Amerikai Magyar Szó, 1968. január-június (22. évfolyam, 1-26. szám)

1968-01-25 / 4. szám

Thursday, January 25, 1968 AMERIKAI MAGYAR SZÓ — HUNGARIAN WORD 9 Schalk Gyula: Csendes-óceáni partokon 9. Egy nap a Mount Wilson Obszervatóriumban Aki Iá Ka már a Wilson csillagda távlati fény­képfelvételét, vagy járt a Wilson Csúcson, annak bizonyára feltűnt, hogy a csúcsot két hatalmas acélvázakon álló kupola uralja. Ez a két kupola Hale álmainak megvalósulását jelenti. Ezek ugyanis a Wilson Csillagda toronyteleszkópjai. Az egyik 50 méter, a másik 20 méter magas. Hogy megértsük miért volt szükséges e műsze­reket ilyen magasra emelni, meg kell ismerked­nünk néhány fogalommal. A napteleszkópok tu­lajdonképpen a Nap színképének tanulmányozá­sára szolgáló műszerek. Azt is mondhatjuk a Wil­son Obszervatórium két toronyteleszkópja csak­úgy, mint a világ egyéb torony teleszkópjai, tulaj­donképpen állandó felállitásu spektrográfok, szin- képelemző készülékek, melyeknek segítségével biztonságosabb és megfelelőbb vizsgálatok végez­hetők, mint egyéb szerelésü távcsövekre erősített műszerekkel. A műszer két részből áll. Az úgynevezett coe- lostátból és a homorú tükörből, valamint a hoz­zátartozó állandó felállitásu színképelemző készü­lékből. A coalistat két óriási sik tükréről, melyek közül az egyik, a főtükör a Föld tengelyével pár­huzamos a fény a homorú tükörre kerül. A fény útja vagy vízszintes, vagy függőleges irányba te­relhető el a tükrök segítségével. Első esetben ho­rizontális teleszkópról beszélünk. Ennél (ilyen az említett Snow Telescope is) a fénysugár vízszin­tes irányban, a talajhoz közel halad. Útja tehát a következő: a coelostát főtükre, erről a második sik tükör, ezt követően — ha homorú tükröt ik­tatunk közbe — megkapjuk az égitest valódi képét. ________ A vízszintes irányban haladó fénysugár azon­ban ki van téve a talaj hőmérsékletváltozásainak, ezért megfelelőbb, ha a fénysugarat a coelostát második tükréből nem vízszintes, hanem függőle­a 20 méteres torony teleszkóp megépítése előtt felvetették Hale-ben egy nagyméretű, minden ad­digit felülmúló távcső építésének a gondolatát. Annál is inkább, mert rendelkezésére állt egy más­fél méter átmérőjű, egybeöntött gyönyörű üveg­korong. A korong hamarosan a pasadenai csiszo- lómühelybe került és 1909-re elkészült a másfél méteres távcső. 1910-re felépült az 50 méteres toronyteleszkóp is. Ekkor már világosan látszott: a Wilson Csillagda a világ legelőkelőbb csillag- vizsgálójává lépett elő. Az első év alatt több mint 4,000 különféle felvételt készítettek az égboltról, és e felvételek elemzése nyomán derült ki: szám­talan uj probléma vár megoldásra, eh,hez azonban még ennél is nagyobb távcsőre lenne szükség. Ekkor John D. Hooker Los Angelesből felaján­lotta egy két és fél méteres óriástávcső építésének fedezését. Hale hamarosan nekilátott az előkészü­leteknek. Hat év alatt készült el a tükör, melyet Pasadenából a már meglevő uj utón rendkívüli óvatossággal szállítottak a hegytetőre, ahol készen állt a 31 méter magasságú, 30 méter átmérőjű és 600 tonna súlyú óriáskupola. Az elkészült óriás­távcső 100 tonna, a tükör 4.5 tonna. A távcső Newton, cassegrain és coude szerelésben is hasz­nálható. Első esetben 13 méter, a másodikban 40, míg a harmadikban 75 méter a fókusza. 