Amerikai Magyar Szó, 1969. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1969-04-10 / 15. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD Thursday, April 10, 1969. “MEGÖLTÉK DRÁGA GYERMEKEMET (Folytatás az első oldalról) nincs ott, összeroskadok. Hazavittek és a következő két hétben csak csillapitó orvosságokkal tudtak eszméleten tartani. Másnap, hétfőn a következő táviratot kapták: Mr. & Mrs. Steve Bodak 77 Longfellow St. Carteret, N. J. P. 0303152 UNCLAS, IN REPLY REFER TO AKBAAG PA 3-25 Nagy sajnálattal tudatom, hogy fiuk, Dennis S. Bodak közkatona U.S. 51 988 710 meghalt az El Paso, Tex.-i William Beaumont kórházban., 1969 március 2-án reggel 10.40-kor, minden jel szerint agyhártya-gyulladásban. Amikor fiuk El Pasoba érkezett, panaszkodott, hogy nem jól érzi magát. A William Beaumont kórházba szállítottuk, ahol •— bár mindent elkövettek — délelőtt 10.40-kor, nyugati időszámítás szerint, elhunyt. A holttest felőli intézkedésről később tudatjuk önöket. A hadsereg első kerületének megbízottja felkeresi önöket és felajánlja szolgálatait. Ez a távirat megerősíti az önök fiáról személyesen közölt haláljelentést. ba, de csak aszpirint, köhögés elleni szirupot és szögletes tablettákat adtak neki; másnap ismét elbocsátották. Dennis hiába panaszkodott, hogy fáj a torka, hátfájása szinte kibírhatatlan és vizelete zavaros. Az orvos, aki felületesen megvizsgálta, azt mondta, hogy ezeket a tüneteket a gyakorlatozások okozzák. Majd, amikor a fenti tüneteken felül még a bokája is megdagadt és a fájdalmak ott is kezdtek jelentkezni, az orvos azt mondta, hogy bizonyára a durva cipő okozza a boka fájdalmait. Később, amikor ismét felvették a kórházba, olyan kezelést kapott, mintha veseköve lenne. Majd ismét elbocsátották a kórházból, mintha meggyógyult volna. Januárban és februárban minden héten egyszer beteget jelentett és a klinikára ment, de állandóan aszpirinnal, köhögés elleni sziruppal és szögletes tablettákkal “gyógyították.” j Elmentem meglátogatni, amikor a kórházban volt. Az ügyeletes orvos szóba sem állt velem. Ott álltam kétségbeesetten és nem volt senki, aki meghallgassa egy kétségbeesett anya kérését, hogy adjanak kellő orvosi kezelést beteg fiamnak. Fájó szívvel és nagy aggodalommal tértem haza. Elbúcsúzik a fiától Pénteken, február 28-án láttam fiamat utoljára — élve. Együtt voltam vele este tiz óráig. Amikor megcsókoltam, éreztem, hogy magas láza van. Könyörögtem neki, kérjen orvosi segítséget, de ő Így felelt: anyám, alig várom, hogy elkerüljek innen. Ez péntek este tiz órakor történt. Vasárnap este, két napra rá, kaptam a szörnyű hirt: Dennis fiam agyhártya gyulladásban meghalt. • Barna József, lapunk new-jersey-i megbízottja, e sorok Írója és felesége hosszasan elbeszélgetett Mrs. Steve Bodákkal, kedves férjével, kisleányával, Donnával s Bodák honfitárs édesapjával, Bo- dák Jánossal. A négy óra hosszat tartó beszélgetés első részét mai lapszámunkban közöljük. A következő cikkben megírjuk, hogy Mrs. Steve Bodák a fia halálát okozó hanyagság és felelőtlenség kivizsgálását követeli és hogy anyák több városból Mrs. Bodák támogatására sietnek. Kérjük olvasóinkat, Írjanak képviselőiknek, szenátoraiknak és követeljék, hogy kongresszusi bizottság vizsgálja ki Dennis Bodák esetének alapján a Fort Dixben uralkodó helyzetet. Ugyancsak Írjanak egy-két sort Mrs. Steve Bo- dáknak (cime: 77 Longfellow St., Carteret, N. J. 07008) értesítve őt támogatásukról a kongresszus kivizsgálása érdekében. ; Az Amerikai Hadsereg Védelmi Központjának parancsnok generálisa Bliss Erődítmény Miután a táviratot elolvastuk, Mrs. Bodák köny- nyes szemekkel a következőket mondta: Drága gyermekem 1968 júniusában végezte tanulmányait a Monmouth Egyetemen. Üzleti adminisztrációs pályára készült. Mindig a legjobb tanuló volt az osztályban. Nagy közkedveltségnek örvendett, mert mindig kész volt másokon segíteni. Ezért őt választották meg az egyetem diákszövetségének (Alpha Phi Oméga) elnökévé. Jó fiú volt Dennis, szorgalmas és előzékeny. Nyári szünidőben az U.S. Metal üzemben dolgozott itt Cartereten. Besorozzák a fiút 1968 december 13-án besorozták. December 20- án hazajött két heti szabadságra és 1969 jan. 5-én visszatért Fort Dixbe alap-kiképzésre. Jan 16-án telefonhívást kaptunk egy barátjától és tőle tudtuk meg, hogy egy “body”-ja (fegyvertársa) fájdalomtól összeroskadva találta ágya közelében. Az ügyeletes őrmester rá se hederitett és azt mormogta: bizonyára szimulál. Fegyvertársa felsegítette és a kórházba vitte. A hadsereg orvosa nem akarta felvételre ajánlani; ő is azt hitte, hogy Dennis tetteti magát. Csupán a légi hadosztály egyik orvosa tanácsára vették fel. Másnap azonban visszaküldték a barakkba, ahol minden további nélkül kettős, 12 órás őrjáratra küldték. Követelték, hogy minden gyakorlatban részt vegyen, bár a nyújtón képtelen volt a tornagyakorlatot elvégezni. Váltig állították, hogy kutya baja, csak “lógni” akar. Az anya kétségbeesése Amikor értesültem Dennis hogylétéről, Írtam neki, hogy lejövök és követelni fogom, hogy adjanak neki kellő orvosi kezelést. Ő azonban erről hallani sem akart, mondván: anyám, légy szives és ne gyere le, mert itt azt hiszik, hogy ‘sziszi’ vagyok és helyzetem, mely már most is elég rossz, még tarthatatlanabb lesz. Jan. 23-án magas láza volt. Beutalták a kórházMEZTELENSÉG - SZABADSÁG - CENZÚRA No — mondta a feleségem — végre bekapcsolhatjuk a televíziót és élvezhetjük Joan Baez szép dalait a “Smothers Brothers Comedy Hour” programon. Be is kapcsoltuk és vártuk, mikor jelenik meg a képernyőn Joan Baez, a hires népdalénekesnő. Vártunk és vártunk, de hiába, se hire, se hamva. Elsősorban a Smothers testvérek ellen éreztünk, ellenszenvet, mert ha hirdetnek valakit, hogy felkeltsék az érdeklődést, akkor tartsák is be a szavukat. Csak másnap, amikor a New York Times tv-kritika rovatát olvastuk, tudtuk meg Robert Windeier jelentéséből, hogy nem a Smothers testvéreket illeti a kritika, hanem a CBS-tv vállalat vezetőit. Ugyanis azt történt, hogy a CBS-tv vállalat cenzorai kicenzurázták a Smothers testvérek által tervezett és rendezett programot. Tudni kell ugyanis, hogy Joan Baez férje, David Harris, megtagadta a katonai szolgálatot és ezért három évi börtön- büntetést kapott. Tom Smothers utalt erre a műsorban, de a CBS cenzorai ragaszkodtak ahhoz, hogy senki, semmiképpen se utaljon erre a tényre. A cenzorok munkája olyan sok időt vett igénybe, hogy képtelenek voltak a programot időben leadni és igy helyettesítették azt egy régi programmal. • Most pedig a Wall Street Journal márc. 10-i számának első oldalán megjelent hosszú cikkre szeretném az olvasók figyelmét felhívni. A cikk írója, Alan Adelson, büszkén mutat rá, hogy az Egyesült Államokban nincs cenzúra. Ennek bizonyítására egész csomó filmet és színdarabot sorol fel, melyekben meztelen férfiak és nők szerepelnek. Sőt, továbbmegy és nagyon részletesen ismerteti Vilgot Sjoman svéd rendező “I am Curious — Yellow” (“Kiváncsi vagyok — Sárga”)' c. filmjét és azt, hogy a főszereplő. Lena Nyman, miként tart nemi kapcsolatot — 23 férfivel. E nemi kapcsolatokat is hü részletességgel áhVÁMMENTES IKKA-CSOMAGOK megrendelheti KÜLÖNBÖZŐ CIKKEK ÉS SZABAD VÁLASZTÁS VAGY KÉSZPÉNZFIZETÉS MAGYARORSZÁGI CÍMZETTEKNEK Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL Phone: LE 5-3535 — 245 EAST 80fh STREET—NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató Bejárat a Second Avenue-ről rázolja a film, de ennek ellenére — Írja Alan Adelson — a Fellebbezési Bíróság jóváhagyta a film bemutatását, minden cenzúra nélkül. Azután rámutat a cikk az Off-Broadwayn bemutatott “Dionysus in ’69” c. színdarabra, melyben öt férfi és négy nő teljesen meztelenül egymáson csúszik, mászik, majd a közönség közé lép. “A múlt héten — Írja Adelson — egy rendező olyan színdarab bemutatását jelentette be, melyben a színészek a nézők szeme láttára végrehajtják a nemi aktust.” íme, mi más kell, hogy bebizonyuljon: itt igazán van művészi szabadság! A CBS-tv vállalat magatartása és a bíróság dön tése a fent jelzett filmek és színdarabok ügyéber azt bizonyítja, hogy az uralkodó osztály nagy hoz záértéssel azt a hamis látszatot kívánja kelteni mintha valóban volna itt szabadság, amikor annal épp az ellenkezője áll fenn. Vagyis: a cenzorol nem bánják, hány meztelen nőt és férfit lát a kö zönség a moziban, vagy a színházban. A cenzorol urai, a bankárok, a monopolisták azt sem bánjál — a ruhagyárosok kivételével — hogy ha az ossz lakosság meztelenül megy munkába, de felfigyel nek, amikor valaki a békét hirdeti, vagy ellem a vietnami háborút, vagy a sorozás megtagadásár ösztökéli a fiatalságot. Ez aláássa az egész rendszert. Ez veszélyes. Ez meg kell akadályozni —■ ezt ki kell cenzúrázni. Ez a művészi “szabadság” igazi arcképe.----g ....e Automatizálják Moszkva vízellátását Moszkva naponként közel 4 millió köbméter \ zet fogyaszt, az egy főre eső vizfogyasztás máj' nem 600 liter, a londoni és párizsi 300 literr szemben. Ennek az óriási vízfogyasztásnak a kiel gitésére most automatikus rendszer építését kéz ték meg. A rendszer hidraulikus szivattyú-állom sokból áll. több mint 4000 km hosszúságú vizvez téket kapcsol össze és elektronikus számítóké pont vezérli. Építőanyag kukoricacsutkából “CORNCRETE” (Corn = tengeri, corncrete beton) a neve egy uj építőanyagnak, melyet Iowa State University egyik kutatócsoportja kés tett. Az anyagot a konzervipar hulladéktermél ként bőségesen rendelkezésre álló kukoricacsutl ból és kötőanyagból állítják elő. Az uj épi anyag szilárdsága és szerkezete a rétegelt fa mezével azonos, úgy munkálható meg, mint a időjárásálló és nem gyúlékony. 4 _
