Amerikai Magyar Szó, 1969. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1969-06-12 / 24. szám
Thursday, June 12, 1969 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD n GKIGA0ŰIKULTURBIZOTTSÄG összejöveteleit minden hónap második vasárnap délutánján tartja 1632 Milwaukee Avenue címen. Mindenkit szivesen látnak Kellemes összejövetelt tartottunk május 25-én, vasárnap. Sok nyereménytárggyal távoztak az ügyes játékosok. Be kell vallani, hogy ismét kedves asszonyainknak köszönhetjük a sikert. Meg kell emliteni Mrs. Steint, Mrs. Fischert, Mrs. Malitschot, Mrs. Pilátot, Mrs. Igyártót, akik nemcsak dolgoztak, de még finom harapnivalókat is adományoztak a közös cél érdekében. Fogadják érte hálás köszönetünket. Tudósító IN MEMÓRIÁM Bendl Herman, 1948 junius 12, Bronx, N. Y. Tiche Mike, 1957 jun. 13, Boyers, Pa. Sacher Vilmos, 1966 jun. 14, Miami, Fia. Sohajda Albert, 1963 jun. 15, Cleveland, O. Arch István, 1968 jun. 14, Elsinore, Cal. Winter Elsie, 1965 jun. 16, Long Island, N. Y. Horváth Steve, 1948 jun. 16, Chicago, 111. Refi J., 1954 jun. 17, Perth Amboy, N. J. Monus Ferenc, 1964 jun. 18, Miami, Fla, Varga M. János, 1964 jun. 16, Niles, O. Földesy Julia, 1959 jun. 18, Avon Lake, O. AZ ÚJSÁGÍRÓ NOTESZÁBÓL Mindenkinek van békepipája, csak senki sem akar szívni belőle. Nem bánom, ha az illető a nyomdokaimba akar lépni, de várja meg, amíg én kiléptem belőlük. • Az egyetlen, amit az ember udvariassága miatt elveszíthet, egy ülőhely a villamoson. A szigorúan megtartott életmóddal elért egészség többé-kevésbé felér egy betegséggel. Elsinorei összejövetel Sikeres összejövetel volt ismét Elsinoreban a megszokott hélyen, ahol mindenki jól érezte magát az ízletes csirke-ebéd után. Az összejövetelnek két célja volt: az egyik sirkő-alap összegyűjtése egy volt olvasónk, Kövér János részére, aki a múlt decemberben halt meg és senki hozzátartozója nem volt. Tehát úgy határoztunk, hogy nem engedjük meg, hogy egy becsületes, osztálytudatos barátunknak a sírja jeltelenül menjen a feledésbe. Tettük ezt annál inkább, mert életében bőkezűen gondoskodott lapunk támogatásáról. A másik cél. természetesen lapunk támogatása volt, az ügyvezető Bizottság felhívására, hogy a nyári hónapokban a lap megjelenését biztosítsuk. A jelenlevők és akiket a házuknál kerestünk fel,: azzal a megértéssel adományoztak, hogy miután-a sirkövet kifizettük ($25), a többi menjen a Magyar Szó támogatására. ,A következők adományoztak: Nánási D. $25 — Paczierék $15 — Helen Piotrowski MEGEMLÉKEZÉSEK Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Wan- chura Istvánról, aki 1968 junius 26-án hunyta le szemét örökre. Emlékét megőrzőm. Jolán Wanchura, Ontario, Cal. Szeretettel emlékszem meg drága férjemről, Bodnár Károlyról, aki múlt év julius 12-én itthagyott örökre. Emlékét örökre őrzöm. Bodnár Julia, California MWWWWWWWVIIWWIfWWWifWIAAAAMWWWIMMVWWWWWW» $15 — Schuberték $10 — Matyiék $5 — Orosék $5 — Szárnyassy $5 — L. Blahm $5 — Mrá. Németh $5 — Szénásyék $5 — Frank Mikita $3 — J. Tóthék (Perris) $3' — Mrs. Mary Synek $2 — A meglevő pénzből $7.35. A végösszeg tehát $110.35. Ebből $25 a sírkőre és $85.35 a Magyar Szó támogatására. Fi. Paczier, tudósitó Szeretem, ha mások magukról beszélnek. Akkor csak jót hallok. Olyan balszerencsés, hogy akkor is felírták gyorshajtásért, amikor liften ment. • “Az ajándékozás: művészet” — olvastam egy Váci utcai üzlet kirakatában. Azt meghiszem! Hónap végén? ' • Egy főnök panaszkodik: Úgy felbosszantottak; a beosztottjaim, hogy felment a vérnyomásuk. y • ■ t ' .Á Egy lengyel bölcselő Írja: némelyek azt hiszik- magukról, hogy egyéniségek, pedig csak n -sötét-: ben véletlenül lemaradtak a nyájtól. • • f Egy jó félelem néha hasznosabb, mint egy j<> tanács. LAPUNKÉRT Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: n.f.=naptár felülfizetés. FG=Fenntartó Gárda. n.ü.=naptár üdv Kovács Sándor $12.50 Lenke Kain $3 John Balogh és neje $20 John Albók $20 Pokol Miklós. $6 Steve Csombók $1 Steve Kadar $5 Jessie Brieger $25 Chicagói Kultur Bizottság $100 P. Hensperger $5 L. Huszár $2.50 J. Malics $2.50 Mrs. Alex Tudós $2.50 Bálint Medve $2.50 Paul Miszlay $2.50 John Oláh $4 Mrs. J. Kacor $5 (Apróságokért!) Andy Tóth $5.50 G. Kisman $5.50 . Mike Kintz $3.50 Mary Fehér $2 Matyi Gyula és Berta $10 Weinstock Jenő $5 Margit Horváth $3 Paul Machi $3 Sallay István $5 Gross Joe és Paula $50 G. Miklós által: Detroiti összejövetelből $40 Mrs. A. Lény, Emry János emlékére $2 • Tóközy Julia $25 Edw. Z. Sabo n.f. 50c Joseph Kéri, Bebrits könyvért $2.50 és ad. $8 Gyarmaty Kató $15 G. Kersnyak $2.50 S. Borona $3 L. Barber $3.50 Paczier által, Elsinore-i összejövetelből $85.35. F. Jehn által: Wanchura Jolán, szeretett férNAGYON OLCSÓ TÉLI UTAZÁSOK JET-JÁRATOKKAL! CSOPORTOS UTAZÁSOK JET ÉS HAJÓ JÁRATOKKAL 1969-ben egész nyáron át Az összes hajó és légi társaságok hivatalos képviselete • IBUSZ—IKKA—TUZEX-rendelések felvétele • BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — ROKONOK KIHOZATALA LEGRÉGIBB MAGYAR CÉG: FÖLDES UTAZÁSI IRODA 1503 First Ave., New York, N. Y. 10021 Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990 NEW YORKI MAGYAR HENTES i JOS. MERTL PORK STORE. IHC. j i 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 | ■ 5 a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HÚS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK iiuihiciiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiuiiiiiiiuHi je, István emlékére $5 Bodnár Julia, szeretett férje, Károly emlékére $5 Társas vacsorából $34 Virágmegváltás Endres Ferenc emlékére: Bartha Sámuel és neje $3 Adelman András $2 Mikita József $2 Jehn Ferenc és neje $2 Deutsch Helen 50c Komjádi Géza és Teréza $5 Faragó Zsigmond és neje $3 Schuch Ferenc és neje $2 Progressive Educational Women’s Club $5 Frank Endres Jr. és Mrs. Annie Larson $25 REV. GROSS KÖNYVÉRT: Vanko John $3 E. Juhász $4 John Fischer $2.50 L. Huszár $2.50 J. Vlad $2.50 J. Malisch $2.50 J. Bay $1 Kovács Sándor $2.50 Dave Mihályi $5 John Albok $5 Andy Tóth $2.50 G. Kisman $2.50 Mike Kintz $2.50 Mrs. J. Kacor $5 Helen Jánossy $10 Louis Tóth $2 John Olah $4 Julius Mihalcso $2.50 Paul Miszlay $2.50 Sam Káldy $5 Bálint Medve $2.50 Gábor Farkas $5 Mrs. Alex Tudós $2.50 Mike Koncz $4 Margit Horváth $3 Joseph Kéri $2.50 Edward Z. Sabo $2.50 John Kollar $3 Antal Magda $5 A. Dorko $2.50 Mike Paor $2.50 George Elek $2.50 Rudolf Liebl $3 G. Kersnyak $2.50 Kalifornia! Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Californiában Cím: 1021 W. Williams Street Keresse Mátyus Mihályt Mrs. A. Háttá $3 Andrew & Mary Heck $3 F. Jehn által: Scheiber Louis $3 Adams Helen $2.50 Fülöp Erzsébet $3 Neorcsics Erzsébet $5 Kiss Gábor $2.50 Orgonista Dezső $3 Zala Matild $2.50 FORDULJON A LEGJOBBAN MEGSZERVEZETT MAGYAR UTAZÁSI IRODÁHOZ CARPATHIA TRAVEL AGENCY,! INC. 595 Second Avenue, New York, N. Y. | P.O. Box 332. Gracie Station Tel.: 535-3612, 879-8003. Code 212 Utazzon 6 éve miiködö ingajáratunkon « New York—Budapest—New York között • $366.00 oda-vissza z ár magas szezonban 10 százalékkal emelkedik utanként * —s——iimhuíi—■bmwmmmw * Specialis Icelandic csoportutazasok « Junius 25. — Julius 5. — Augusztus 5. * New York—Luxemburg—Budapest $265, — max. 21 nap • G.I.T. csoportutazások indulnak KLM gépen g a következő időpontokban: J Május 29 — Junius 5 — Julius 10 — Julius 24 Jul. 27 — Aug. 3 — Aug. 25 — Szept. 4 — Szept. 18 * New York—Becs—New York közt $299 | Plusz $70.00 hotelra és egyébre J IBUSZ, IKKA, hivatalos képviselet ▼”T' ▼ "T TT TTTVVTTTTTT HUSZONEGY NAPOS KIRÁNDULÁSOK bárhová jutányos áron jel-repülővel! Hajóutazások gyors és jé elintézése Hozassa ki rokonait, gyors elintézést garantálunk IKKA és TŰZ EX CSOMAGOK megbízható és gyors elintézése CHELSEA TRAVEL SERVICE 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 Telefon: WA 4-4500