1917 november 1-én próbálták ki az uj műszert, a világ akkor legnagyobb távcsövét. A Wilson Csillagda 30 éven át a világ legnagyobb és leghaté­konyabb csillagvizsgálójaként működött. A Hooker Teleszkóp kupolájába megilletődött- séggel lép az ember. Lehetetlen nem gondolni itt arra, hogy ezen a helyen születtek azok az eredmé­nyek, melyek századunk elején forradalmasították a világmindenségről alkotott képünket. A műszer nagysága és hatása szinte félelmetes. A kupolából kilépve a környező park szépségéi­ben gyönyörködhetünk. A Wilsorí Obszervatórium parkja meglehetősen nagy területen fekszik. A hegytetőre érve először a Wilson Hotelt érjük el. A földszinti termekben étterem, játékterem és klubszobák állnak a látogatók rendelkezésére, és természetesen az elmaradhatatlan ajándékboltot is megtaláljuk. Az étteremből üvegfalú zárt veran­dára jutunk, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik az Obszervatórium területére. Az örökzöld fenyők sürü lombozata fölött méltóságteljesen állnak a hófehér toronyteleszkópok, távolabb a Hooker te­leszkóp hatalmas kupolájáról villan a napfény vissza, mig a szálló mellett strand-fürdő foglal he­lyet. A nagy kupola előtt érintjük a kiállítási csar­nokot, ahol különféle képeken és ábrákon mutat­ják be a csillagda működését és történetét. A Wilson Csillagda ma a Carnegie Iinstitution több mint 50 szakosztálya közöK a legelőkelőbb helyet foglalja el. A nagy kupolát elhagyva pár száz méternyire elérjük a Wilson csúcsának déli peremét, ahonnan csodálatos kilátás nyilik a környékre, Los Angeles­ibe és elővárosaira. Long Beachtől Santa Monicáig mintegy 35 egybeépült város képe tárul elénk. Igaz innen nézve alacsonyan úszó felhők takarják a vi­déket, ám derült idő esetén a roppant kiterjedésű óceánparti városrengetegből felszürődő fényözön már meglehetősen zavarja a csillagászati megfigye­léseket. A környék ekkora mértékű kiépülésével annak idején senki sem számolt. A Wilson csúcs­tól délnyugatra tekintve a San Antonio hegység 3,000 m. magas hófödte csúcsai látszanak. Ez a hegység a déli Sierrqknak egyik legmagasabb pontja. A Wilson tol 37 kilométerre esik. Északi irányban viszonylag alacsony hegyvonulat húzó­dik, különlegessége, hogy a nyári hónapok során szinte percről percre figyelemmel kísérhetjük a völgyei közt kialakuló gomolyfelhő rendszereket. A Wilson északi peremén nyolc óriás rádió adó­torony fogadja a látogatót, de valamennyi nagy te­levíziós társaság is képviselteti itt magát egy-egy adótoronnyal. Dél-Kalifornia 8 millió rádióhallga­tója és televízió nézője felé sugározzák innen a műsorokat. (Folytatjuk) ges irányban vezetjük a homorú tükörre. Termé­szetesen ebből a célból a coelostatot magas to­ronyban kell elhelyezni. Nos az ilyen berendezé­sek a torony teleszkópok. A toronyteleszkópoknak szerkezetileg többféle megoldása képzelhető el. A hires potsdami torony­nyal szemben a Wilson tornyai viszonylag egy­szerűnek tűnnek. Itt ugyanis mindkét torony megépítésénél a lehető legkevesebb anyag beépí­tésére törekedtek, mert meglehetősen problema­tikus volt az építőanyagnak a csúcsra való fel- szállitása. így egyszerű vasvázakra építették a coelostatok elhelyezésére szolgáló kupolát, és a vasvázak közepén elhelyezett szigetelt tubusban vetitődik le a napfény a tornyok alján levő, több méterrel a föld alá süllyesztett» laboratóriumba, melynek helyiségei állandó hőmérsékleten tart­hatók. A Wilson hegy nagyszerű légköri viszonyai még AKIK A SZABADSÁGOT KERESIK Többször irtunk róla, hogy az U.S. az egész vi­lágról, de különösen szocialista országokból magas dollár-igéretekkel kicsábit ja az illető országokban nagy áldozatokkal kiképzett orvosokat, mérnökö­ket és más szakembereket, hogy igy költség nélkül értékesítse munkájukat és a szocialista országok gazdasági életét gyengítse. Akik ez utóbbi orszá­gokból jönnek, azokról a propaganda azt állítja, hogy “a szabadságot keresik”, de már angol, izra­eli stb. szövetségeseikről ezt mégse merik mondani — pedig ma már sokkal többen jönnek ide ezek­ből az országokból. Ez ott annál nagyobb felháborodást kelt, mert náluk nagyobb a hiány orvosokban (Izraelt kivéve), mint például Magyarországon. Izrael most terveket dolgoz ki, hogy mérnökeit megtarthassa (2,000-en jöttek át a kis országból az U.S.-ba), Angliának pe­dig sikerült 135 orvost hazatelepítenie, mivel ezek úgy látták, az amerikai Ígéretek megtévesztették őket. Erről most egy angol polgár levelet irt a N. Y. Times-nek, amelyben ezt mondja: “Ameriká­ban tudni kellene, milyen általános felháborodást kelt Angliában nagy költséggel kitanitott szakem­bereink kicsábitása. Az U.S. a múlt háborúban adott késedelmes segély révén elfoglalta a mi he­lyünket, mint a vezető hatalom, de mivel hiányzik benne a szimpátia és a türelem érzése, nem alkal­mas erre a szerepre. Az Egyesült Államok erkölcsi és szociális elvekre való tekintet nélkül mindent el akar venni szomszédaitól, még ha nincs is rá szüksége. Kicsábitják orvosainkat, ápolónőinket s ezek helyét elfoglalják a Birodalom — India, Pa­kisztán, Afrika — szakemberei, akikre otthon na­gyobb szükség volna. Az U.S. nem érez lelkifurda­lást, hogy kielégítse hatalomvágyát, tovább töltse tultömött zsebét. Ha a Westinghouse és más válla­latok ránk szorulnak, az amerikai közoktatás hi­bájából, azt hiszik, pénzzel mindent megvehetnek . . . Ilyenek okozzák, hogy az U.S. népszerűtlensé­ge az egész világra kiterjed.’’ De a vándorlás kétirányú. Vannak, akik az U.S.-t, illetve ennek külföldön levő haderejét hagyják el, hogy más országba költözzenek — és ezekre való­ban el lehet mondani, hogy a szabadságot keresik. A szabadulást attól az elrettentő és megalázó parancstól, hogy az erkölccsel, a nemzetközi joggal, a világ közvéleményével és a maguk lelkiismeretével szemben olyan népet gyil­koljanak, amely az U.S.-t sohasem bántotta, fenye­gette, azt nem veszélyezteti. így már 15 fiatal ame­rikai katona kért menedéket Svédországban, mert nem hajlandók katonai szolgálatot teljesíteni. Le­het, hogy némelyikük inkább a maga életét félti; de aki a négy komoly fiatalember fényképét lát­ta, az alig kételkedik benne, hogy a lelkiismeretük késztette őket hazájuk és családjuk elhagyására —> nem pedig több pénz keresésének a reménye. Emigráns A GENOCIDE, vagyis a népirtás ellen hosszú évekkel ezelőtt ho­zott határozatot az ENSZ és azt a tagok legnagyobb része elfogadta; de nem az U.S. Testületek, egyhá­zak, újságok, egyének számtalanszor követelték már ezt, de hiába. Most, újabb felszólításra azt fe­lelte Johnson elnök, hogy kormánya “épp oly szi­gorúan elitéli a genocide bűnét, mint Roosevelt 1942-ben”. Csak azt nem közölte, miért nem írják alá a konvenciót. Azt hisszük, erre igen könnyű válaszolni. E RÉTESHÁZ ÉS CUKRÁSZDA m 1437 THIRD AVENUE, NEW YORK, N. Y. ■ (A 81-ik Street sarkán) — Telefon: LE 5-8484. jE Mignonok, születésnapi torták, lakodalmi, Bar­■ Mitzvah-torták. — Postán szállítunk az ország ■ minden részébe. — Este 7.30-ig nyitva ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■»■■■■■■■a j«SSSSSSSSSSSSSSSS*SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS SOBEL i OVERSEAS CORP. 1 IKKA FŐÜGYNÖKSÉG, U. S. A. 1484 S. Third Avenue New York, N. Y. 10028 (A 83-ik és 84-ik utcák között) Telefon: 212-535-6490 $ Vámmentes küldemények és gyógyszerek MAGYARORSZÁGRA m és i I CSEHSZLOVÁKIÁBA | IKKA-TUZEX IBUSZ hivatalos képviselete gssssisssssaasssssssssssssssssssssssssss

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom