Amerikai Magyar Szó, 1968. július-december (22. évfolyam, 27-49. szám)

1968-08-29 / 33. szám

Thursday, August 29, 1968.

AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD

15

NEM LEHET ALKOHOLT BENZINNEL KEVERNI

A halálos autószerencsétlenségek ötven százalékát ittas vezetők okozzák

A kongresszus 1966-ban megszavazott közlekedési biztonsági törvénye nyomán a közlekedésügyi minisztérium tanulmányt készített arról, hogy milyen hatása van az alkoholfogyasztásnak az autóvezetésre, ill. a balesetekre. A tanulmány a következőket állapította meg:

“Az autóvezetők és az utcát keresztező járókelők alkoholfogyasztása az Egyesült Államokban minden évben legkevesebb 800,000 autóbalesetre vezet, 25.000 halálesettel.” A tanulmány kimutatta, hogy habár a felnőtt autóvezetők több mint fele iszik, az 1—4 százalékot képviselő alkoholisták okozzák a legtöbb balesetet. Az ittassággal kapcsolatos balesetek, vagy forgalmi kihágások okozóinak azonkívül társadalmi és egészségi problémái is vannak, amelyek az alkoholfogyasztásból erednek.

Felhívja a tanulmány az államokat, hogy sűrűbben végezzenek ittassági próbákat és uj törvényeket javasol, melyek megtiltanák, hogy akinek a vérében egy bizonyos szinvonalnál több alkohol van, az jármüvet hajthasson. Ez leegyszerüsitené ellenük a törvényes eljárást.

Ralph Nader iró megtámadta a jelentést, mint amely túlzottan az autóvezetőkre háritja a felelősséget. Azt állitja, hogy a kézenfekvő adatok alapján lehetetlen a halálos balesetek feléért a felelősséget az alkoholfogyasztókra háritani, mert szerinte a jármüvek mechanikai hibái a legfőbb okozói a baleseteknek.

A kongresszusi tanulmány azonban kimutatja, hogy ha valaki 80 fokú vodkából üres gyomorra öt unciát, vagy teli gyomorra 64 fokú pálinkából 4 és fél unciát fogyaszt, az egy óra alatt olyan

ittas lesz, hogy vérében az alkohol a 100 milligramm színvonalat éri el. Ha ilyen állapotban hajt, 20 közül egy eshetősége van arra, hogy balesetet okoz. Különböző tanulmányok kimutatták, hogy azoknak a vérében, akiket részeg állapotban való hajtásért letartóztattak, az alkohol színvonala 150 milligram volt. Ezeknél a baleset eshetősége öt közül egy.

GRATULÁLUNK

Lapunk szedőjének, Horváth Istvánnak a leánya, Barbara a múlt héten férjhez ment. Sok szerencsét kívánunk az ifjú párnak és a boldog szülőknek: Istvánnak és Rose-nak.

A Magyar Szó Szerkesztősége és Kiadóhivatala

BETEGÜNK

Lapunk hűséges olvasója, a St. Clairsville, O.-i Sivák János junius 27-én a Bellair City Hospitalba került, ahol julius 12-én operáción ment keresztül. Mig a kórházban volt, feleségét magas vérnyomással ugyancsak kórházba vitték, ahol julius 15-én elhunyt.

Sivák János újból operáció előtt áll. Reméljük, hogy azon is szerencsésen átesik és ismét otthonában lehet» szerető gyermekei gondozásában.

