Amerikai Magyar Szó, 1969. július-december (23. évfolyam, 27-49. szám)
1969-11-27 / 46. szám
Thursday, November 27, 1969 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 5 DÖCÖG AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS KEREKE sírjunk, vagy nevessünk? Nemrégen irtunk arról, hogy az “Olin” vállalat hirdetést helyezett el az ország minden jelentős folyóiratában, melyben azt akarta bizonyítani, hogy az ázsiai, afrikai és latin-amerikai nép npo- morát csupán az amerikai nagyvállalatok tudják megoldani. Most olvassuk a Wall Street Journalban, hogy az “Olin” vállalat 3,000 munkása New Haven, Conn.-ban 17 hétig tartó sztrájk után visszatért a munkába. Képzeljük el, milyen helyzetben volt a 3,000 munkás családja, amikor a kenyérkeresö nem hozott haza fizetést 17 hosszú héten át? Lám, ha az “Olin” vállalat leányvállalatokat szervez Ázsiában, Afrikában és Latin-Ameriká- ban, ezzel alkalmat ad a munkásoknak ott is, hogy 17, vagy ennél hosszabb ideig sztrájkoljanak. • Ma már kristálytisztán látható, miként reagált az amerikai nép Nixon elnök november 3.-i beszédére. Az azonban nem egészen világos, higy milyen visszhangra talált ez a beszéd a földkerekség különböző országaiban. Nem világos azért, mert a Fehér Ház sajtómegbizottja szerint is csupán egyetlen egy kormányfő közölte véleményét az elnökkel. E nem volt más, mint Golda Meir, Izrael miniszterelnöke, aki Nixonhoz intézett levelében mondotta: “Az ön beszéde biztatást és erőt ad a szabadság szerető kis államoknak.” Meir miniszterelnök minden bizonnyal olyan “szabadságszerető” kis államokra gondolt, mint Görögország. Spanyolország, Portugália, vagy Haiti, Columbia, Venezuela, Dominika, Bolivia, mely államokban katonai diktatúra, terror uralkodik és a szabadság legelemibb megnyilvánulását is fegyveres erőszakkal nyomják el . Igaz a magyar közmondás: kéz, kezet mos. Nixon támogatja Izrael arab-ellenes politikáját, Izrael (Golda Meir) támogatja Nixon vietnami politikáját. • “Amikor a ‘Camille’ szélvihar lerombolta ötezer család házát — mondotta Jason Nathan, New York volt lakásügyi megbízottja — a szövetségi kormány azonnal lépéseket tett a károsultak megsegítésére.” “Tény az, hogy itt New Yorkban ezerszer annyi an nélkülözik az emberséges lakást, vagy úgyszólván hajléktalanok és számuk napról napra növekszik, de a kormány a füle botját sem mozgatja a new yorki szegények lakásproblémáinak enyhítésére.” • Neves orvosok véleménye szerint a cyclamate káros az ember egészségére. Patkányokon végzett kísérletek mutatták, hogy rákot okozhat. Ez késztette Finch egészségügyi minisztert minden olyan élelmiszer és ital eladásának betiltására, mely cyclamate-ot tartalmaz. Igen ám, de á gyümölcskannázók ép a miniszter döntésekor fejezték be az egész évi gyümölcs kannázását. Ha a döntés érvényben marad, több millió dollár veszteség éri a supermarketok tulajdonosait. Választani kellett: a vásárlók egészsége és a supermarket-tulajdonosok profitja között. Nem nehéz elképzelni ki győzött. Finch miniszter kijelentette: cyclamate-ot tartalmazó ételt továbbra is lehet árusítani, 1970 szeptemberéig. • Eddig mindig úgy véltük, hogy a “status quo” védelmezői: Johnson és Nixon elnökök, az amerikai hadvezetőség a felelős a vietnami politika irányvonaláért, az amerikai ifjak besorozásáért, kiképzéséért, Vietnamba küldéséért, haláláért. Most értesültünk arról, hogy ez téves felfogás: az amerikai béketüntetők a felelősek mindezért — Winton M. Blount, a Nixon kormány postaügyi minisztere szerint. Boston, Mass. — Joseph P. Kennedy, a meggyilkolt Kennedy elnök édesapja 81 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Lapunk múlt év augusztus 22-i számában “Nem vagyok bűnös” c. cikkben ismertettem, miként hurcolta el a rendőrség áz autómat, hogyan bukkantam rá, hogyan kényszeritettek 25 dollár birság lefizetésére, mielőtt az autót visszaadták volna és miként fellebbeztem meg az általam igazságtalannak vélt eljárást; továbbá miként idéztek be 1968 augusztus 7-re, amit a tárgyalás napjának véltem és miként tudattak ezen a napon, hogy majd tudatnak, mikor lesz a tárgyalás. Tárgyalás szeptember 17-én Hónapok múltak el, amikor értesítettek, hogy 1969 szeptember 17-én tárgyalják ügyemet, vagyis egy év és két hónappal a történtek után. Jó korán reggel jelentem meg a hiróságon a tárgyalás napján. Az elsők között voltam, akiket a biró elé állítottak. A biró segédje elmondta nevemet és az ügy lényegét és azt, hogy a vádló, vagyis a rendőr, aki a kocsit elvitte nincs jelen. Mielőtt szóhoz juthattam volna, a biró kijelentette: a tárgyalást november 13-ra halasztóm. Képzelhető, milyen haragra lobbantam. Felháborodásomban azt akartam mondani a bírónak: Your Honor, én itt vagyok, én kész vagyok bizonyítani ártatlanságomat, én időt és fáradságot vettem magamnak, hogy megvédjem igazamat... De egy szót sem szólhattam, mert a biró máris a következő ügyfél problémáját latolgatta. Nem tehettem mást, mint dühömben elhatároztam: most már azért sem engedek. Uj “tárgyalás" Elérkezett 1969 november 13-ra. Ismét megjelentem a bíróságon. A biró, akinek a munkanapja — tudomásom szerint — délelőtt tiz órakor kezdődik, csak 10.20-kor, vagyis húsz percnyi késéssel tette be a lábát a tárgyaló terembe. Ismét az elsők között voltam. Vádlóm ezúttal sem jelent meg, úgyhogy a biró kénytelen volt az ügyet kidobni, vagyis felmentett. Ártatlannak minősített. Visszakérem a pénzemet Odamentem az egyik bírósági alkalmazotthoz és megkérdeztem, hol kaphatom vissza a 25 dolláromat? Menjen a 312-es szobába — volt a válasz. A 312-es szobában elmondtam, hogy ügyemet a biró kidobta és visszakérem a 25 dolláromat. A hivatalnak kiment a szobából, minden bizonnyal az okmányért, melyen rajta van a pecsét: “dismissed.” Amikor visszajött az okmánnyal, elővett egy nagy könyvet, melybe Írni kezdett. Amikor azzal készen lett. kijelentette: egy dollár jár nekünk a számvitelért. Miféle számvitelért? S miért fizessek én az ő számvitelezésükért? Elvettek tőlem jogtalanul 25 dollárt, ott tartották 14 hónapon át, tehát helyénvaló volna, ha minden további nélkül visszaadnák a 25 dollárt — legalább 5 százalékos kamattal. (Nem beszélve arról, hogy meg kellene fizetniük az időt, amit kénytelen voltam a bíróságon tölteni.) De mitévő lehettem? Odaadtam az egy dollárt. Hol van a 25 dollárom? — kérdeztem. Menjen kérem ezzel az írással a Municipal Building 612-es szobájába és ott megkapja a pénzt — volt a válasz. A kapott írással' a Municipal Buildingbe mentem. A hatodik emeleten kerestem a 612-es szobát. Volt ott 614-es, 610-es, de sehol sem találtam a 612-est. Végre benyitottam a 614-es szobába és felmutatva a kapott Írást, megkérdeztem, hol van a 612-es szoba? Nincs 612-es szoba — volt a válasz, önnek a 617-es szobába kell mennie. Bementem a 617-es szobába és még ki sem nyitottam a számat, máris mondta a hivatalnok: Ön rossz helyen jár, önnek a 607-es szobába kell mennie. Képzelhetik kedves olvasóink, mit éreztem ezek után. De bementem a 607-es szobába és átadtam a cédulát, amiért egy dollárt már lefizettem. A hivatalnoknő megkérdezte: van-e kérem bizonyítéka arról, hogy a 25 dollárt kifizette? Tudják kérem — mondtam —, hogy az autót, melyet a “Tow-away” zónából elvisznek, nem adják ki mindaddig, amig le nem fizetik a 25 dollárt? Az a tény, hogy visszakaptam a kocsit, bizonyíték arra, hogy kifizettem a 25 dollárt. Igen, igen — volt a válasz — mi ezt mind tudjuk. De nekünk be kell tartanunk az előírást, miszerint önnek bizonyítania kell a kapott nyugtával, vagy a kifizetett csekkel, hogy valóban lefizette a 25 dollárt. Adunk önnek egy levélformát, csatolja ehhez a beváltott csekket és küldje visz- sza. Mi majd elküldjük a 25 dollárt önnek. Itt tartunk e sorok Írásakor. Persze nem küldök el semmit, elmegyek személyesen a beváltott csekkel és bekollektálom a 25 dolláromat. Mondtam, hogy nem vagyok bűnös. ...g ...e NÖVÉNYT NÖVESZT A ZENE Kanadai botanikusok kísérletileg igazolták az indiai botanikusok állítását, hogy némely növény fejlődésének jót tesz a zene. Dr. Veinberg ottawai kutató búzával kísérletezett, és megállapította, hogy a másodpercenként 500 rezgésszámu hang (ez a hallható tartományban van) nemcsak a búza termését, hanem az ellenállóképességét is növeli. A “szórakoztatott” táblákon sokkal jobban kalászosodik a búza, mint az összehasonlító táblákon. A kísérleti magokból négyszer annyi hajtás nőtt ki, mint a többiekbol. Az ötszáz rezgés/mp hangtól eltérő hangok hatástalanok voltak. A kutatók e furcsa jelenséget azzal magyarázzák, hogy az ilyen hullámhosszú rezgések serkentik a sejtben végbemenő életfolyamatokat. Tízmillió olasz munkás sztrájkol), olcsó lakások építését követelték RÓMA. — Több mint tízmillió olasz munkás 24 ségvetésében elegendő összeget irányozzon elő la- órás sztrájkba lépett a múlt héten. A munkabe- kások építésére, alacsony lakbér ellenében, szüntetés teljesen megbénította Rómát, Milánót, A sztrájk olyan hatásos volt, hogy a képviselő- Triesztet, Turint, Nápolyt, Genovát és az ország ház azonnal felemelte az előirányzott összeget 840 többi nagy városát. millió dollárról 1.68 milliárdra, vagyis a kétszereA sztrájkolok követelték, hogy a kormány költ- sére. VÁMMENTES IKKA-CSOMAGOK ««»aci»™ KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TUZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SER VICE INC. Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80th STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-rol
