Amerikai Magyar Szó, 1969. július-december (23. évfolyam, 27-49. szám)
1969-12-04 / 47. szám
10 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, December 4, 1969. Los Angelesi Magyar Munkás Otthon 1251 S. St. Andrews Place. — Telefon: RE 5-9532. Minden hónap első kedd d.u. 2 órakor a Munkás Otthon taggyűlése. Minden hónap második kedd d.u. 2-kor a Munkás Női Kör gyülésezik. Minden hónap harmadik kedd d.u. 2-kor kulturelőadás. Minden hónap negyedik kedd d.u. 2-kor az Otthon vezetőségi gyűlése. — Azokban a hónapokban, melyekben 5 kedd van, sajtóülés az ötödik kedden d.u. 2-kor. A Női Kör minden kedden házi süteményt és teát szolgál fel — Vendégeket minden alkalommal szívesen lát a Vezetőség Kérjük a dél-kaliforniai olvasókat, hogy betegséggel kapcsolatos ügyekben hívják fel telefonon Mrs. Schuch-ot, VE 9-6609 számon. Lapkezelők: Jehn Ferenc és Cincár Gyula, 1251 S. St. Andrews Pl., Los Angeles, Cal. 90019. Telefon: 671-7391. — Minden kedden délután 2 órától megtalálhatók a Munkás Otthonban, ahol mindenféle ügyben az olvasók rendelkezésére áll. Újságok is kaphatók ugyanitt. ESEMÉNYEK NAPTÁRA: December 31-én, Szilveszteri mulatság. LOS ANGELESI HIRDETŐINK: gSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSiíSSSSSSSSSSSSS«-5 f Ingyen zsírozás ezen hirdetéssel! WESTERN &PIC0 I SHELL SERVICE | 1303 So. Western Avenue Los Angeles, Cal. Tires, Batteries, Accessories fi Állandó mechanikus • Telefon: RE 5-4155 FIGYELEM CALIFORNIA! Az 1970. évi magyarországi jubileumi kedvezményes társasutazásra máris biztosítja helyét klubunkba való azonna.i belépése által. Elutazása előtt 6 hónapi tagság kötelező a CAB rendelete értelmében JUBILEUMI ESEMÉNYEK: A felszabadulás 25-ik, Szent István király születésének 1000-ik, Bartók Béla halálának 25. évfordulója Utazási dijak és az eseményekben való részvétel dija nagyon kedvezményes. Ugyancsak kedvezményes utazások Romániába, Csehszlovákiába. Rokonlátogatások elintézése CINCÁR GYULA, 941 No. Sierra Bonita Ave. Los Angeles, Cal. 90046. Telefon: 876-3350 A Los Angelesi Munkás Otthonban 1251 So. St. Andrews Place TERMEK KIADÓK: Mulatságokra, lakodalmakra, gyűlésekre Telefon: RE 5 9532 MAGYAR TÁRSASKÖR 130 East 16th Street, New York, N. Y. 10003 összejövetelek vasárnap délutánonként.—Tagdijat a pénztáros minden összejövetelen felvesz Kétlik az enzimes mosószerek hatásosságát Újfajta mosószer hirdetésével ostromolják a közönséget, a hirdetésekben, a televizión, mindenütt, ahol a vásárlókat elérik. Az enzimek csodatevő tisztitó hatását Ígérgetik, amik egymagukban, vagy az eddigi mosószerekkel együtt állítólag a legmakacsabb foltokat is eltávolítják. Úgy állítják be, mintha ezek szenzációs, uj felfedezések lennének, amelyek a ruhamosásnál “forradalmi” újítást jelentenek. A második világháború Után a nagy szappangyárak a detergent-ekkel “forradalmasították” a mosást, majd gyors egymásutánban a kevéssé habzókat, a hideg vízben oldókat, a különlegesen fehérítő mosóporokat, a kékitős mosószereket dobták a piacra, mint amelyek a legjobbak minden eddiginél. Most aztán megindult egy másik nagy mosószer háború a három legnagyobb szappangyár: a Procter & Gamble, a Colgate, a Lever Bros. és a többi szappangyár között, mindegyik a maga mosószerével. A Monsanto Co. gyártja a ruhamosáshoz való enzimeket, A Monsanto elnöke kijelentette, hogy “ezek a legjelentősebb vívmányok a mosószer iparban a legutolsó 20 év folyamán.” A valóság az, hogy Németországban már 1913- ban szabadalmazták az első enzimes mosószert. Svájcban 1940-ben már árusítottak ilyeneket és Európában 1963 óta árusítanak enzimmel kombinált mosószereket. Az Egyesült Államokban hosz- szu idő óta alkalmaznak már enzimeket különleges tisztításokra. A vágóhídi munkások ebbe a szerbe áztatják be munkaruhájukat, mert a vért legjobban oldja. De amikor 1968-ban mindennapi mosásra csodaszerként kezdték árulni, sokan kétségbe vonták az enzimek különleges hatásosságát. A Consumer Reports mult januárban tanulmányozta az enzimes ruhaáztatókat s az eredmény egyáltalán nem lelkesítette. Jelentésében megállapította, hogy a közönséges mosószerben beáztatott ruha ugyanolyan tiszta lett, mint az enzimben áztatott. Csak bizonyos foltoknál, mint a vér és bizonyos zsirfoltoknál volt valami különbség az enzimek javára. A nem áztatásra, hanem a mosóporba kevert enzimek, a rövid mosási idő alatt még ennyire sem eredményesek. Egy angliai fogyasztó-kutató intézet is hasonló véleményt mondott: nincs lényeges különbség az enzimes, vagy a nem-enzimes mosó- vagy áztatószer között. De a hangzatos hirdetésekkel az árakat is felemelték. Az árkülönbség nem éri meg, hogy enzimes mosószerekre többet költsenek. A gyárosok maguk között másképp vélekednek az enzimes mosószerekről, mint a hirdetésekben. A Procter and Gamble technikai jelentése például elismeri, hogy a folyékony klóros fehérítőknek is megvan a jó oldaluk. így szól a jelentés: “Vannak foltok, amiket sem a klóros fehérítők, sem az enzimek nem távolítanak el, mint a rozsda és gépolaj foltok. De vannak olyan foltok, melyeket a folyékony klóroldatok feloldanak, de az enzimek nem, mint a kávé, tea, mustár, bor, bizonyos ajakruzs és tintafoltok. Vannak olyan foltok, melyeket az enzimek oldanak, de a folyékony klórok nem teljesen; ezek a vér és tej-foltok.” Az egyik szappangyár vezetője beismeri, hogy csakis előzetes beáztatásra hatásosak az enzimek, mosásra nem, egy másik gyár szószólója azt mondja, hogy az enzimek elsősorban a promóciós trükk célját szolgálják. MOSZKVA. •— A Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Magyar Népköztársaság, Bulgária és a Lengyel Népköztársaság közös nyilatkozatot adott ki, sürgetve a közel-keleti kérdés haladéktalan megoldását az Egyesült Nemzetek Szervezete 1967. novemberében elfogadott határozata alapján. CSEHSZLOUÁKiftl HÍREK Lerakták az uj rimaszombati kórház alapkövét Október 17-én rakták le Rimaszombaton ünnepélyes keretek között az uj járási kórház alapkövét. Az ünnepségen megjelent dr. Vladimir Zvara, az SZSZK egészségügyi minisztere is. A rimaszombati kórház idén lesz 85 éves, legújabb részlegét,' a sebészetet 1932-ben építették, s azóta szükségmegoldásokkal bővitették az intézményt. A probléma most végleges megoldást nyer egy 450 millió koronás beruházással épülő 1200 férőhelyes korszerű kórház formájában. Már megkezdték a környék rendezését és a közeli Rima-hid átépítését. Ezt a munkát már jövőre be kellene fejezni. Az építkezés első szakaszában felépül a fertőző betegek osztálya, a poliklinika, a gazdasági épületek és a 300 férőhelyes elmegyógyászat. Későbbi időpontban valósulnak meg a sebészeti osztály, a gyermekpszichiátria, a tbc-osztály s a vér- átömlesztő állomás tervei. Az uj létesítményt a Besztercebányai Magasépítő Vállalat a tervek szerint 5 év alatt építi fel. Gyógyszeripari együttműködés Véget ért Bratislavában a KGST gyógyszeripari munkacsoportjának magyar—csehszlovák tárgyalása. A két ország küldöttségeinek tagjai elhatározták. hogy 1970-ben megtartják a kutatóintézetek és a termelővállalatok szakembereinek kölcsönös szaktanácskozásait. Az üveg szépsége így nevezték el azt a kiállítást, amelyet a Led- nické Rovné-i Egyesült Üveggyár most nyitott meg Besztercebányán. Hetvenfajta használati üvegtárgyat és néhány egyedi gyártmányt mutatnak be. A Lednické Rovné-i üveggyárban a 77 éves fennállása alatt 60,000 fajta gyártmányt készítettek. A termelésnek 55 százalékát exportálják a világ 40 államába. Clevelandi Magyar Amerikai Dalárda minden szerdán este 8 órai kezdettel tartja dalóráit, minden hó utolsó szombat estéjén zenés társas- vacsorát rendez Cím: 4309 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44112 — Telefon: 631-2705 «■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ff CLEVELANDI ÜZLETI KALAUZ ORBAN’S FLOWERS Termelők és eladók — Telefon: 721-1500 11520 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO — Virágok minden alkalomra — SHIRLEY LAUNDRY^ 12907 UNION AVENUE, CLEVELAND, OHIO Boross László, tulajdonos. — Telefon: WA 1-9466 Ruhák, öltönyök, stb. tisztítása különleges eljárással, saját üzemünkben ÁLVAS SHELÍ. SERVICE East 127 és BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefon: LO 1-9864. — Delco Batteries — Firestone Tires — Brake Service — Tune ups ~GALGANY CONFECTIONERY “ 12306 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Az Amerikai Magyar Szó és a Nők Világa is kapható, valamint magyar és amerikai könyvek, magazinok, újságok, cukorka és cigaretta JAKAB—TÓTH & CÖ. temetésrendezők. Két ingyenes kápolna használata a gyászolók kényelmére 12014 és 11713 BUCKEYE ROAD, CLEVELAND, OHIO Telefonok: CE 1-0384 — LO 1-7524 és WA 1-4421 LOUIS A. BODNAR and HON Elismert temetkezési vállalkozó. Tel.: ME 1-3075. 3929 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO A west-sidei magyarság és munkásság elismert temetkezési intézete. — Jutányos árak — Éjjel-nappal mentőszolgálat — LORAIN HEIGHTS HARDWARE 11410 LORAIN AVENUE, CLEVELAND, OHIO S. Krauthammer, tulajdonos. — Festékek, villany - felszerelési cikkek és építkezési vasáruk raktára. — : IKK A — TUZEX : • • hivatalos befizető helye — Gyógyszer Kultúra Könyvkiadó Vállalat képviselője • | CONTINENTAL PARCEL SERVICE j 6547 SUNSET BOULEVARD Hollywood, California 90028 • Je* Telefon: 466-5179, este 846-5002 KALIFORNIA ! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Cal.-ban Cim: 1021 W. WILLIAMS STREET KERESSE MÁTYUS MIHÁLYT