LAPUNKÉRT

Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat és üdvözleteket: nf. = naptár felülfizetés. F.G. = Fenntartó Gárda

Ferency Lajos és neje n.ü. $5 Bodnár Julia, szeretett férje, Károly emlékére $10 John J. Horváth n.ü. $3 Hajdú Mátyás n.ü. $10 Irinyi Jenő és neje $8 Veleczky József és Elizabeth n.ü. $3

Kovách Ernő által:

Mary Kotzán, szeretett férje emlékére $4 és n.ü. $1 Vékásy és neje n.ü. $2 Józsa Mihály és neje n.ü. $2 Susan Nagy által:

Barbara Egry és fiai n.ü. $10

Nagy András és neje n.ü. $10 Németh Lajos és neje n.ü. $5 Zilai Sándor és nejé $2 Kochlács Elizabeth n.ü. $2 Vera Gyurkó n.ü. $2 és Bebrits könyvért $2 •

Steve Virág n.ü. $4 és Bebrits könyvért $2

Menyhért Jenő n.ü. $4 Károly Alex és Rose n.ü. $2, n.f. $2 és Bebrits könyvért 3 dollár

Anthony Kovács n.ü. $5 Joseph Bodnár n.ü. $3

John Merk Bebrits könyvért $5 Papp Miklós által,

Kálótzy József emlékére koszorú megváltás:

Mrs. Görög $2 Mrs. Sémán $2 Siposék $5 Tóth József $2 Haymáék $10 Gáncs Lajos $5 Grécsné $2 Kosa Irén $3 Fridrichék $5 Borosék $5 König Steve $2 Farkas Béla $2 Galbosék $2 Mrs. Takács $1 Kocsisék $2 Mrs. Sohajda $5 Mrs. Gyuriin $2 Viasz Joe $3 Mrs. Adams $3 Mrs. Acél $2 Delbóék $10 Lénárték $10 Lukácsék $5 Kopaszék $3 Pappék $5 Kish néni $2 Gáli Imre $5

Kálótzyné, szeretett férje emlékére $200 Papp M. által:

C. Grécs $3

M. Kálótzy, Bebrits könyvért 3 dollár

Mrs. R.J. Tóth, Bebrits könyvért $3, konferenciára $10 és Kálótzy József emlékére $2 Emery Gall, Bebrits könyvért $2 és n.ü. $3

P. Takács Bebrits könyvért $2

és n.ü. $5

Takácsék a lapkonferenciára 10 dollár

Delbóék a lapkonferenciára 10 dollár

Kocsisék a lapkonferenciára $5 és n.ü. $2

Hungarian Workers Federation Club a lapkonferenciára $500

•

M. Bereznák a Bebrits könyvért $2

Steve Kádár n.ü. $3

FAJKUTYÁK ELADÓK

NŐSTÉNY PULI $50-ért HIM PULI $75-ért (Négy év körüliek) Érdeklődni lehet a Magyar Szó Irodájában: 130 East 16th Street, N.Y.C. AL 4-0397

Kalifornia!

Lakás, vagy szobák kiadók BANNING, Calif ormában

Cím:

1021 W. Williams Street

Keresse Mátyus Mihályt

Frank Barabás, szeretett felesége emlékére $5 Mary Nyegre n.ü. $3 Julia Imri n.ü. $2 és Bebrits könyvért $3 Szászné n.ü. $3 Tatárék n.ü. $3 Borona István és neje n.ü. $2, Bebrits könyvért $3 J. Fojtho, Bebrits könyvért $5 Theresa Lorenz n.ü. $3 Mrs. Ágnes Mészáros n.ü. $10 Joe Huber $2

Alex Stone által:

Joseph Vlad, Bebrits könyvért $2 és n.ü. $2

Mrs. Helen Fischer n.ü. $5 Joe Sauser n.ü. $5 Gus és Helen Paule n.ü. $5 Joe Bocsárdy n.ü. $2 Petrás mama n.ü. $2 N. N. n.ü. $2 Alex Smied n.ü. $2 Alex Stone n.ü. $3

•

Majoros Matilda a floridai kvótára $10

Kovács Erzsi, Mihályi Gyula emlékére koszorumegváltás 10 dollár

Biro Ella, szeretett fivére, Gross Arthur emlékére koszo- rumegváltás $5 emlékére koszorumegváltás 5 dollár

BEBRITS KÖNYVÉRT:

J. Tóth $3 Mrs. H. Makó $1 G. Berkowitz $2

M. Kovách $2 C. Bagó $6

J. Knerly $2 S. Kurczi $5

K. Tengolich $5 M. Hajdú $5

L. Takács $3

S. Lutherén $1.50 A. Doszpoly $3 P. Hensperger $2 J. Schubert $4 J. Jankó $3

H. Roberts $2 P. Turk $2

I. Zsely $2

J. Benko $5

S. Ackerman $5 P. Ablonczy $5 A. Homa $2 H. Vargo $2 Ethel Soós $5

utter McKinley

TEMETKEZŐK

EGYÜTTÉRZŐK

18

TEMETKEZÉSI KÁPOLNA

a város és környéke minden részében

Főiroda:

444 So. Vermont Ave. Los Angeles, Calif. Tel.: DU 8-2481

i MAGYAR MŰVÉSZEGYÜTTES

:{ színházi előadása a TOWN HALL-ban

113 West 43rd Street, New York, N. Y.

J

i 1968. szeptember 15-én, vasárnap d.u.

y 3 órai kezdettel

“HULLÓ FALEVÉL...”

MAGYAR NÓTADÉLUTÁNJÁN FELLÉPNEK:

Ordassy Sarolta, a newyorki Metropolitan Opera művészig nője, Horváth Elemér, a népszerű cigányprímás, 12 tagú { zenekarral, Osztroviczky Tibor bemutatkozó első fellépte, Erdélyi József, tárogató művész, Jaakov Knaani furulyáig művész, Szórády Károly cimbalom művész, Molnár Mária í 14 tagú tánccsoportja

:{ Konferál: Héczey Iván — Csernok Gyula igazgató — } Mihalik Gyula müv. vezető, Lukács László műsorvezető, ! Koren Jenő szervező

I HELYÁRAK: $2.00, $3.00, $4.00, $5.00 és $6.00

Jegyek elővételben kaphatók: Taliga Miklós, 1592 Second Ave., RE 4-4660; Hungarian Travel Bureau, 1609 Second Ave., 249-9342, Paprikás Weiss, 1546 Second Ave. BU 8-6117 és Corvin Utazási Iroda, 1590 Second Ave. TR 9-8893. Jegyek az előadás napján a helyszínen is kaphatók

CSOPORT-UTAZÁSOK, júniustól szeptemberig New York—Budapest, JET- járattal, 21 napra: $335.00 oda-vissza

— Plus $70,00 minimum, hotelért —

I HAJÓ utazások. Az összes hajó és <égi társaságok képviselete. — IKKA—TUZEX—IBUSZ-képviselet.

S Rokonok kihozatala, bevándorlási ügyek

Legrégibb MAGYAR CÉG:

i FÖLDES UTAZÁSI IRODA

1503 Firs! Avenus, Now York, N. Y. 10021

Telefon: BU 8-4985 — BU 8-4990

TT "T"T'Nr T T T ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ T T V ^ ▼ ▼ ▼ ▼ ^

: HUSZONEGY NAPOS KIRÁNDULÁSOK i

bárhová jutányos áron jel-repülővol! ;

Hajőutazások gyors és jó elintézése

► Hozassa ki rokonait» * gyors elintézést garantálunk "

^ IKKA és TUZEX CSOMAGOK '<

► megbízható és gyors elintézése <

: CHELSEA TRAVEL SERVICE !

| • 222 W. 23rd St., New York, N.Y. 10011 ■

. Telefon: WA 4-4500 .

NEWYORKI MAGYAR HENTES

j JOS. MERTL PORK STORE. INC. j

j 1508 Second Ave., New York, NY. 10021 1

a 78. és 79. utcák között. — Telefon: RH: 4-8292 FRISS HUS, HURKA ÉS FELVÁGOTTAK