Amerikai Magyar Szó, 1970. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1970-04-09 / 15. szám
8 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, April 9, 1970. a 10HTMMOT6 VEGYSZEREK KEGRIÉRGEZIK HÉDIM LAKOSSÁGÁT Az amerikai hadsereg már 9 éve használ lomb- talanitó vegyszereket I)él-Vietnamban anélkül, hogy ezeknek az emberre vagy állatra való esetleges káros hatásával törődnének. A katonaság vezetői azt mondják, hegy ez a program katonailag eredményesnek bizonyult. A növénypusztitó program egy részét a termés megsemmisítésére fordították, hogy az ellenséget igy kiéheztessék. A repülőgépről leszórt vegyszereket azonban nehéz pontosan irányítani, a szél sokfelé szétszórja a lepermetezett folyadékot, sok vietnami paraszt termését is elpusztította. Miután az amerikai kormány éveken át azzal nyugtatta meg a dél-vietnami lakosságot, hogy a nagymértékű lombtalanitási permetezések emberre és állatra ártalmatlanok, most kezdenek felfigyelni a sűrűn jelentett panaszokra, hogy a vegyszerek milyen betegségeket, abnormális születéseket okoznak. A saigoni U.S. katonai vezetőség és a követség bizottságot nevezett ki e panaszok tanulmányo^JárSa Ja ( oniliztoóitáó , KÉRDÉS: Egy bejárónő takarítónőm van, aki hetenként jön házhoz. Megmutatta a társadalombiztosítási kártyáját. Tudni szeretném, hogy a háztartási alkalmazottra is vonatkozik-e a társadalombiztosítás? FELELET: Azokra is vonatkozik. Ha ön negyedévenként 50 dollárt, vagy többet fizet háztartási alkalmazottjának, ebből társadalombiztosítási adót kell befizetni és önnek is hasonló összeggel kell hozzájárulni. Mindezt az adóhivatalhoz (Internal Re venue Service) kell beküldeni. Kérésre megküldik a 941-es és 942-es számú adóbejelentési iveket, melyeket kitöltve az adóval együtt kell beküldeni. KÉRDÉS: Be akarom jelenteni, hogy háztartási alkalmazottam van. de nincs társadalombiztosítási kártyája. Mit csináljak? FELELET: Mondja meg az alkalmazottnak, hogy szerezze ezt be a legközelebbi társadalombiztosítási hivataltól. He ez idejében nem érkezik meg, Írja a 941-es és 942-es bejelentési ivén a megfelelő rubrikába, hogy a szám “ismeretlen“ és adja meg az alkalmazott nevét és címét. KÉRDÉS: Három hónapon belül szándékszom nyugalomba vonulni. Tudom, hogy ehhez születési bizonyítványra van szükségem. Mivel más nem volt, szereztem 19 í 2-ben egy születési igazolványt, hogy hadi munkát kaphassak. Egy okmányon az anyám esküvel bizonyította a koromat. Elfogadják- e ezt a születési igazolványt? FELELET: Normálisan nem fogadják el. Csak a születéskor, vagy kora gyermekkorban, lehetőleg öt éves kor előtt kiállított születési bizonyitvány, vagy keresztlevél az elfogadható. A felnőttkorban kiállít ott igazolvány nem felel meg. Ha az eredeti születési bizonyitvány, keresztlevél, elveszett és az erről szóló feljegyzéseket sem lehet megtalálni, helyettük elemi iskolai bizonyítványt, állami vagy szövetségi népszámlálási feljegyzést, esetleg egy régebbi házasságlevelet fogadnak el. KÉRDÉS: Születésem után két nappal kiállított keresztlevelem van. Van ezen kívül még más bizonyítékra szükségem a társadalombiztosítási hivatalnál? FELELET: A keresztlevél mindenképpen megfelel. De ezen kívül a múlt évi W-2 adóbevallási cédulát, a saját és a felesége társadalombiztosítási kártyáját (ha a feleség már 62 éves, vagy idősebb) is magával kell vinnie. Ezek a dokumentumok lehetővé teszik, hogy a nyugdijkérelmet a lehető legrövidebb időn belül teljesítsék. KÉRDÉS: Egyetemre járó fiam után is kapok társadalombiztosítási javadalmazást. Úgy határozott a fiam, hogy jövő szeptemberre egy másik egyetemre iratkozik be. Kit kell erről a változásról értesíteni? FELELET: A helyi társadalombiztosítási hivatalt. Azok megteszik a szükséges lépéseket, hogy fia a jogosultságot ezentúl is megkaphassa, mielőtt még az uj iskola hallgatója lenne. így nem lesz fennakadás a havi biztosítási kiutalásban. zására. Mivel igen érzékeny kérdésről van szó, nem adnak ki hivatalos jelentést a tanulmányokról. A dél-vietnami kormány tabunak minősiti e tárgyat és betiltott bizonyos újságokat, melyek cikkeket közöltek a lombtalanitó szerek hatásaként előforduló gyakori születési rendellenességekről. A dél-vietnami egészségügyminisztériurn a normális vagy abnormális születésekről nem hajlandó statisztikai jelentést kiadni. Dél-vietnami orvosok és. más egészségügyi szakértők azonban aggodalommal tekintenek a lombtalanitási programra és felelős tudósok azt mondják, senki sincs tisztában a vegyszerek emberre való hatásáról. A földművelési minisztérium egyik magasrangu tisztviselője úgy nyilatkozott, hogy nem hiszi, hogy az “amerikaiak használnák a vegyszereket, ha azok ártalmasak lennének.” Egy volt földművelési miniszter azt mondta, hogy az ő ideje alatt, mely 1968 májusában ért véget, a hadügyminisztérium “próbálta elrejteni előlem a lombtalanitók használatát.” “Ellene voltam az egésznek”, mondotta. Csak miután már az állattenyésztők is panaszkodtak, kezdtek felfigyelni erre a veszélyre. Milyen tünetekről panaszkodnak, a dél-vietnami lakosok? Az egyik helyen, ahol nagy mennyiségű lombtalanitót permeteztek le, Tanhiep falu vidékén, az egyik paraszt, Nguyen Van Nhap arról panaszkodik, hogy azóta lázzal, szédüléssel, gyakran megbetegszik. “A földeken dolgoztam, amikor jött a permetezés. Elszédültem, hánytam és napokig ágyban kellett maradnom”, mondotta. Mások is hasonló megbetegedésről panaszkodtak a faluban. Dr. Nguyen Son Cao, 21 éve gyakorló orvos, mondotta, hogy véleménye szerint a permetezések után határozottan többen jönnek hozzá légzőszervi bajokkal, mint előtte. Azt is észlelte, hogy az utolsó két évben kétszer annyi koraszülés volt, mint azelőtt. “Ezek az asszonyok meg vannak győződve arról, hogy a vegyszerek okozták az elvetélést. Én csak sejthetem, hogy erről van szó, de a lehetőség igen valószínű. Az elvetélések gyanúsan, vésztjóslóan elszaporodtak.” Még akik más oknak tulajdonítják az elvetélések elszaporodását, azok is azt mondják, hogy a lombtalanitóknak is biztosan közük van hozzájuk. Ötvenhatosok Dr. Tokay László, a Pittsburgh i Magyarság nyilaslap munkatársa felhívta az amerikai magyar szervezeteket és a kormányt, akadályozzák meg, hogy “a pesti cselédkormány kifossza a jómódú amerikai magyarokat”. A Szabad Europa Rádió által fenntartott “Uj Hungária” lap dicsőíti a “kiváló kulturpolitikust”, aki hatalmas könyvében kimutatta a cigányok és zsidók kulturális alacsonyrendüségét. Úgy emlékszünk, az “Uj Hungáriának” zsidó szerkesztője volt, ötvenhatos. Losonezy Kálmán kanadai állampolgár augusztusban felgyújtotta Kanada bécsi követségét. A börtönben, ahol elmegyógyintézetbe való szállítását várta, felakasztotta magát és meghalt. Sieman Géza (igy Írja nevét a párisi Monde), 29 éves munkanélküli, Nancyban valamilyen adminisztratív okból nem kapott segélyt, erre belelőtt a tisztviselőbe és hazamenekült. A rendőrök körülfogták lakását, utána mentek a háztetőre, ő agyonlőtt egy rendőrt, egy másiknak a golyója őt terítette le. Másnap ismeretlen tettesek Molo- tov-koktélt dobtak a rendőrség épületére és a falra Írták: zsaruk, Sieman gyilkosai! Egy A betűből arra következtetnek, hogy a merényletet anarchisták követték el. Szudánban meghiúsul) az ellenforradalom KHARTOUM. — A Szudán fővárosából leadott rádióhirek szerint a kormány, véres harcok után letörte a mozlem vallási vezetők ellenforradalmi kísérletét. A hir szerint a lázadók megadták magukat és letették a fegyvert, a kormány visszafoglalta a főváros azon területeit, melyeket a lázadók megszállva tartottak. Szabad a vádlottak száját betömni WASHINGTON, D. C. — A Legfelsőbb Bíróság egyöntetű határozattal kimondja, hogy joga van a bírónak egy tárgyalás alkalmával a zajos és fegyelmezetlen vádlottat megkötözni, száját betömni, a tárgyalóteremből kiutasítani, biróság iránti tiszteletlenségért elitélni mindaddig, mig meg nem Ígéri, hogy jól viseli magát. Az indokoltnak látszó határozat mögött nagy veszedelmek rejlenek. Például az uj zavargás-elleni törvény keretében, Michell igazságügyminiszter sokkal több egyént vád alá helyezhet a határozatértelmében. iarylandban liberalizálták az abortusz törvényt ANNAPOLIS, Md. — Az országban a leglibe- rálisabb abortusz-törvényt Maryland-ben szavazták meg, melynek törvényhozó testületé úgy határozott, hogy abortusz végrehajtásának elhatározása szigorúan az orvos és páciens magánügye. Az sem szükséges, hogy valaki helyi lakos legyen és az abortusz a terhesség bármely stádiumában megengedhető. Mandel kormányzó még nem határozott, hogy aláirja-e a törvényt. Három szavazattal megbukott a N. Y.-i abortusz-reformtörvény ALBANY, N. Y. — Az állami törvényhozó testület közgyűlése 73 szavazattal 71 ellenében elvetette az abortusz-reform törvényt. Elkeseredett vita fejlődött ki a javaslat megtárgyalása folyamán a javaslat támogatói és ellenzői között. A támogatók csalódását fokozta az a körülmény, hogy az idejemúlt, ósdi törvény liberalizálása'a testület szenátusa támogatása ellenére bukott meg. A szavazás után Constance Cook, Ithaca-i rep. állami képviselőnő kijelentette, hogy rövidesen a javaslat újratárgyalását fogja előterjeszteni. Prága. — A Csehszlovák Kommunista Párt felfüggesztette Alexander Dubcek jelenlegi törökországi követ párttagságát. A tagság helyreállítását attól teszi függővé, hogy a pártnak az 1968-as eseményeket kivizsgáló bizottsága milyen véleményt alkot majd Dubcsek akkori politikai viselkedéséről. A Rude Pravo országos hirlap közleménye szerint, Dubcsek egyik segédét, Josef Smrkovsky volt kormánytagot ezekből kifolyólag véglegesen kizárták a pártból. Ezüst díjjal kitüntetett bélyeg gyűjtemény Hollywood, Floridában A magyar bélyeg ismét elismerést kapott Floridában. A múlt év novemberében MIAMI-ban, most márciusban a nagyon látogatott HOLLYWOOD-i bélyegkiállitáson. Mindkét esetben lapunk BÉLYEGVILÁG rovatának írója, SCHAFER EMIL állította ki a magyar bélyegeket, “A MAGYAR POSTA TÖRTÉNETE” téma keretében. A lapunkban jelenleg folytatásokban közölt ilyen cimü bélyegtörténetet összevonva, angol nyelven fűzött magyarázatot a kiállított levelek és bélyekhez. A kiállított anyagban voltak az 1700-as évekből származó összehajtott levelek, POZSONY, KOMÁROM és PÉTERVÁRAD lebetüzéssel, borítékok az 1800-tól 1850-ig terjedő időszakból, osztrák posta Magyarországon és 1871-es magyar bélyegek. A dijakat ünnepélyes keretben adták át a nyerőknek egy bankett keretében. RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, BarMitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva
