapha­tók ugyanitt. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5 9532 KALIFORNIA ! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MATYUS MIHÁLYT JEWELRY BY LOUIS 7326 Santa Monica Boulevard, Los Angeles, Cal. 90046 in the BOYS MARKET e óriási választék mindenfajta márkás órákban és ékszerekben. — Ékszerek átalakítását és órák javítását jutányosán vállalom Telefon: 874-1260 — Bőséges parkolás biztosítja a vérnyomás állandóságát. Az emberek a különböző lelki és fizikai behatásokra a normá­lisnál nagyobb vérnyomás-emelkedéssel reagál­nak. Ebben a stádiumban még semmilyen szervi elváltozást nem lehet kimutatni, és a magasabb érték csak átmeneti. A későbbiekben tartósan emelkedett marad, és következményként alakul­nak ki a jellemző szív- és érelváltozások. Nem véletlen a betegség gyakoribb előfordulása a vá­rosi lakosság között, és ezen belül is a túlfeszített idegtevékenységü embereknél. Az eddigiekből érthető, hogy mind a betegség megelőzésében, mind a gyógyításban döntő je­lentősége van az életmódnak. A követendő élet­módot illetően, természetesen, nem mindegy, hogy van-e már magasvérnyomás-betegsége az ember­nek vagy nincs. A hétköznapi értelmezésben a laikus is meg tudja állapítani embertársai élet­módjának egészséges vagy egészségtelen jellegét. Ezen általában azt értjük, hogy az ember élete rendezett mind a munkában, mind pedig magán­életében. Általában kevésbé várható a betegség kialakulása, ha az egyén vágyai vagy vállalt fel­adatai összhangban vannak képességeivel. Ehhez, persze, tárgyilagos önismeretre és józan helyzet- felismerésre van szükség. A munka, az érvényesülés, a társadalom, vala­mint az egyén közötti kapcsolat harmonikus kiala kitásán kívül lényeges, hogy szabad idejét oko­san, tervszerűen arra használja fel, hogy ideg- rendszerét megfelelően pihentesse. A pihenés, kikapcsolódás alatti tevékenység lehetőleg ellen­tétes legyen az állandó igénybevétellel, tehát szel­lemi munkát végzőknél könnyű fizikai megterhe­lés (turisztika, úszás, testnevelés), mig fizikai dolgozóknál inkább szellemi elfoglaltság (olvasás, sakk stb.). Ezzel az általános meghatározással párosul az ember napi életének nyugodt ütemü, tervszerű elrendezettsége. Törekedni kell a napi életritmus rendszeressé tételére, vagyis rendszeres könnyű étkezésre, az azonos időpontban történő, korai le­fekvésre, felkelésre. Minden, ami kizökkenti az embert megszokott ritmusából, fokozottan igény­be veszi idegrendszerét. Ha már kialakult a betegség, az elmondottakon kívül a hipertóniás beteg tartózkodjék a nehéz fizikai megterheléstől. Kerülnie kell a nagyobb izgalmakat. Egy izgalmas labdarugó-mérkőzés például gyakran válhat tragikus kimenetelűvé magas vérnvomásu beteg számára. Nem szabad olyan környezetben tartózkodnia, ahol hirtelen szédülés vagy rosszullét rá vagy másokra veszé­lyes lehet (mozgó gépek, szakadék, mély viz stb.). Óvakodjék a nagy hőmérséklet-ingadozásoktól (napozás, forró fürdő). Az eddig elmondottaktól eltérő életmód nagy­mértékben hozzájárul a betegség létrejöttéhez és a már kialakult magas vérnyomás súlyosbodásá­hoz. A leírtakból következik, hogy a hipertónia gyógyszeres kezelése és a helyes életmód a gyó­gyításban egyenrangú, a megelőzésre pedig csak a helyes életmód az egyetlen lehetőségünk. Dr. Duba Jenő ^ Ha a tényeket tudni akarod, a Magyar Szóban megtalálhatod! Egy szovjet fizikus űrkutatási kooperációt ajánl A Szovjet Tudományos Akadémia aletnöke. Mik­hail D. Millionshikov, New Yorkban sajtókonferen­cián mondotta, alkalmasnak látszik az idő ahhoz, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok tár­gyalásokba bocsátkozzon, az űrkutatásban való együttműködést illetőleg. Véleménye szerint az ilyen tárgyalások “nagyon eredményesek és hasz­nosak” lennének. Lehetőség van arra, hogy ilyen irányú tárgya­lások a közeljövőben megkezdődnek. Ezeken meg­beszélnék többek között a tudományos informá­ciók kicserélésének, bizonyos űrkutatások közös megindításának és az űrben bajbajutott asztro­nauták közös megmentésének a lehetőségét. A szovjet tudós, 10 tagú delegációjával egy vi­lágbékéért dolgozó szervezet konvenciójára érke­zett New Yorkba. yÉekdai JdAadé1 A Magyar Szó és Nők Világa, Miami, Fia. és környé­ki képviselője Schill Teréz, 479 N.W. 83rd Street, Miami, Fia. 33150. Telefonszám: 759-3228. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére és a lappal kapcsolatos ügyeket intézi. Kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről szíveskedjenek őt tudatni. A Hungarian American Culture Club címe: 3901 NW 2nd Avenue, Miami, Fia. 33127 A Klub Női Osztálya minden kedden délután társas­játék összejövetelt rendez. ANYÁK NAPJA MÁJUS 10-ÉN Anyák napi műsorunkon május 10-én Női Osztá­lyunk Márki Júliát fogja megtisztelni, mint jelképét mindannak, amit az anyák képviselnek számunkra. Ezt a szerepet Kovács Erzsi fogja értékelni és előadása keretében egy Várnai Zseni verset is Ígért. Énekeseink Pirint Mihály, Szabó Iduska és Tarkanyi József egy-egy szép alkalmi dallal emelik a délután nívóját. Kezdete déli 1 órakor ebéddel, két órakor kezdődő zenével és tánccal Szőke Lajos primás és Stemné Bí­bor Olga zongoraművésszel és 3 órakor kezdődő mű­sorral. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas­vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany­felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — BÉL A~F A R K~a1T CLEANING — PRESSING — REPAIRING For Ladies and Gents — FUR MODELING — 2987 E. 102nd St„ Cleveland. O. 44104— Tel.: 795-3939

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom