Amerikai Magyar Szó, 1969. július-december (23. évfolyam, 27-49. szám)

1969-08-14 / 31. szám

AMERIKÁI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, August 21, 1969 ! 10 Los Angelesi Magyar Mániás Otthon | 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon : RE 5-9532. ? Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, me­lyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalom­mal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegség­gel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelő: Jehn Ferenc, 1251 S. St. Andrews PL, Los Angeles, Cal. 90019. Telefon 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálható a Munkás Ott­honban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelke­zésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK NAPTÁRA: Augusztus 24, vasárnap: István-napi ünnepély. Szeptember 28, vasárnap: Szüreti Mulatság. A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Piac« TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 59532 CHICAGÓI KULTUR8IZ0TTSÁG összejöveteleit minden hónap második vasárnap délutánján tartja 1632 Milwaukee Avenue cimen. Mindenkit szívesen látnak A Deiroili Petőfi Kör Gyűléseit tartja minden hónap második vasárnap délután 4 órakor 8124 Burdeno Street alatti helyi­ségében. Ugyanakkor lehet tagsági dijat befizetni, valamint a lap-hátralékot is rendezni. Uj könyvek­kel kibővített könyvtárunk tagságunknak díjtalanul —————— rendelkezésre áll. A Magyar Szó és Nők Világa Detroit és környéki képviselője: George Gombasy, 15816 Oceana Avenue, Allen Park, Mich. 48101. Telefon: WArwick 8-1362. Szívesen áll az olvasók rendelkezésére s a lappal kap-' csolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy betegségről, halálesetről őt tudassák. HOL KAPHATÓ AZ AMERIKAI MAGYAR SZÓ? Al’s Grocery, 835 West End Ave. Ezen a helyen áru­sítják a Magyar Szót minden héten. Hívjuk fel ezen ujságstandre barátaink figyelmét, akik még nem ol­vassák a lapot. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas­vacsorát rendez Cim: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2795 Hungarian Workers Federation Club gyűléseit minden hó 2-ik hétfőjén du 2 órai kezdet­tel tartja. Minden 4-ik vasárnap d.u. 1.30 kezdettel kártya- vagy születésnapi összejövetel. Háziössze­jövetelek a hűvös hónapokban a tagok házánál. Cim: 3689 East 131. St., Cleveland, O. 44120 A Magyar Szó és Nők Világa clevelandi képviselője Papp Miklós, 3590 Daleford Rd., Shaker Heights, tele­fon 751-7314. Rendelkezésére áll az olvasóknak és a lappal kapcsolatban minden ügyet elintéz. Úgyszintén kéri az olvasókat, hogy halálesetről, betegségről azl- fMkedjenek őt értesíteni A SZÉNANÁTHA Tavaszi időben, megnő a forgalom az aller- gőlógiai szakrendelés várószobájában, A legsúlyo­sabb nátha tüneteivel viaskodó betegek várják tü­relmesen vagy türelmetlenül, hogy sorra kerül­jenek., Orruk eldugult, örökös tüsszögés kinozza őket, s három-négy zsebkendőt is elhasználnak naponta. Lázuk azonban—sajátos módon—egyál­talán nincs, és általános levertséget sem éreznek, pedig ez mind a náthára, mind az influenzára jel­lemző. Vajon, mi a magyarázata ennek a furcsa jelen­ségnek ? Az, hogy nem valódi náthában vagy in­fluenzában szenvednek, hanem úgynevezett szé­nanáthában, amelyet nem vírusok vagy baktériu­mok okoznak, tehát nem is fertőző, hanem bizo­nyos növényeknek a levegőben lebegő virágpora idézi elő. Az eset éppen azért tartozik aa allergo- lógiai szakrendelésre, mert itt lehetőség van arra, hogy megállapítsák, melyik növény virágporával szemben tulérzékeny a beteg. Ez az eredményes oki kezelést is lehetővé teszi. Nemcsak a gyógyítás, hanem maga a vizsgálat is elég hosszadalmas. A szakorvosnak rendkívül sok tényezőt kell figyelembe vennie: a gyermek­kori betegségektől kezdve, a lakás és a munka­hely környékén át, egészen a szülők, a testvérek egészségi állapotáig, számos körülmény elemzése adhat csak átfogó képet, amelynek alapján felde­ríthető a kiváltó ok. S most nézzük meg közelebről, mi is ez a szé­nanátha. A fentiekből már kitűnik, hogy az allergiás be­tegségek csoportjába tartozik; a szervezet vala­mely, vegyileg jól meghatározott anyaggal szem­ben tulérzékennyé válik, miután egyszer vagy több ízben érintkezésbe került vele. Ez az anyag lehet állati, növényi, sőfc ritkán ásványi eredetű, is, és a szervezetbe vagy belélegzéssel vagy a táp­csatornán keresztül kerül esetleg a kültakaróra; —nyálkahártyára—jutva érintkezik vele közvet­lenül. Amikor a kórokozó anyaggal első ízben ta­lálkozik, még nem jelentkeznek beteges tünetek. Ezek csak sokkal később, ismételt behatolásnál lépnek fel. Az allergiára nemcsak az érzékenyig anyag és a behatolás módja jellemző, hanem az is, hogy melyik szervben, melyik szövetrendszerben je­lentkeznek a kóros tünetek. így például a széna­náthánál a torok és a garat nyálkahártyája idéz elő hurutos tüneteket, virágzás idején, a levegő­ben lebegő virágpor hatására. A betegség, sok éves fennállása után, ha nem kezelik szakszerűen, más szervrendszerre is átterjedhet. A szénanáthához a hörgőizomzat görcsös állapota, asztma is társul­hat. A rohamok keletkezésében lelki tényezőknek is szerepük van. Az idegrendszer bizonyos részei­nek kiegyensúlyozatlansága elősegíti az allergiás betegségek keletkezését. Az illergia gyó gyitásában a legfőbb szerep a kiváltó fajlagos anyagnak, az úgynevezett aller- génnek jut. Akkor érhetjük el a legbiztosabban a tünetek végleges elmaradását, ha a szervezetet teljesen meg tudjuk védeni a rá specifikusan ha­tó allergéntől. Ha például a szénanáthás egyén olyan helyre költözik, ahol a rá nézve káros nö­vény sehol a közelben nem terem, teljesen egész­ségesnek fog tűnni. Ha azonban visszatér korábbi lakóhelyére, újra jelentkezik a régi betegség. A teljes gyógyulás leginkább a vizsgálatok során megállapított fajtájú virágpor kivonatával érhe­tő el, de az allergiaellenes gyógyszereknek is nagy szerepük van. Ezeket a részben szájon ke­resztül szedhető, részben injekció formájában ad­ható szereket azonban csak szigorú orvosi elleni- őrzés mellett szabad szedni, mert káros mellék­hatásaik is lehelnek. Az a beteg, aki mindezzel tisztában van, nem, fog elkeseredni helyzete miatt, hanem türelmesen elviseli a kellemetlenségeket, és joggal bízva az orvostudomány segitségében — ha hosszadalmas kezelés árán is — előbb-utóbb megszabadul ter­hes tüneteitől. j I ! Dr. Alpár Pál v" A Magyar Sió harcol az igazságért, a dolgozók javáért)! Sok a lehetőség, sok a tennivaló Az elmúlt esztendőben több mint 200 uj olvasót szereztünk az Amerikai Magyar Szó részére. Ez a szám egyedül rávilágít az adott lehetősé­gekre. Ha múlt évi tevékenykedésünk eredménye 200 uj előfizető, mennyi uj előfizetőt tudnánk el­könyvelni a következő évben, ha tevékeny kedésün­ket megdupláznánk? Ez természetesen nem egyszerű számtani fel­adat, de minden kétséget kizáróan, az olvasók készsége, tevékenysége, barátok és ismerősök meg­közelítése nagy szerepet játszik az uj előfizetők szerzésében. Erről és számos más kérdésről tartunk eszme­cserét a KELETI LAPKONFERENCIÁN, szombaton, szeptember ó-án d.e. 10 órai kezdetteil a Painters Club, 268 7th Ave.-i helyiségében, közel a 23. utcai IRT állomáshoz. Jó lunchot szolgál fel a Rendező Bizottság. SZÜRETI MULATSÁG NEW YORKBAN! A newyorki lapbizottság október hó 12-én»,, vasárnap tartja szüreti mulatságát a Castla Harbour Casinoban, 1118 Havemayer Avenue, Bronx, N. Y. cimen. Houston, Tex. — Az amerikai űrhajósok föld.- rengés mérő készüléket hagytak a Holdon. A seis­mometer most, egyes tudósok szerint, holdrengést jelentett. CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1599 11529 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-94SS Rrahák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással,, saját üzemünkben AL VAS SHELL SERVICE East 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups GALGANY CONFECTIONERY* .12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TÓTH & CO. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használati a gyászolók kényelmére 12914 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and SON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany- felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — ^'SwsssjsSJSSOOSWSSJSSSSSSSJSJSSSSSSSSJSSSOOHOSSJÍJSSSK I PAULS TEXACO SERVICE l £ 19505 Allen Road — Melvindale, Michigan 5 P GAS, OIL, BATTERY, TILE, AUTO PARTS 5 S Telefon: WA 9-9806 — SZŐKE PÁL, tulajdonos ä KOCHIS JEWELER DIAMONDS, WATCHES, JEWELRY 18810 Allen Rd. — Melvindale, Mich. John Kochis watchmaker — Tel: 3-5865 |[^^Y0LEm]cALIFORNIA! I 11 Magyarországra, Romániába, Csehszlovákiába < |í stb. és vissza, vagy bárhonnan rokonai U.S.- } || be való látogatását rendkívül olcsó áron | .1 elintézzük } ú Azonkívül minden IKKA-ügyet is elintézünk ’ ú (a Continental Parcel Service-en keresztül) ■ I CINCÁR GYULA, 941 No. Sierra Bonita Avenue, ; w Los Angeles, Cal. 90046. Tel,: 876-3359

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom